Examples of using Training program in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A training program.- What?
He's in my training program.
On je v mém tréninkovém programu.There's another opening in the Engineer Training Program.
Mají volnou pozici v Technickém tréninkovém programu.When will the training program be complete?
Oh shit. Our financial analyst training program.
Náš školící program finanční analýzy Oh sakra.Management training program for six.
Tréninkový program managementu tak 6 měsíců.Oh shit. Woman: Our financial analyst training program.
Náš školící program finanční analýzy Oh sakra.No. It's another training program designed to teach you one thing.
To je jiný cvičný program.- Ne.He was just part of the training program.
It's another training program designed to teach you one thing: No.
To je jiný cvičný program.- Ne.I went through the training program.
Prošla jsem tréninkovým programem.It's another training program designed to teach you one thing.
To je jiný cvičný program. Má tě naučit jedno.Nasa's astronaut training program.
Program výcviku astronautů pro NASA.It's another training program designed to teach you one thing.
To je další tréninkový program. Má tě naučit jednu věc.This wasn't in our training program.
To nebylo v našem tréninkovém programu.This unit's training program was under your own personal supervision.
Výcvikový program této jednotky byl pod vaším vedením.The one in the training program?
Ten, co je v tréninkovém programu?Training program. Listen, I have been working on this new holodeck.
Hele, tvořím v simulátoru nový výcvikový program, který by ti mohl pomoct.Also, management training program?
A tréninkový program managementu?Nadia Comaneci worked hard under an extremely grueling Romanian training program.
Nadia Comaneci tvrdě pracovala na extrémně vyčerpávajícím rumunském výcvikovém programu.No, I'm in… a training program.
Ne, já jsem… ve výcvikovém programu.Was under your own personal supervision. This unit's training program.
Výcvikový program této jednotky byl pod vaším vedením.No, I'm in… a training program.
Ve výcvikovém programu.- Ne, já jsem.NASA doesn't commission females for the Engineer Training Program.
NASA neakredituje ženy do Technického tréninkového programu.I'm in the Command Training Program. Try me.
Jen mě zkus. Jsem ve Výcvikovém programu pro velení.Yes. Yes. There is another opening in the Engineer Training Program.
Ano. Mají volnou pozici v Technickém tréninkovém programu. Ano.Our financial analyst training program is so competitive.
Náš školící program finanční analýzy je velmi abiciózní.And getting you back into the Command Training Program.
A k tomu dostat vás zpátky do velícího tréninkového programu.A hands on poker training program like this will help us all improve our game.
There's this, uh, officer training program.
Je to policejní tréninkový program.
