What is the translation of " CURRICULUM " in Russian?

• учебный план
• учебный курс
• куррикулум
• учебной программы
• программы обучения
• школьной программы
• учебного курса
• курс обучения
• учебная программа
• учебную программу
• учебных программ
• учебного плана
• учебных планов
• учебные планы
• программа обучения
• программу обучения
• школьную программу
• программ обучения

Examples of using Curriculum in English and their translations into Russian

Standard curriculum.
Стандартный учебный план.

Curriculum review.
Пересмотр учебной программы.

Limited as my curriculum was.
Ограничено, каким и был мой учебный план.

The curriculum of the MBA program of the Department.
Учебный план программы МВА Департамента.

Development of content of the curriculum disciplines;
Разработке содержательной части учебных программ дисциплин;

Basic curriculum structure.
Структура базовой учебной программы.

The school board decided to retain the book as part of the curriculum.
Экранизация книги планировалась как часть школьной программы.

The school curriculum and human rights.
Школьные программы обучения и права человека.

I bought the books because they were a part of the curriculum.
Я купил ему эти книги, так как они являлись частью школьной программы.

A curriculum was being prepared for grades 4 to 6.
Готовится учебная программа для 4- 6 классов.

Applied modules and curriculum at the undergraduate level.
Прикладные модули и программы обучения на уровне ВУЗов.

Curriculum for the 2007/08 academic year for secondary schools Subjects.
Учебный план на 2007/ 2008 учебный год для средней школы.

The goals of the curriculum of each school subject;
Целей учебной программы по каждому из школьных предметов;

Curriculum system of discipline of International Space Law basic elements.
Система учебного курса дисциплины международного космического права( основные элементы) 4.

Further changes in the curriculum were made in 2008.
Дополнительные изменения в учебный план были внесены в 2008 году.

The curriculum reform has been introduced gradually.
Реформирование учебной программы проводилось постепенно.

Multimedia in Education Curriculum UNESCO IITE, Moscow, 2013.
Куррикулум« Мультимедиа в образовании» ИИТО ЮНЕСКО, Москва, 2013.

The curriculum consists of theoretical and practical parts.
Учебная программа состоит из теоретической и практической частей.

To recognize the 1990 curriculum of the Republic of Serbia.
Признание учебной программы 1990 года, разработанной Республикой Сербией.

The curriculum for people with impaired hearing has been reformed.
Проведена реформа учебной программы для лиц с расстройствами слуха.

Developed and evaluated curriculum and training programmes.
Разрабатывала и оценивала программы обучения и профессиональной подготовки.

National curriculum assessment arrangements are explained in the previous report.
Механизмы оценки национальной учебной программы разъясняются в предыдущем докладе.

India noted the human rights curriculum for public servants.
Индия отметила учебную программу по правам человека для государственных служащих.

Detailed curriculum for professional(technical) education;
Подробный учебный план профессионального( технического) образования;

According to the NPC's- national curriculum Parameters AUSTRALIA, 1997.
По данным NPC- национальной учебной программы параметры Австралия, 1997.

Training curriculum for Guatemalan United Nations Volunteers.
Подготовка учебной программы для гватемальских Добровольцев Организации Объединенных Наций.

Education introduction: program, curriculum, location and tuition.
Образовательное введение: программа, учебный план, местоположение и оплата Запланированный визит.

National curriculum assessment arrangements 33.
Механизмы оценки национальной учебной программы.

Roma language teaching was included within the curriculum subject"Roma culture.
Преподавание цыганского языка включено в предмет школьной программы" Цыганская культура.

There's a curriculum that I have to follow.
Существует учебный план, которому я должен следовать.