Examples of using That is designed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Choose a product that is designed for your skin type.
If you are affected by pet allergy triggers andodors you need something that is designed to destroy them.
אם אתם מושפעים מריחות וגורמים מעורריאלרגיות מחיות מחמד אתם צריכים משהו שתוכנן להשמיד אותם.It is a weary mantra that is designed to disguise the truth.
The games gloriously colourful graphics add to its appeal,and once again Microgaming has created an energetic slot that is designed to keep players coming back for more.
המשחקים גרפיקה צבעונית להפליא להוסיף הערעור שלה,ושוב Microgaming יצרה חריץ אנרגטי אשר נועד לשמור על השחקנים חוזרים יותר.Because we live in a machine that is designed to get us to neglect what is important about life.".
כי אנחנו חיים במכונה שמתוכננת לגרום לנו להזניח את מה שחשוב בחיים.".
A tulip vase, also referred to a pyramid vase,is a special type of vase that is designed to house and showcase tulips.
כד הטוליפ, שמכונה גם כד פירמידה,הוא כלי מסוג מיוחד שתוכנן להצגת צבעונים.A stair lift is a device that is designed to carry a person up and down the stairs.
The only reliable prevention starts with switching to Linux orsome other operating system that is designed to at least be capable of security.
הדרך האמינה ביותר למנוע פריצה היא לעבור למערכת לינוקס אומערכת הפעלה אחרת שתוכננה עם מחשבה על אבטחה.This is a network that is designed to categorize all sorts of different objects-- man-made structures, animals.
זו רשת שמתוכננת לקטלג כל מיני אובייקטים שונים-- מבנים מעשה ידי אדם, חיות.The body is one machine that is designed to move.
הגוף שלנו הוא מכונה שנועדה לזוז.It's a heady festival and one that is designed to make you feel that winter is behind you and the spring season is beginning here on the French Riviera.
זהו פסטיבל משכר אחד אשר נועד לגרום לך להרגיש שהחורף מאחוריך ואת עונת האביב מתחילה כאן בריביירה הצרפתית.UseA professional mechanical brush that is designed for large dogs.
Application is a software program that is designed to perform a specific function directly for the user or in some case for another application program.
יישום תוכנה הוא תוכנה שתוכננה לבצע פעולה ספציפית עבור המשתמש או עבור יישום תוכנה אחר.
However, and thanks to God-our mind is an extremely powerful mechanism that is designed to solve problems and face new challenges.
עם זאת, תודה לאל-הנפש הוא מנגנון רב עוצמה אשר נועד כדי לפתור בעיות וכדי להתמודד עם אתגרים חדשים.A photoelectric colorimeter is an optical device that is designed to make accurate measurements of the concentration of various substances in solutions.
קולורימטר פוטואלקטרי הוא מכשיר אופטי אשר נועד לבצע מדידות מדויקות של ריכוז החומרים השונים בתמיסות.Billed as“your 24-hour weight losssolution,” Phen24 is an all-natural supplement that is designed to promote weight loss and fat burning around the clock.
כפי שחויב” פתרון הרזיה24 שעות ביממה שלך,” Phen24 הוא תוסף טבעי אשר נועד לקדם ירידה במשקל שריפת שומן מסביב לשעון.It means they actually make stuff that is designed to be useless as quickly as possible so we will chuck it and go buy a new one.
זה אומר שהם באמת מייצרים דברים שמתוכננים בצורה כזו שלא יהיה אפשר להשתמש בהם במהירות האפשרית, כדי שנזרוק אותם ונלך לקנות חדש.The patient should be informed that PARCOPA® is an immediate-release formulation of carbidopa andlevodopa that is designed to begin release of ingredients within 30 minutes.
החולה צריך להיות הודיע כי SINEMET הוא ניסוח מיידי שחרור של carbidopa levodopaאשר נועד להתחיל לשחרר מרכיבים בתוך 30 דקות.The stunning building combines an interior space that is designed as a recreation area and still maintains its orientation as a culinary chef's restaurant of the highest standard.
הבניין המדהים משלב חלל פנימי אשר מעוצב כמקום בילוי ועדיין שומר על אוריינטציה כמסעדת שף קולינרית ברמה הגבוהה ביותר.This is Intel's first bootable host processor that is designed for highly parallel workloads.
מדובר במעבד המארח הראשון של אינטל עם יכולת אתחול(bootable) שתוכנן במיוחד לעומסי עבודה מקבילים.The ANU LLM is an advanced postgraduate qualification that is designed to equip practising lawyers, aspiring professionals and recent graduates with specialist legal knowledge and skills.
ANM LLM הוא הסמכה לתואר שני מתקדמים אשר נועד לצייד עורכי דין בפועל, אנשי מקצוע שאפתנים בוגרי האחרונות עם מומחה ידע משפטי ומיומנויות.Every fashion showwill be built around a weekly challenge that is designed to further develop and expand the designers' brands.
כל תצוגת אופנה תבנה סביב אתגר שבועי אשר נועד להמשיך לפתח ולהרחיב את המותגים של המעצבים.Bioxin Skin Tag Removal is a natural cream that is designed to reduce the size and remove skin tags safely and easily.
הסרת תג עור אביקולין הוא קרם טבעי אשר נועד להקטין את הגודל ולהסיר תגי עור בבטחה ובקלות.MicroStrategy 9s is a comprehensive, unified platform that is designed to ensure the security of the most valuable enterprise asset: information.
S היא פלטפורמה מקיפה, אחידה שנועדה להבטיח את ביטחונם של הנכס היקר ביותר של העסק: מידע.A botanical specialty group in the UK has built a large garden that is designed to show the symbiotic relationship between plants and animals.
קבוצת מתמחים בוטניים בבריטניה בנתה גן גדול, שתוכנן על מנת להראות את מערכת היחסים הסימביוטית בין צמחים לבעלי חיים.Malware: Short for malicious software, a program or file that is designed to specifically damage or disrupt a system, such as a virus, worm, or a Trojan horse.
Malware הוא קיצור של 'תוכנה זדונית', תוכנית או קובץ שמיועדים במכוון להסב נזק או להפריע למערכת, כגון וירוס, תולעת או סוס טרויאני.Touch Typing Study is a free,user-friendly learning website that is designed to help you learn, practice and improve your typing speed and accuracy.
במיוחד עבורכם נוצרTouch Typing Study-אתר אינטרנט חינמי וידידותי למשתמש שתוכנן כדי לעזור לכם ללמוד, להתאמן ולשפר את מהירות ההקלדה שלכם ואת דיוקה.Homeopathy, is not scientific, it requires a small remedy that is designed for each individual and what ails you, and your biology is designed to“listen” to what you are saying.
הומאופתיה, אינה מדעית, נדרשת לה תרופה קטנה שמתוכננת לכל אדם ולמה שמכאיב לכם, והביולוגיה מתוכננת"להקשיב" למה שאתם אומרים.
