Translation of "program" in Russian

Results: 63405, Time: 0.0071

программы программных запрограммировать програма госпрограммы спюрк програмка прогамма программа программу программе программного программный программные запрограммируйте запрограммировал програмы запрограммирован програму

Examples of Program in a Sentence

National Program Advisory Committee( NPAC) is an advisory and coordination body in each Participating Country of FLEG II.
Национальный консультативный комитет программы( НККП) является консультативным и координирующим органом в каждой стране- участнице Программы ФЛЕГ II.
• descriptive and comparative analysis of program models
• Описательный и сравнительный анализ программных моделей
You can program up to 4 steps with different power levels and cooking times.
Вы можете запрограммировать до 4 фаз с различными уровнями мощности и временем приготовления.
I get a lot of calls with requests to explain how this program works.
Я получаю много звонков с просьбой объяснить как эта програма работает.
Technological cooperation between the two countries is held as part of the" 2020 Digital Kazakhstan" program .
Сотрудничество между двумя странами в сфере технологий, проходит в рамках госпрограммы « Цифровой Казахстан- 2020 ».
Srapionyan and Director of the" Diaspora" Summer School Program Mher Hovhannisyan will participate in the closing ceremony.
заместитель министра Диаспоры РА Серж Срапионян и руководитель « Летней школы « Спюрк » Мгер Ованнисян.
This program helps users find discounts and coupons in e-shops.
Данная програмка помогает юзерам находить скидки и купоны в интернет- магазинах.
Tagging program for Dissostichus spp. and skates in exploratory fisheries
Прогамма мечения видов Dissostichus и скатов на поисковых промыслах
Constitution Laws International Agreements Regulations National program Management plans
Конституция Законы Международные соглашения Правила Национальные программы Планы управления
Three additional program relays: Available before, during or after part of the regeneration cycle
Три дополнительных программных реле: Доступны до, в течение или после части цикла регенерации
This function allows you to program 20 tracks in the desired sequence.
Программирование дорожек Эта функция позволяет запрограммировать 20 дорожек в нужной последовательности.
This philosophy is on the foundations of our recruitment selection and training program .
Придерживаясь данной философии мы проводим отбор в ряды наших сотрудников и програма обучения.
built at the own funds of the enterprise with subsequent partial subsidies under the regional program .
Саянмолоко », который возводится на собственные средства предприятия с последующим частичным субсидированием в рамках краевой госпрограммы .
teachers, are participating in the" Diaspora" Summer School Program with the purpose of educating Armenian children and helping them become literate.
педагоги из Диаспоры, – именно с этой целью собрались в « Летней школе « Спюрк ».
Small program for PocketPC that allows you to draw pictures like on paper.
Маленькая програмка для PocketPC, которая позволяет рисовать рисунки, как на бумаге.
what's your political program ?
Какая у вас политическая прогамма ?
: Creating a calendar and/ or weekly program .
: создание календарной и/ или еженедельной программы .
As a result, updates to databases and program modules are distributed to the specifically assigned computers.
В результате обновления баз и программных модулей распространяются на специально выделенные компьютеры.
You can program whether or not the alarm relay must be energised in case of malfunction.
Вы можете запрограммировать , должно ли срабатывать сигнальное реле в случае неисправности.
Do you have his best interests in mind or your precious program ?
Ты учитываешь что лучше для него или твоя драгоценная програма ?
The draft Program will be submitted soon to the Cabinet of Ministers, therefore, it will come
Проект Госпрограммы будет представлен в ближайшее время в Кабинет министров страны, следовательно, в силу он вступит
I would also like to thank Director of the" Diaspora" Summer School Program Mher Hovhannisyan, who held the courses with great
соотечественниками из Диаспоры, руководителю « Летней школы « Спюрк » Мгеру Ованнисяну, с большой преданностью и на высоком уровне сделавшему курсы реальностью.
PTY( program type) Select PTY in RDS.
PTY( тип программы) Выбор типа программы ( PTY) в RDS.
We took part in developing fundamental program documentation in this field.
Мы приняли участие в разработке основополагающих программных документов в этой области.
This CD player enables you to program up to 20 tracks in the sequence of your choice.
CD- плеер позволяет запрограммировать до 20 дорожек в желаемой последовательности.
Price Includes( EUR): sun-chairs and parasols on the beach, mineral jakuzzi pools, table tennis, mini football, canoeing, animation program , kindergarten.
В цену включено( EUR): зонт и шезлонг на пляже, настольный теннис, минеральный бассейн с джакузи, минифутбол, детский сад, анимационная програма , каноэ.
for purchases of household appliances within the framework of state lending program , according to the bank.
Ардшининвестбанк начнет с 30 июля предоставление кредитов в рамках госпрограммы кредитования на покупку военнослужашими бытовой техники, сообщили агентству
UNFPA and WHO will jointly support establishing national cervical cancer prevention and control program 30.
ЮНФПА и ВОЗ будут совместно поддерживать создание национальной программы профилактики и контроля рака шейки матки 30.
The program narratives attempt to show more clearly this cross-cutting nature of program strategies.
В описательной части программ делается попытка представить в более четкой форме межсекторальный характер программных стратегий.
You can program whether or not the alarm relay must be energised in case of malfunction.
Вы можете запрограммировать , должно или нет срабатывать сигнальное реле в случае неисправности.

Results: 63405, Time: 0.0071

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More