What is the translation of " PROGRAM " in Hebrew?

• תוכנית
• תוכנה
• פרויקט
• program
• תכנת
• לתכנת
• תכנית
• תוכניות
• תוכנת
• תכניות
• תוכנות
• תכנות
• מתכנתים
• פרויקטים

Examples of using Program in English and their translations into Hebrew

Over my dead program.
על תוכניתי המתה.

I was a program officer.
הייתי קצין תכנות.

Program stopped working.
תוכנות הפסיקו לעבוד.

Then we program them.
ואז אנחנו מתכנתים אותם.

Program in familiar environments.
תכנות בסביבה מוּכרת.

But this is the VA's program.
אך זוהי תוכניתו של הקב"ה.

The program stopped working.
תוכנות הפסיקו לעבוד.

Vincent uploaded his program here.
וינסנט הועלה תכניתו כאן.

And this program will definitely hook you!
תוכניתי תשטח אותך לבטח!

Maybe they don't like his program.
אולי לא לטעמם תכניתו למאבק בסמים.

Posted in Program, Community.
Posted in פרויקטים, קהילה.

I'm not talking to some computer program.
אני לא מדבר עם כמה תוכנות מחשב.

We program computers to understand natural language.
אנו מתכנתים מחשבים להבנת שפה טבעית.

Hmm, I know when I see a program in trouble.
אממ, אני יודע מתי אני רואה תוכנות בצרות.

That was Hamas' program and that is what we are working against.
זו הייתה תכניתו של החמאס, ונגד זה אנחנו פועלים.

They said the way I feel about you is just a program. I'm.
הם אמרו שהרגשות שלי אליך היו רק תכנות.

Program and configure all devices and train personnel on software.
תכנות והגדרת תצורה של כל ההתקנים, והדרכת העובדים בתוכנה.

An expert in acquisition and program management, he works….
עו"ד שמואלי מומחית בניהול ובהובלת פרויקטים, עבדה….

However, not all users are comfortable working with image editing program.
עם זאת, לא לכל המשתמשים יש גישה או נוח לעבוד עם תוכנות עריכת תמונות.

Your antivirus program can only detect viruses that it knows off.
תכנת אנטי וירוס יכולה לזהות אך ורק וירוסים שהיא יודעת לזהות.

Went out to servers at every biochem program in North America.
זה הגיע לכל השרתים של תוכנות הביו-כימיה בצפון אמריקה.

They easily search, program, and connect using inexpensive tablets.
הם עושים חיפושים, מתכנתים ומתקשרים בקלות בעזרת טאבלטים זולים.

From the beginning of its existence the festival's program foundations were clear.
יסודות תוכניתו של הפסטיבל נקבעו בבירור מראשית קיומו.

If there is another program out there I did not mention, please let me know.
אם ישנם פרויקטים נוספים שלא ציינתי שם- אנא עדכן אותי.

This is Mr. Matthew Ashbaugh, the designer of Baugh Tech, a web-based streaming program.
זה מר מתיו אשבאו. המתכנן של באו-טק, תכנת סטרים מבוססת רשת.

There's no cutoff program, maybe, maybe there's no tamper-proofing program.
אין תכנת כיבוי, אולי, אולי אין תכנת איטום.

Threatlevelis nowred. The Renegade is wanted for the unlawful killing of civilian program.
מצב סכנה בדרגת אדום עכשיו הבוגד מבוקש על הרג בילתי חוקי של תוכנות אזרחיות.

Warning: This computer program is protected by copyright law and international treaties.
אזהרה: תכנת מחשב זו מוגנת על-ידי חוקי זכויות יוצרים ואמנות בינלאומיות.