Translation of "programme" in Russian

S Synonyms

Results: 442317, Time: 0.0418

программы программных программа программу программе программные программной программный

Examples of Programme in a Sentence

Human Resources Programme Coordinator 1 1 0 DAF.
Людские ресурсы Координатор программы 1 1 ДАФВ.
Accordingly, the total programme running time will be 11 hours and 30 minutes.
Соответственно общее время выполнения программы составит 11 часов и 30 минут.

In addition, he supervises the following programme areas:.
Кроме того, он руководит работой, проводимой в следующих программных областях:.
Mr. García-Blanch supervises the following programme areas:.
Г-н Гарсия- Бланч руководит работой, проводимой в следующих программных областях:.
In programme design and implementation, UNDP works closely with key partners.
В разработке и осуществлении программы ПРООН тесно сотрудничает с ключевыми партнерами.
Prague Friday, September 25th Programme for mothers with small children:.
Прага- пятница 25 сентября Программа для мам с маленькими детьми:.
SPECA Special Programme for the Economies of Central Asia.
СПЕКА Специальная программа ООН для экономик Центральной Азии.

Delegates discussed the OECD/ UNECE programme of work for 2014.
Делегаты обсудили Рабочую программу ОЭСР/ ЕЭК ООН на 2014.
Resource requirements: covered through activities under other programme areas.
Покрываются за счет средств, выделяемых на проведение мероприятий в других программных областях.
Human and financial resources for the assistance programme.
Людские и финансовые ресурсы для программы помощи.
This programme is developed in partnership with the University of Victoria in Canada.
Эта инновационная программа разработана в партнерстве с Университетом Виктории( Канада).
Methodology and technological principles of the development of the large programme systems.
Методология и технологические принципы разработки больших программных систем.
Would I recommend the internship programme to other students?
Посоветовал бы я программу стажировки другим студентам?
A Society section in the description of each programme.
Разделы « Общество » в описании каждой программы.
Integrated Programme on development and creation of advanced technologies and equipment for UNG;
Комплексной Программе разработки и создания передовых технологий и оборудования для ЕНЭС;
The Executive Director for Programme and Coordination( Zoltán SOMOGYI).
Исполнительный директор по программе и координации( Золтан ШОМОГИ).
Monitoring and Evaluation of Programme Interventions.
Мониторинг и оценка программных мероприятий.
Documents to include proposed programme for project phase 4.
Документы должны включать предлагаемую программу действий по Этапу 4.
Fanny douvere UnesCo Coordinator, World Heritage Marine programme.
Фанни Дувер ЮНЕСКО Координатор Морской программы всемирного наследия.
Different programme areas of the programme of work are closely inter-related.
Различные программные области в программе работы являются тесно связанными между собой.
Multi-year programme of work of the Convention and national reporting;
Многолетняя программа работы Конвенции и представление национальной отчетности;
We already know that some teachers will not be in the next programme.
И мы уже знаем, что некоторых преподавателей на следующей программе не будет.
Only one programme in this category operates at the international level.
Лишь одна программа в данной категории действует на международном уровне.
I plan to continue this programme in the future.
Планирую продолжать эту программу в дальнейшем.
Examples of psychosocial support programme activities 72.
Примеры программной деятельности по психосоциальной поддержке 72.
B Part of the regional strategic programme framework and programme.
B Часть региональных стратегических программных рамок и программы.
Programme elements, goals and capacity development contents and activities.
Программные элементы, цели и ресурсы и мероприятия для создания потенциала.
WHO would provide technical support in the development of the new national programme.
ВОЗ готова оказать техническую поддержку в разработке новой национальной программы.
National Programme of International Technical Cooperation.
НПМТС – Национальная программа международного технического сотрудничества.
All these activities are mentioned in the annual statistical programme of work.
Все эти мероприятия упомянуты в годовой программе статистических работ.

Results: 442317, Time: 0.0418

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Programme" in other languages


French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More