What is the translation of " TRAINING PROGRAMME " in Czech?

• výcvikový program
• vzdělávací program
• tréninkový program
• školící program

Examples of using Training programme in English and their translations into Czech

What training programme?
Jaký výcvikový program?

Is this part of our training programme?
To je součást výcvikovýho programu?

Group training programmes that are on offer are.
Jsou nabízeny tyto skupinové vzdělávací programy.

It is part of her training programme.
Je to část jejího výcvikového programu.

Training programmes should be tailored to the employee's function.
Toto školení je nutno přizpůsobit funkci zaměstnance.

What our international training programme offers.
Náš mezinárodní vzdělávací program vám nabízí.

Individual training programmes and races can be arranged on request.
Individuální tréninkové programy a závody mohou být uspořádány na vyžádání.

You can use it as part of your English development and training programme.
Aptis lze využít jako součást rozvojových a tréninkových programů.

Training programmes should be oriented to their needs and level of ability.
Školicí programy by měly být zaměřeny na jejich potřeby a úrovně schopností.

I assume you have a suitable holodeck training programme for this?
Výcvikový program v simulátoru, Poručíku. Předpokládám, že pro to máte vhodný?

The training programme is realized using a production process simulation- TractorMotive.
Program školení je realizován pomocí simulace výrobního procesu- TractorMotive.

This workshop is an extremely important part of the prisoner training programme!
Tahle dílna je vysoce důležitou součástí vězeňského vzdělávacího programu.

Individual and central training programmes- This depends on wishes and needs.
Individuální a centralizované školicí programy- To závisí na potřebách a přáních.

I also welcome the initiative aimed at organising employee training programmes.
Vítám také iniciativu zaměřenou na organizování programů odborné přípravy pro zaměstnance.

Spectrum Management Training Programme ITU Academy- the education development of the obligatory module OM-1.
Spectrum Management Training Programme ITU Academy- příprava výuky povinného modulu OM-1.

Our Member States have also committed to help get our police training programme up to strength.
Naše členské státy se také zavázaly, že posílí náš program výcviku policie.

Our training programmes help our clients improve their knowledge of insurance and risk management.
Naše vzdělávací programy našim klientům pomáhají rozvíjet znalosti v oblasti pojištění a práce s riziky.

The European Social Fund should be used to finance training programmes in this sector.
Konečně Evropský sociální fond může být využit k financování vzdělávacích programů v tomto odvětví.

Running training programmes in prisons can alleviate this problem, thereby also reducing the risk of recidivism.
Organizování programů odborné přípravy ve věznicích by mohlo zmírnit tento problém a snížit tím riziko recidivy.

We build our corporate culture through a number of internal events and in particular our own training programme.
K utváření firemní kultury slouží řada interních akcí a zejména vlastní vzdělávací program.

Now we have the opportunity, through training programmes, for example, to raise the profile of these important matters.
Nyní máme příležitost, například prostřednictvím vzdělávacích programů, klást na tyto důležité věci větší důraz.

In Bosnia, we have adjusted ALTHEA as the situation has stabilised and developed a training programme.
V Bosně jsme přizpůsobili operaci ALTHEA tomu, jak se situace stabilizovala, a rozvíjíme školící program.

In the context of the basic conditions referred to, the training programme is not adequate, for which reason I voted'no.
S ohledem na uvedené základní podmínky nejsou programy odborné přípravy dostatečné a z toho důvodu jsem hlasoval záporně.

Another key issue for a modern and sustainable industry is recurrent training programmes.
Jinou klíčovou otázkou pro moderní a udržitelný průmysl jsou programy pro opakovanou odbornou přípravu.

Here, Makino offers a training programme where participant learn how to safely implement the maintenance tasks recommended by Makino.
Zde Makino nabízí školicí program, kde se účastnící učí, jak bezpečně provádět úlohy údržby, které doporučuje Makino.

Additionally, it will enhance the qualification of researchers and students in this area through training programmes.
Zároveň prostřednictvím vzdělávacích programů zvýší kvalifikaci výzkumných pracovníků a studentů v této oblasti.

Paintballgame. cz together with paintball club Troja offer continuous training programme for young and beginning players- PAINTBALL ACADEMY.
Paintballgame. cz spolu s clubem Troja nabízí kontinuální tréninkový program pro mladé a začínající hráče.

This little Corporation they call'The Four Seasons has decided to finally get their shit together, And accept me to their management training programme.
A přijala mě do manažerského školicího programu. Four Seasons, ta malá korporace, se konečně rozhoupala.

A pillar of WABCO Academy is the Top Driver training programme, which enhances efficiency and increases driver safety on the road.
Pilířem WABCO Akademie je Top školící program pro řidiče, který zlepšuje efektivitu a zvyšuje bezpečnost řidičů na silnici.

After a two-year training programme which took place half at school and in practical training, he started to work at the Nagel-Group in Italy.
Po dvouletém učebním programu, který se z poloviny odehrával ve škole a polovina byly praxe, začal pracovat u společnosti Nagel-Group v Itálii.