Examples of using Programme in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Specific programme contributions.
المساهمـــات البرنامجيــــة المحددةSustainable Development Networking Programme.
We interrupt this programme for a special bulletin.
Food Security and Sustainable Agriculture Programme.
Recommends that the Programme focus its efforts.
توصـــي بأن يُركـــز البرنامــــج جهوده على ما يلي
People also translate
Programme expenditures by source of funds, region and sector.
باء- النفقــات البرنامجيـــة حسب مصـــادر اﻷمــوال والمناطق والقطاعاتIn-depth evaluation of programme 45, Africa.
Agenda and Programme of Work for the 1994 Session.
In-depth evaluation of programme 45, Africa.
التقييــم المتعمــق للبرنامــج ٥٤، أفريقيــاGlobal Programme on Fresh Water and Aquatic Environment.
البرنامــــج العالمي للمياه العذبة والبيئة المائيةThe fully fledged rehabilitation programme is expected to start in 1998.
Programme 4(Legal affairs) of the proposed medium-term plan for the period 1998-2001.
الــبرنامج ٤ الشؤون القانونية للخطــة المتـوسطة اﻷجلTable 2. Emergency Programme Fund: summary of allocations to.
الجدول ٢- صندوق برامـــج الطـــوارئ للفترة ٢٩٩١-٣٩٩١: موجز المخصصات المقدمة لفترةLebanon is implementing a major national reconstruction programme estimated at $20 billion.
تنفـذ لبنان برنامجـاً وطنيـاً رئيسيـاً للتعمير تقدر تكلفته بـ ٠٢ مليار دوﻻرWe interrupt this programme to bring you a special news bulletin.
II.D.2 Comparison core and non-core funding of programme and non-programme costs.
مقارنة التمويل الأساسي Office of Programme Planning, Budget and Accounts(para. 27B.6).
The Committee notes that themain objectives of the UNAMSIL public information programme remain unchanged.
تلاحظ اللجنــة أن الأهــداف الرئيسية للبرنامــج الإعلامي للبعثة لم تتغيرWork programme of the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate for 2012.
بـرنامج عمل المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب لعام 2012Vehicle insurance Current rate for worldwide vehicle third-party liability insurance programme.
بالمعدل الحالي للبرنامــج العالمــي للتأميــن علــى المركبات ضــد المسؤولية قبل الغيرCommittee for Programme and Coordination, thirty-fourth session, first part.
لجنــة البرنامــــج والتنسيق، الـدورة الرابعـــة والثﻻثـون، الجزء اﻷولNon- programme expenditure: total expenditures are composed of programme and non-programme expenditures.
A full RAK-295 testing programme is underway with 30,000 volunteers participating.
برنامِج إختبار"راك-295" قيدْ التنفيذ… مَع ثلاثون ألفْ مُتطوع يختبرُونهCountry programme outlines for Botswana, Burundi, Comoros and Guinea-Bissau.
مخططـــــات الـبرامج القطرية لبوتسوانا وبوروندي وجزر القمر وغينيا- بيساوIn-depth evaluation of programme 45, Africa: critical economic situation, recovery and development.
التقييـم المتعمــق للبرنامــج ٥٤، افريقيــا: الحالة اﻻقتصادية الحرجة واﻻنتعاش والتنميةActual programme performance in relation to the commitments in the programme.
اﻷداء الفعلــي للبرنامــج بالنسبة إلــى اﻻلتزامات الواردة في الميزانية البرنامجية
