What is the translation of " FIGURE " in Hebrew?

• דמות
• איור
• נתון
• figure
• גזרה
• הגזרה
• גרף
• להבין
• חושב
• מניח
• למצוא
• תרשים
• לפתור
• תביני
• הנחתי
• בתרשים
• לחשב

Examples of using Figure in English and their translations into Hebrew

Go figure.
לכי תביני.

Figure that's where you headed, right?
הנחתי שלשם מועדות פניך, לא?

Good figure.
גזרה טובה.

The differences can be seen in Figure 2.
ניתן לראות את ההבדל בתרשים 2.

Go figure people.
לכי תביני אנשים.

I would know that figure anywhere.
את הגזרה הזו הייתי מזהה בכל מקום.

You figure it out.
את תביני את זה.

An example is shown in Figure 4.7.6.
דוגמה טובה לכך מוצגת בתרשים 7.14.

I can figure this out.
אני יכול לפתור את זה.

But I feel like that backpack might be hiding some figure flaws.
אבל יש לי הרגשה שהתרמיל הזה אולי מסתיר פגמי גזרה.

We can figure this out.
אנו יכולים לפתור את זה.

Figure it will look better if we suffer a little bit first.
הנחתי שזה יראה יותר טוב אם אנחנו סובלים קצת קודם.

We can figure this out.
אנחנו יכולים לפתור את זה.

Figure dog power here might help get me into some hemp panties.
הנחתי שאבקת הכלבים שפה יעזור לי להכנס להן לתחתונים.

You wanna figure things out.
את רוצה לפתור את הדברים.

Go figure! You're gonna take pride in you know… raising you.
לכי תביני… את הדבר שאני מתגאה בו, את יודעת.

You don't have to figure it all out right now.
את לא חייבת לפתור את זה עכשיו.

Mortality hazard ratios for some subgroups are shown in Figure 2.
יחסי הסיכון של תמותה עבור תת קבוצות מסוימות מוצגים בתרשים 2.

We can figure this out together.
נוכל לפתור את זה ביחד.

It is more probably a figure of speech.
כמובן שזה צפוי, זה היה יותר figure of speech.

Lovely figure teacher screw arab.
הגזרה הנאה המורה לדפוק ערבים.

She had a beautiful and warlike figure, the body of an Amazon.
יש לה גזרה יפה ולוחמת, גוף של אמזונה.

So you can figure what a full-time check would be?
אז אתה יכול לחשב כמה יהיה צ'ק של משרה מלאה?

Her style is an elegant sport with a figure that everyone would like.
הסגנון שלה הוא ספורט אלגנט עם גזרה שכל אחת הייתה רוצה.

One need not figure a scale for more than one graph at a time.
אין צורך לחשב קנה מידה עבור יותר מאשר גרף אחד בכל פעם.

All that leather stands in the mud, nothing happens. Go figure. What is that?
כל העור בתוך בבוץ, לא יקרה כלום, לכי תביני, מה זה?

So when you figure it out… well… that's good.
אז, כשאת תביני את זה… ובכן… זה טוב.

You wanna figure stuff out, figure it out, because I'm frigging out of here!
את רוצה לפתור דברים? תפתרי את זה! מפני שאני מסתלק מכאן!

Well, if you ever figure it out, you know where to find me.
טוב, אם אי פעם תביני את זה, את יודעת איפה למצוא אותי.

Monthly reports--figure I should read'em before I sign'em.
דוחות חודשיים. הנחתי שאני אמור לקרוא אותם לפני שאני חותם.