TRAINING PROGRAMME Meaning in Malay - translations and usage examples

• program latihan
• training programme

Examples of using Training programme in English and their translations into Malay

The 1 Malaysia Training Programme.
Malaysia Training Programme.

Parent training programmes are one way of providing support.
Program-program latihan keibubapaan adalah satu cara menyediakan sokongan.

Technical and Vocational Education and Training Programme.
Pendidikan Teknikal Dan Latihan Vokasiona.

An efficient driving training programme aimed at drivers of private vehicles and taxis in the city;
A program latihan pemanduan yang cekap yang bertujuan untuk pemandu kenderaan persendirian dan teksi di bandar;

She successfully passed her training programme with us.
Dia sedang menjalani program latihannya bersama kami.

To organize training programmes to improves the international marketing skills of the Malaysian exporters.
Untuk mengelolakan program-program latihan bagi meningkatkan kemahiran pengeksport Malaysia dalam pemasaran antarabangsa.

Website Department of Occupational Safety and Health Malaysia- Third Country Training Programme.
Laman Web Rasmi Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Malaysia- Third Country Training Programme.

You will also receive plenty of support through a comprehensive and structured research training programme which is recognised by the Economic and Social Research Council(ESRC).
Anda juga akan menerima banyak sokongan melalui program latihan penyelidikan yang komprehensif dan berstruktur yang diiktiraf oleh Majlis Penyelidikan Ekonomi dan Sosial( ESRC).

It provides a mixture of IT, business and personal development that makes it a combination of the traditional degree and also a graduate training programme.
Ia menyediakan campuran IT, perniagaan dan pembangunan peribadi yang menjadikan ia gabungan darjah tradisional dan juga program latihan siswazah.

According to him, Beasley will most certainly be planning his training programme ahead of the Olympic Games in 2020.
Beliau berkata, Beasley sudah pasti akan merencana program latihannya menjelang temasya Olimpik 2020.

The training programme involves academics and researchers in Economics and Management disciplines from Bocconi University, in Social Sciences and Communication from the Cattolica University, and in Technology and Design from Politecnico of Milan.
Program latihan melibatkan ahli akademik dan penyelidik dalam bidang Ekonomi dan disiplin Pengurusan dari Bocconi University, Sains Sosial dan Komunikasi dari Universiti Cattolica, dan dalam Teknologi dan Rekabentuk dari Politecnico Milan.

Mary Sharpe as Chair won a place on the Social Innovation Incubator Award(SIIA) training programme at The Melting Pot.
Mary Sharpe sebagai Pengerusi memenangi program latihan Program Anugerah Inkubator Sosial( SIIA) di The Melting Pot.

In the first year you will undertake the compulsory research training programme for your chosen variant and will need to make a successful presentation of your research proposal in order to upgrade your registration to PhD.
Pada tahun pertama anda akan melaksanakan program latihan penyelidikan wajib bagi varian yang dipilih dan perlu membuat persembahan yang berjaya cadangan penyelidikan anda untuk menaik taraf pendaftaran anda untuk PhD.

For a start, some 240 students from eight public and private universities are selected to attend the one-year training programme run by cyber security company, LE Global Services Sdn Bhd.
Sebagai permulaan, seramai 240 pelajar dari lapan universiti awam dan swasta dipilih menyertai program latihan selama setahun itu yang dikendalikan oleh syarikat keselamatan siber, LE Global Services Sdn Bhd.

AIS Flight Academy has developed a Type Rating B737 training programme which contains computer baised training(CBT), cockpit procedure training as well as practical training sessions in the full motion simulator.
Flight Academy AIS telah membangunkan program latihan B737 Jenis Rating yang mengandungi latihan komputer baised( CBT), latihan prosedur kokpit serta sesi latihan praktikal dalam simulator gerakan penuh.

ALOR SETAR, Nov 11-- The Kedah Industrial Skills and Management Centre(KISMEC) has been selected as the first institute outside Germany to offer the Industry 4.0 Specialist Training Programme developed in that country.
ALOR SETAR, 11 Nov-- Pusat Pembangunan Kemahiran Industri dan Pengurusan Kedah Darul Aman( KISMEC) dipilih menjadi insitut kemahiran pertama di luar Jerman, yang akan menawarkan modul latihan Industry 4. 0 Specialist Training Programme' yang dibangunkan di negara tersebut.

