Examples of using Edukacijski program in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja jesam za edukacijski program.
Edukacijski program"ZAJEDNO!" protiv homofobije i nasilja u školama.
Kako spremiti te gdje držati kravatu pogledajte pod"Edukacijski program.
Pravna edukacijski program za studente prava.
A legal educational program for law students.Dijeli naše uspjehe,potpiši naše peticije i podrži naš edukacijski program.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
besplatni programkorisni programiuslužni programupravljački programnovi programsatelitskim programimazabavni programposeban programračunalni programnajbolji program
More
Edukacijski program treba umanjiti opasnost od pogrešaka u izdavanju doze.
Dijeli naše uspjehe,potpiši naše peticije i podrži naš edukacijski program. DONIRAJ.
Share our successes,add your voice to our petitions and support our education program.Edukacijski program je namijenjen povećanju svijesti liječnika o mogućim.
The educational programme is aimed at increasing the awareness of physicians about the potential.Dječji Klub Malih Medvjedića je zabavan, edukacijski program na otvorenom za djecu od 4 do 12 godina.
Little Bears kid's club is a fun, outdoor educational program for children aged 4 to 12.Zašto bi dobitnik Nobelove nagrade putovao zemljom itajno regrutirao šestogodišnjake u edukacijski program?
Why would a Nobel Prize winner travel around the country,secretly enrolling 6-year-olds into an education program?Restartov edukacijski program za najmlađe nastavlja punom parom u 2018. godini!
Restartov educational program ABC of Film for for the youngest continues at full speed in 2018!Činom zamjene glava umjetnik dalje razvija„edukacijski program“ NEO N.O.B.
Ženke ulaze u edukacijski program gdje mogu otkriti službu u našem raju koja ih najviše ispunjava.
The females are placed into educational program where they can discover a service to our paradise that fulfills them most.
Festival također sprema i diskurzivni program a edukacijski program za studente traje već neko vrijeme.
The festival will also contain a discursive Edukacijski program sastoji se od tri obrazovna jutra za učenike osnovnih i srednjih škola te studente.
The Educational program consists of three Jučer smo pokrenuli naš konferencijski i edukacijski program u Poreču, BeeRent zajedno s AirBnB-om, cilj….
Yesterdaywe started our conference and education program in Poreč, BeeRent together with AirBnB, the target….Prije stavljanja lijeka na tržište u svakoj zemlji članici,nositelj odobrenja(MAH) dogovorit će s nadležnim državnim tijelom edukacijski program.
Prior to launch in each Member Statethe Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree an educational programme with the National Competent Authority.Kroz razne projekte i tehnološke novitete, apogotovo uz Ekobitov edukacijski program omogućen mi je napredak u svakom segmentu bitnom za razvoj karijere.
Through various projects and technological innovations,especially with Ekobit's educational program, I have made progress in every segment essential to career development.Prije stavljanja u promet u svakoj državi članici nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet(MAH)treba dogovoriti dodatni edukacijski program s nadležnim državnim tijelom.
Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder(MAH)shall agree the final educational programme with the National Competent Authority.Nositelj odobrenja će provesti edukacijski program kako bi se osiguralo da svi liječnici za koje se očekuje da će propisivati/primjenjivati lijek Remicade budu upoznati sa sljedećim.
The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall conduct an educational programme to ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Remicade are aware of.U svakoj zemlji članici u kojoj se OSSEOR nalazi na tržištu,nositelj odobrenja dogovorit će završni edukacijski program sa nacionalnim nadležnim tijelom.
In each Member State where OSSEOR is marketed,the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree the final educational programme with the National Competent Authority.On je prošao stalan edukacijski program i tjednima kasnije, sakupio je u svoj narod i prenio je sve ovo znanje, koje mu je bilo dano od izvanzemaljaca, na svoj narod.
He underwent this intense education program and weeks later, he was rejoining his people, and he essentially imparted all this knowledge that was given to him by the extraterrestrials to his people.U svakoj zemlji članici u kojoj je EFFENTORA stavljena u promet,nositelj odobrenja dogovorit će nadopunjenni edukacijski program s nacionalnim nadležnim tijelom.
In each Member State where EFFENTORA is marketedthe Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree an updated educational programme with the National Competent Authority.The TypingMaster Typing Tutor is a complete educational program that was designed to help users increase their typing speed by following a few well laid-out lessons.Prema riječima Jaroslava Kuzminova, rektora Više škole ekonomije, nisu svi strani studenti, koji se nalaze u kvotama,u stanju poboljšati edukacijski program na vodećim sveučilištima.
According to Jaroslav Kuzmin, Rector of the College of the economy, not all foreign students, who are in quotas,are able to improve the educational program at leading universities.WWF-ova Akademija za prirodu osmomjesečni je edukacijski program o zaštiti okoliša, koji razvija ključne kompetencije nastavnika i njihovih učenika za aktivno građanstvo u zaštiti prirode.
The WWF Nature Academy is an 8-month environmental education program that develops key competencies of teachers and their students that lead to active citizenship for nature conservation.Prije stavljanja lijeka u promet u svakoj državi članici, nositelj odobrenja za stavljanje lijeka u promet mora s nadležnim nacionalnim tijelom dogovoriti edukacijski program za zdravstvene djelatnike i bolesnike.
Prior to launch in each Member State the Marketing Authorisation Holder(MAH) shall agree an educational programme for Health Care Professionals(HCP) and patients with the National Competent Authority.Tijekom prve Intifade, njegova je majka osnovala alternativni edukacijski program u izbjegličkom kampu Jenin da bi kompenzirala ukidanje onoga formalnog zbog izraelske okupacije.
During the first Intifada, his mother Arna established an alternative educational program in Jenin Refugee Camp to compensate for the virtual collapse of the formal one due to the Israeli occupation.Naš edukacijski program također obuhvaća rasprave te radionice kroz koje nastojimo potaknuti kritičko razmišljanje i osigurati socijalnu komponentu koja je nužna za aktivno sudjelovanje u javnom životu.
Our education program also includes discussions and workshops through which we aim to encourage critical thinking and provide a social component that is necessary for active participation in public life.PBS Centar sportske izvrsnosti provodi kompleksni edukacijski program Body tehnike putem Kineziološkog učilišta Body tehnike verificiranog od Ministarstva znanosti, prosvjete i sporta.
The PBS Center of sport excellence is implementing the complete Body Technique educational programme at the Kinesiology Academy of Body Technique verified by the Ministry of Science, Education and Sport.
