Examples of using Also designed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He also designed the clock.
הוא גם תכנן את הצלתם.It was designed by John Gwynn who also designed Oxford's famous Magdalen Bridge.
הוא תוכנן על ידי ג'ון גווין שעיצב גם גשר מודלין המפורסם של אוקספורד.He also designed the costumes.
היא גם עיצבה את התלבושות.The castle wasbuilt to a design by Friedrich Karlov Schinklowa, who also designed the Mansion House hunting in Antonin and reconstructed castle in Kórniku.
הטירה נבנתה לעיצוב על ידי פרידריך Karlov Schinklowa, שעצב גם את ציד אחוזת הבית באנטונין וטירה משוחזרת בKórniku.He also designed the Albert Hall.
People also translate
The Protestant Church of Hammerfest was built by architect Hans Magnus from Oslo,who among other things also designed the northernmost church in the world on Spitsbergen.
הכנסייה הפרוטסטנטית של המרפסט נבנתה על ידי האדריכל האנס מגנוס מאוסלו,אשר בין היתר עיצב גם את הכנסייה הצפונית ביותר בעולם על הר שפיצברגן.Judd also designed furniture.
ג'אד עיצב גם רהיטים.Donald Judd also designed furniture.
ג'אד עיצב גם רהיטים.I also designed and executed the landscaping around the monument.
הם גם תכננו ובנו פארק סביב הטירה.So Centipede also designed the eye implant?
אז"מרבה רגליים" עיצבו גם את שתל העין?He also designed the Upper Ferry Bridge covering.
הוא עצב גם את כיסוי גשר המעבורת העליון.Spanish studio Elii Architects also designed this small apartment which is also located in Madrid.
הסטודיו הספרדי אלי אדריכלים עיצב גם את הדירה הקטנה הנמצאת Nobile also designed and flew the Italia, a second polar airship;
נובילה גם עיצב והטיס את ספינת האוויר"איטליה", ספינת האוויר הקוטבית השנייה;The plans were drawn up by Julius Carl Raschdorff, who also designed the Berlin Cathedral from 1893 to 1905, in the style of the Baroque-influenced Italian High Renaissance.
התוכניות למאוזוליאום הוכנו על ידי יוליוס קארל רשדורף, שתיכנן גם את קתדרלת ברלין, והן היו בסגנון רנסאנס איטלקי גבוה עם השפעה של אדריכלות הבארוק.He also designed creations for numerous civic events and San Francisco Gay Pride.
הוא גם עיצב אירועים למען זכויות האזרח ולמצעדי גאווה בסן פרנסיסקו.Cable cars were also designed to tackle the extreme gradients.
רכבים היו מתוכננים גם כדי להתמודד עם שיפועים קיצוניים.He also designed the last significant woodcuts before the 19th century revival in the technique.
הוא עיצב גם את חיתוכי העץ החשובים האחרונים לפני תחייתה של הטכניקה במאה ה-19.They were designed by Sir Horace Jones, who also designed Smithfield Market, London's central meat market, and the original Billingsgate Market on Lower Thames Street.
הם עוצבו על ידי סר הוראס ג'ונס, שעיצב גם שוק סמית'פילד, שוק הבשר המרכזי של לונדון, ואת שוק בילינגזגייט המקורי ברחוב התמזה התחתון.They also designed a printer to create both the synthetic scaffold and tissue in one session;
הם גם תכננו מדפסת אחת ליצור במכה אחת Gaudí also designed the furniture.
ג'אד עיצב גם רהיטים.He also designed and ran one of the longest running Ponzi schemes in the history of the United States.
הוא גם תכנן וניהל את אחת המזימות הארוכות ביותר של פונזי בהיסטוריה של ארצות הברית.Wright also designed the furniture.
ג'אד עיצב גם רהיטים.He also designed the Department of Treasury building and several other federal buildings in Washington, D. C….
הוא עיצב גם את בניין מחלקת האוצר של ארצות הברית, יחד עם בנינים נוספים בוושינגטון די.Byrne also designed a new brown-and-tan costume for Wolverine, but retained the distinctive Cockrum cowl.
ביירן עיצב גם תחפושת בגווני חום לוולברין, אבל המשיך לצייר אותו בתחפושותו המוכרת של קוקראם.The team also designed a glove which strengthens his wrist and stabilizes his grip when using dumbbells and bars.
הצוות עיצב גם כפפה אשר מחזקת את פרק ידו ומייצב את אחיזתו בעת שימוש במשקולת יד ובברים.Schulz, who also designed the National Theater in Prague, which is a beautiful example of Historicist architecture in central Europe, designed this neo Renaissance building.
שולץ, שעיצב גם את התיאטרון הלאומי בפראג, שהוא דוגמה נהדרת לארכיטקטורה היסטורית במרכז אירופה, תיכנן את הבניין הניאו-רנסנסי הזה.Head also designed the costumes for William Holden and the minor characters; but for authenticity, Wilder instructed Von Stroheim and Nancy Olson to wear their own clothing.
הד עיצבה גם את התלבושות עבור הולדן ושאר הדמויות בסרט, אך ויילדר הורה לפון שטרוהיים ולננסי אולסון ללבוש בגדים שהביאו עמם, על מנת להיראות אותנטיים.They also designed and implemented multi-touch gestures such as selecting a range of a line, connecting objects, and a"tap-click" gesture to select while maintaining location with another finger.
הם גם תכננו ויישמו מחוות multitouch כגון בחירת טווח של קו, חיבור אובייקטים, ומחווה"הקש על" כדי לבחור תוך שמירה על מיקום עם אצבע אחרת.Unisys also designed the technical architecture that integrates data from the various sensors and cameras with external databases- delivering information to CBP officers via a centralized dashboard.
החברה גם תכננה ארכיטקטורה טכנית המשלבת נתונים מחיישנים שונים ומצלמות עם מסדי נתונים חיצוניים, ומספקת מידע לפקידי ה- CBP דרך Dashboard מרכזי.