Malaysia will be the first Asian country, outside China, to initiate the Alibaba Netpreneur Training Programme from March 23 to April 3, 2019, which will complement the ongoing Electronic World Trade Platform(eWTP) initiatives in Malaysia.
Jan- Malaysia akan menjadi negara Asia pertama, di luar China, yang memulakan Program Latihan Alibaba Netpreneur dari 23 Mac hingga 3 April, yang akan melengkapkan inisiatif Platform Perdagangan Elektronik( eWTP) yang sedang berlangsung di Malaysia.

Indeed, strength coach Mark Rippetoe recommends that people who are looking to get strong drink a gallon of milk a day to support the calorie intake that he believes a novice should have while they are engaged in a strength training programme.
Sesungguhnya, jurulatih kekuatan Mark Rippetoe mengesyorkan bahawa orang yang mencari untuk mendapatkan minuman keras segelen susu sehari untuk menyokong pengambilan kalori yang dia percaya orang baru harus mempunyai semasa mereka terlibat dalam program latihan kekuatan.

Employers can select any training programme with ATP status, send their employees for training without prior approval from PSMB and claim for reimbursements upon the completion of training, subject to the terms and conditions imposed by PSMB.
Majikan-majikan bolehlah memilih mana-mana program latihan yang bertaraf PROLUS, menghantar pekerja-pekerja mereka menjalani latihan tanpa memperolehi kelulusan Urusetia PSMB terlebih dahulu dan membuat tuntutan setelah program latihan tamat, bergantung kepada terma dan syarat PSMB.

The four-year sponsorship deal, announced in the presence of Malaysia Airlines staff during a townhall at the airline's headquarters, covers all-inclusive return travel on Business Class within the Malaysia network, financial sponsorship for their training programme and travel to the 2020 Tokyo Olympics.
Penajaan empat tahun itu meliputi tiket penerbangan pergi balik untuk kelas perniagaan dalam rangkaian perkhidmatan di Malaysia serta tajaan kewangan bagi program latihan dan perjalanan mereka ke Olimpik Tokyo 2020.

They include 2,400 students under the empower ECER Academic Training programme who recorded a 67% increase in academic performance, and 600 adults under the Skills and Entrepreneurship Training, with 80% of them successfully becoming entrepreneurs after graduating from the programme..
Mereka termasuk 2, 400 pelajar di bawah program Latihan Akademik empower ECER yang telah mencatat peningkatan 67% dalam prestasi akademik, dan 600 peserta dewasa di bawah program Latihan Kemahiran dan Keusahawanan empower ECER, dengan 80% berjaya menjadi usahawan selepas menamatkan program..

IMMUNOSHAPE is a major EU funded programme which brings together 13 leading European partners in a transnational network, implementing a multidisciplinary and intersectorial research and training programme between the academic and the industrial partners in the fields of biomedical glycoscience.
IMMUNOSHAPE adalah program utama yang dibiayai EU yang membawa bersama-sama 13 rakan-rakan Eropah yang terkemuka dalam rangkaian transnasional, melaksanakan penyelidikan pelbagai disiplin dan intersectorial dan program latihan antara akademik dan rakan kongsi industri dalam bidang glycoscience bioperubatan.

The University may, with the approval of the Minister, conduct any course of study or training programme jointly or in association, affiliation, collaboration or otherwise, with any University or institution of higher education or other educational institution or organization within or outside Malaysia.
Universiti boleh, dengan kelulusan Menteri, menjalankan apa-apa kursus pengajian atau program latihan secara bersesama atau dengan bersama-sama, gabungan, usaha sama atau selainnya, dengan mana-mana Universiti atau institusi pelajaran tinggi atau institusi pelajaran atau organisasi lain di dalam atau di luar Malaysia.

As part of the effort to promote safe driving behavior and road safety awareness in Malaysia, Ford and its sole local distribution partner, Sime Darby Auto ConneXion(SDAC), recently organised a safe driver training programme for Ford's corporate partners through Ford's global Driving Skills for Life(DSFL) programme..
Sebagai usaha untuk memupuk tabiat pemanduan berhemah dan kesedaran keselamatan jalan raya, Ford dan pengedar tunggalnya, Sime Darby Auto ConneXion( SDAC), baru-baru ini menganjurkan program latihan pemandu berhemah untuk rakan-rakan kongsi korporat Ford melalui program global Driving Skills for Life( DSFL).

