What is the translation of " DESIGNED " in Turkish?

• tasarlanmış
• dizayn
• tasarlayan
• tasarımlanmış
• tarafından tasarlanan
• tasarlanan
• tasarlandı
• tasarlanmıştır
• dizaynı
• tasarımlanmıştı
• tasarımlar
• tarafından tasarlanmış

Examples of using Designed in English and their translations into Turkish

Designed by Diego Rivera.
Dizaynı Diego Riveraya ait.

I like these, Olly designed them.
Ben bunları beğendim, Olly nin dizaynı.

You designed all this?
Tüm bu tasarımlar Daniele mi ait?

And new this season from Mimi, designed by Joe Blomfield.
Ve bu sezonun yenisi, Joe Blomfield dizaynı.

Designed for today. All new.
Günümüz için tasarım. Yepyeni.

All carefully designed and approved.
Hepsi dikkatlice tasarlanıp, onaylandı.

Only a small circle know how the coup designed.
Darbenin tasarlandığını küçük bir grup biliyor sadece.

Who designed this crazy ship?
Bu çılgın geminin dizaynını kim yaptı böyle?

So, would you drive a car designed by Weatherspoons?
Weatherspoons* tarafından tasarlanmış bir arabayı sürer miydin?

Robots designed by robots, right? You're an Auton?
Robotlar tarafından tasarlanan robot, doğru mu?

Kill people? But, look, these are not designed to?
Ama bakın, bunların tasarlanma amacı şey değildi… İnsanları öldürmek mi?

Robots designed by robots, right?
Robotlar tarafından tasarlanan robot, doğru mu?

The RCS operated at a lower pressure than designed due to the leak.
TKS, sızıntı yüzünden tasarlandığından daha düşük bir basınçta çalışıyor.

Presenting the car designed for the average man the Homer!
Karşınızda ortalama insan dizaynı araba Homer!

Designed to collect data, and transmit it back to Earth.
Veri toplayıp Dünyaya göndermek için tasarımlanmıştı.

I would like something designed for people, Officer Choi.
İnsanlar için tasarlananlardan istiyorum, Memur Choi.

Designed to individual requirements whatever they may be.
Kişisel isteklere göre tasarlanır, bu her şey olabilir.

And create a world designed and controlled by him.
Ve kendisi tarafından tasarlanıp kontrol edilecek bir dünya yapacak.

Designed to collect data and transmit it back to Earth. Voyager series.
Voyager serisi. Veri toplayıp Dünyaya göndermek için tasarımlanmıştı.

The system should work as designed, but… but sometimes we have mistakes.
Sistem tasarlandığı gibi çalışmalı ama… bazen hatalar yaparız.

Designed to collect data and transmit it back to Earth. Voyager series.
Veri toplayıp Dünyaya… göndermek için tasarımlanmıştı. Voyager serisi.

Incredible weaponry designed to both intimidate… And annihilate.
İnanılmaz silahlanma… hem sindirmek, hem de işgal etmek için tasarımlanmış.

Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers?
Kendime'' Disneyden bilgisayar dizaynı yapan bir adamla tanışmayı istiyor muyum?

It is the site of Villa Pojana, designed by the Renaissance architect Andrea Palladio.
Villa Angarano: Tasarımı mimar Andrea Palladio tarafından.

Designed specifically for each of our gifts. Impenetrable to anyone else.
Özelilikle bizim yeteneklerimizi için tasarlandılar, diğer herkese karşı aşılmazlar.

It was the last product designed by the Palm engineers in Arlington Heights.
Arlington Heightstaki Palm mühendisleri tarafından tasarlanan son üründü.

Designed specifically for combat, it's the world's first genuine Evangelion!
Bu, tamamen savaşmak için tasarlanıp geliştirilen, dünyanın ilk gerçek Evangelionu!

Here, you can find electronics, designed in America, made in the Far East.
Burada Amerikada tasarlanıp Uzak Doğuda üretilen elektronik cihazlar vardır.

It was designed and supervised by GAMB Göncer Ayalp Engineering Company.
Tasarımı ve teftişi GAMB( Göncer Ayalp Engineering Company) tarafından yapıldı.

In 2011, they launched a new website designed by Pentagram and Upstatement.
Yılında Pentagram ve Upstatement tarafından tasarlanan yeni bir web sitesi açtılar.^ filmi.