What is the translation of " EDUCATIONAL PROGRAM " in Czech?

• vzdělávací program
• výukový program
• vzdělávacího programu

Examples of using Educational program in English and their translations into Czech

It's an educational program.
Je to vzdělávací program.

What are your interests in this educational program?
Co Vás nejvíce zajímá na tomto vzdělávacím programu?

As an educational program. Jadzia designed it.
Výukový program vytvořila Jadzia.

Individualized Educational Program?
Individuální vzdělávací program.

The educational program is rated 1 credit point.
Vzdělávací program je hodnocen 1 kreditním bodem.

Individualized Educational Program?
Individualizovaný vzdělávací program.

I have a standing offer from the USS Watson to head up their educational program.
Mám stálou nabídku z USS Watson aby vedli svůj vzdělávací program.

He has an educational program.
Máme tu vzdělávací program.

Are you here to discuss the mayor's music educational program?
Chcete probrat starostův hudebně vzdělávací program?

To head up their educational program. I have a standing offer from the USS Watson.
Mám stálou nabídku z USS Watson aby vedli svůj vzdělávací program.

Jadzia designed it as an educational program.
Výukový program vytvořila Jadzia.

The accompanying educational program was created in cooperation with the Neziskovky. cz Foundation.
Doprovodný vzdělávací program vznikl ve spolupráci s Nadací Neziskovky. cz.

We would like to build a museum in Prague with a strong dramaturgical and educational program.
Budujeme v Praze muzeum umění se silným dramaturgickým a edukativním programem.

The complement of the nature park is an educational program aimed at explaining the operation of the river.
Doplňujícím prvkem přírodního parku je vzdělávací program, zaměřený na vysvětlení činnosti řeky.

According to his/her job, each employee is assigned the required educational program.
Každému zaměstnanci je tak, dle jeho pracovního zařazení, přidělen i požadovaný vzdělávací program.

European Eco-Schools are running yearlong educational program on responsible food consumption topics.
Na 550 evropských Ekoškolách probíhají celoroční vzdělávací programy na téma odpovědné spotřebě potravin.

A cultural and educational program for the public in the normally inaccessible Dominican Monastery Garden on the Jirásek Square.
Kulturní a vzdělávací program pro veřejnost v běžně nepřístupné Klášterní zahradě dominikánů na Jiráskově náměstí.

I can't tell you much yet, but we have an exciting new educational program that will be announced soon.
Teď vám toho nemohu moc říct, ale brzy oznámíme vzrušující vzdělávací program.

The females are placed into educational program where they can discover a service to our paradise that fulfills them most.
Ženy jsou umístěny do vzdělávacího programu, kde se naučí službě našemu ráji, která je bude zcela naplňovat.

The Forum 2000 hopes to per-manently establish the LTTC as a part of its educational program and start a new cycle every year.
Doufáme, že se LTTC stane stálou součástí vzdělávacích programů Nadace Forum 2000 a že každý rok bude zahájen nový cyklus kurzu.

Heart Day- entertaining and educational program June to September/ Sunday Promenade Concerts- cultural morning.
Den Srdce- zábavný a osvětový program Červen- září| Nedělní promenádní koncerty- kulturní dopoledne.

She hosts a weekly show focused on rap and progressive electronic music, curates monthly exchange of DJ sets with polish OFF Radio Krakow called Mixchange and started a label called post-label and educational program for young producer Music Ports supported by Goethe-Institut.
Každý týden vysílá pořad zaměřený na rap a progresivní elektronickou hudbu, je kurátorkou měsíční výměny DJ setů„Mixchange" s polským rádiem OFF Radio Krakow, založila značku pod názvem post-label a výukový program pro mladé producenty Music Ports podporovaný Goethe Institutem.

As part of the educational program, methodological materials and training packages will be developed and widely distributed among the participating schools.
V rámci vzdělávacího programu vznikne metodický materiál a vzdělávací balíčky pro zapojené školy.

The publication also contains an attachment, where we can find the individual educational program or address file to assist institutions to which it is possible to contact, if necessary.
Publikace obsahuje také přílohu, kde můžeme nalézt Individuální výchovný program či soubor adres pomáhajících institucí, na které je možné se v případě potřeby obrátit.

Price includes: a fun and educational program including materials and equipment for children in Czech and English with native speakers, some trips, swimming in the pool when the weather is hot, healthy lunch from Bionea, snacks and drinks throughout the day.
Cena zahrnuje: zábavný a vzdělávací program včetně materiálů a pomůcek pro děti v českém i anglickém jazyce s rodilými mluvčími, některé výlety, při teplém počasí koupání v bazéně, zdravý oběd od firmy Bionea, svačinky a pitný režim po celý den.

German winner CUCULA is a practical workshop and an educational program created for and together with refugees and migrants in Berlin.
Vítězný projekt CUCULA z Německa funguje jako praktická dílna a zároveň vzdělávací program vytvořený v Berlíně pro uprchlíky a migranty a ve spolupráci s nimi.

This educational program will take place in chosen part of the rehabilitation centre where visitors will be given lectures focused on the issue of illegal trade in wild animals and where they will learn why slow lorises are not appropriate domestic pets.
Tento vzdělávací program bude probíhat ve vybrané části rehabilitačního centra, kde se budou pro návštěvníky konat přednášky zaměřené na problematiku ilegálního obchodu s divokými zvířaty a kde se lidé také dozvědí, proč nejsou outloni vhodnými domácími mazlíčky.

The work experience is organized according to the educational program of each individual student for the duration of two to three weeks in the second and third years of study.
Podle vzdělávacího programu probíhá souvislá praxe v rozsahu dva až čtyři týdny ve druhém a třetím ročníku studia.

The educational program further includes the development of visual skills, speech therapy, alternative communication techniques, physical therapy, ergotherapy, bazal stimulation, canine therapy, hippotherapy, resonance therapy on a" harmonizing bed", snoezelen, aquatherapy, music, art, and more.
Součástí vzdělávacího programu je dále podpora rozvoje zrakových dovedností, logopedie, alternativní komunikace, fyzioterapie, ergoterapie, bazální stimulace, canisterapie, hipoterapie, rezonanční terapie na harmonizačním lůžku, snoezelen, vodoléčba, hudební a výtvarné aktivity a další.

How can a university educational program, often based on the modernist premise of media autonomy and its own reflection, react to such a situation?
Jak může na takovou situaci reagovat univerzitní vzdělávací program, často postavený na modernistické premise autonomie média a jeho vlastní reflexe?