What is the translation of " FIGURE THAT " in Hebrew?

• להבין את זה
• חושב ש
• מניח ש
• נתון ש
• דמות ש
• חושבים ש
• מעריכים ש
• מתאר לעצמי ש
• איור ש

Examples of using Figure that in English and their translations into Hebrew

Figure that.
איור ש.

You can figure that out.
אתה יכול להבין את זה.

Figure that makes me a defense contractor.
איור שגורם לי קבלן הגנה.

Sam can figure that out.
סאם תוכל להבין את זה.

I figure that would buy me a night of peace.
אני חושב שהייתי קונה לי לילה של שלום.

Couldn't figure that out.
לא יכולתי להבין את זה.

I figure that makes us even Stephen.
אני חושב שגורם לנו אפילו סטיבן.

You should figure that out.
אתה צריך להבין את זה.

I figure that's where they were Doing their plotting'.
אני מניח ששם הם תיכננו את המזימה שלהם.

We gotta figure that out.
אנחנו חייבים להבין את זה.

I figure that's where I really learned to drop bombs.
אני משער שזה היכן שבאמת למדתי להטיל פצצות.

I could never figure that out.
מעולם לא הבנתי את זה.

So figure that out.
אז תנסי להבין את זה.

I guess you could figure that one out.
אני מניח שאפשר להבין את זה.

I can figure that one out on my own.
אני יכול להבין את זה בעצמי.

I'm not a genius, and even I can figure that one out.
אני לא גאון ואפילו אני מבין את זה.

Go figure that.
לך תבין את זה.

Nina can't remember a thing, and even she can figure that one out.
נינה לא זוכרת כלום ואפילו היא לא מבינה את זה.

I couldn't figure that one out.
לא הצלחתי לפצח את זה.

I figure that's not the direction that Jones was looking for.
אני מניחה שזה לא הכיוון של ג'ונס.

I think we can figure that one out.
נראה לי שנוכל לפצח את זה.

I figure that she would gotten her hands on it and self-medicated.
אני מניח שהיא השיגה את זה בעצמה ונטלה לבד.

Look, we can figure that out later.
תראה, נוכל להבין את זה אח"כ.

You figure that two people snuck weapons Into the clinic today?
אתה חושב ששני אנשים הגניבו כלי נשק למרפאה היום?

I was hoping you could figure that one out, Major.
קיוויתי שאת תוכלי להבין את זה, מייג'ור.

Had to figure that, right?
היה צריך להבין את זה, נכון?

I swabbed some blood for the kit. I figure that it's the girl's.
דגמתי מעט דם בשביל הערכה, אני מניחה שהוא שייך לבחורה.

You can't figure that out from here?
את לא יכולה להבין את זה מכאן?

I reckon even you can figure that one out, Parrot.
אני מניח שאפילו אתה יכול להבין את זה, פרי.

If you can't figure that out for yourself.
אם אתה לא יכול להבין את זה בעצמך, אני לא חושב שאתה צפוי.