To determine policies and set guidelines on the conduct of any course of study or training programme by higher educational institutions jointly, or in association, affiliation, collaboration or otherwise, with any University or institution of higher educational or other educational institution or organization within or outside Malaysia;
Menetukan dasar dan menetapkan garis panduan mengenai perjalanan apa-apa kursus pengajian atau program latihan oleh institusi pendidikan tinggi bersesama atau bersama-sama dengan, secara bergabung, secara usahasama atau selainnya, dengan mana-mana Universiti atau institusi pendidikan tinggi atau institusi pendidikan atau organisasi lain di dalam atau di luar Malaysia;

Article 15 The State has the responsibility to promote and facilitate the teaching of human rights and fundamental freedoms at all levels of education and to ensure that all those responsible for training lawyers, law enforcement officers, the personnel of the armed forces and public officials include appropriate elements of human rights teaching in their training programme.
Fasal 15Negara mempunyai tanggungjawab untuk memupuk dan memudahkan pembelajaran hak dan kebebasan asasi manusia pada semua peringkat pendidikan, dan memastikan tanggungjwab itu terhadap latihan peguam, pegawai penguatkuasa, pegawai angkatan bersenjata dan penjawat awam termasuk elemen pembelajaran hak asasi manusia di dalam program latihan mereka.

(1) the Institute of teacher education established under this chapter shall, with the approval of the Minister, conduct courses of study or training programme for degree, diploma, certificate or other form of recognition for the qualifications conferred by any university or other higher educational institutions in Malaysia or outside Malaysia.
( 1) Maktab pendidikan guru yang ditubuhkan di bawah Bab ini boleh, dengan kelulusan Menteri, mengendalikan kursus pengajian atau program latihan bagi ijazah, diploma, sijil atau pengiktirafan dalam bentuk lain bagi kelayakan yang diberikan oleh mana-mana universiti atau institusi pendidikan tinggi lain di dalam Malaysia atau di luar Malaysia.

Najib also stressed that the government had mapped out the interest of Malaysians in the project, including coming to an agreement with China that at least 30% of Malaysian contractors to be involved in this high-impact project, while the ECRL industrial training programme that was launched on June 14, would provide Malaysian students with the necessary skills to work with the ECRL.
Najib juga menegaskan bahawa kerajaan telah menggariskan kepentingan Malaysia dalam projek itu termasuk menerusi satu perjanjian dengan China bahawa sekurang-kurangnya 30 peratus kontraktor Malaysia akan terlibat dlam projek berimpak tinggi ini sementara program latihan industri ECRL yang dilancarkan pada 14 Jun, akan memberikan peluang kepada pelajar Malaysia menimba kemahiran untuk bekerja dengan ECRL.

(1) No private educational institution shall conduct any course of study or training programme jointly, in association, affiliation or collaboration or otherwise, with a university or institution of higher education or other educational institution or organization within or outside Malaysia, except with the approval in writing of the Minister.
( 1) Tiada suatu institusi pendidikan swasta pun boleh mengendalikan apa-apa kursus pengajian atau program latihan secara bersesama, bersekutu, bergabung atau bekerjasama atau selainnya, dengan suatu universiti atau institusi pendidikan tinggi atau institusi atau organisasi pendidikan lain di dalam atau di luar Malaysia, kecuali dengan kelulusan bertulis daripada Menteri.

If you wish to become a specialist in Acupuncture TCM able to assist healthy clients to remain that way, and even enhance their own health, then this comprehensive training programme(which provides more than just"Acupuncture" Training, being based on classical Chinese Medicine) enables the practitioner to use a full range of TCM diagnostic and therapeutic tools to achieve these ends…[-].
Jika anda ingin menjadi seorang pakar dalam Acupuncture TCM dapat membantu pelanggan yang sihat untuk kekal dengan cara itu, dan juga meningkatkan kesihatan mereka sendiri, maka program latihan komprehensif ini( yang menyediakan lebih daripada sekadar" Rawatan" Latihan, yang berdasarkan Perubatan Cina klasik) membolehkan pengamal untuk menggunakan pelbagai TCM alat diagnostik dan terapeutik untuk mencapai matlamat ini[-].