What is the translation of " TRAINING PROGRAMME " in Russian?

• учебная программа
• программа подготовки
• программа профессиональной подготовки
• программа обучения
• учебной программы
• учебную программу
• программу подготовки
• программы подготовки
• учебной программе
• программу профессиональной подготовки
• программы обучения
• программы профессиональной подготовки
• программу обучения
• программе подготовки
• программе профессиональной подготовки
• программе обучения

Examples of using Training programme in English and their translations into Russian

Training programme.
Программа подготовки.

Teacher training programme.
Программа подготовки учителей.

Training programme in statistical skills.
Программа обучения статистическим навыкам.

Special training programme.
Специальная программа подготовки.

Training programme for workers F. deT.
Программа профессиональной подготовки трудящихся.

Actívate™ training programme.
Activate™( программа обучения).

Training programme for staff of the Palestinian Authority.
Учебная программа для персонала Палестинского органа.

UNU Geothermal Training Programme.
Геотермальная учебная программа УООН.

The training programme was delivered as follows.
Программа обучения осуществлялась в следующей разбивке.

Information technology training programme.
Программа обучения информационным технологиям.

VII. Training programme.
VII. Учебная программа.

WFP: Senior Management Training Programme.
МПП: Программа подготовки старших руководителей.

Caribbean training programme on bioinformatics.
Карибская учебная программа по биоинформатике.

The socio-economic and gender analysis training programme.
Программа обучения социально-экономическому и гендерному анализу.

Police training programme.
Программа подготовки полиции.

UNHCR also continues to support a legal capacity-building training programme.
УВКБ также продолжает поддерживать учебную программу по развитию правового потенциала.

Graduate training programme in Gaza.
Программа подготовки аспирантов в Газе.

European Commission-- Office of the Prosecutor Young Prosecutors Training Programme.
Европейская комиссия-- Программа профессиональной подготовки начинающих прокуроров Канцелярии Обвинителя.

World Bank, Training programme.
Всемирный банк, программа профессиональной подготовки.

Training programme on criminal justice system reforms.
Учебная программа по реформе системы уголовного правосудия.

The school has a two-year training programme for future sergeants.
В школе есть двухгодичная учебная программа для будущих сержантов.

Training programme for staff of the Palestinian Authority.
Учебная программа для персонала палестинской администрации.

The annual six-month UNU fisheries training programme in Iceland.
Ежегодная шестимесячная учебная программа УООН по рыболовству в Исландии.

UNFCCC training programme for the team of technical experts.
Учебная программа РКИКООН для группы технических экспертов.

The courses offered included a training programme on ocean governance.
Предлагавшиеся учебные курсы включали учебную программу по регулированию вопросов океанографии.

Annual training programme for staff of the Palestinian Authority.
Программа обучения сотрудников Палестинской администрации.

The Haitian National Police training programme was recently expanded.
Программа подготовки гаитянской национальной полиции была недавно расширена.

Training programme for Palestinian professional staff.
Программа профессиональной подготовки палестинских специалистов в 2009 году.

EEC Trust Fund for China Training Programme on Village Governance.
Целевой фонд ЕЭК для Учебной программы по вопросам работы сельских органов управления в Китае.

Training programme on legal aspects of debt management Egypt.
Учебная программа по правовым аспектам управления задолженностью Египет.