ALLOW INDIVIDUALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho phép các cá nhân
• cho phép mọi người

Ví dụ về việc sử dụng Allow individuals trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This would allow individuals to perceive the new Corolla as a Corolla immediately.
Điều này sẽ cho phép mọi người nhận ra Corolla mới như một tràng hoa ngay lập tức.

He believed that education was the best way to heal the rifts in American society and allow individuals to improve themselves.
Ông tin rằng giáo dục là cách tốt nhất để chữa lành những rạn nứt trong xã hội Mỹ và cho phép các cá nhân cải thiện bản thân.

Understanding the key trends will allow individuals and companies to prepare and catch the opportunities.
Hiểu các xu hướng chính sẽ cho phép mọi người và doanh nghiệp chuẩn bị và nắm bắt các cơ hội.

We allow individuals and businesses to start with affordable cPanel reseller hosting plans and then upgrade to VPS servers and SSD cloud servers when their business grows.
Chúng tôi cho phép các cá nhân và doanh nghiệp bắt đầu với kế hoạch lưu trữ người bán lại cPanel giá cả phải chăng và sau đó nâng cấp lên máy chủ VPS và máy chủ đám mây SSD khi doanh nghiệp của họ phát triển.

On top of that, playing this game will also allow individuals to make money because this is a very beatable.
Trên hết, chơi trò chơi này cũng sẽ cho phép mọi người kiếm tiền vì đây là một trò chơi rất dễ bị đánh bại.

Fugger conceived of the idea after working on a local exchange trading system in Vancouver, and his intent was to create a monetary system that was decentralized and could effectively allow individuals and communities to create their own money.
Fugger đã nghĩ ra ý tưởng này sau khi làm việc với một hệ thống giao dịch trao đổi địa phương ở Vancouver và ý định của ông là tạo ra một hệ thống tiền tệ được phân quyền và có thể cho phép các cá nhân và cộng đồng tạo ra tiền của riêng họ.

These are handy small-scale technologies that allow individuals to drink water from just about any source with the exception of salt water.
Đây là những công nghệ quy mô nhỏ tiện dụng cho phép cá nhân uống nước từ bất kỳ nguồn nào trừ nước muối.

Fugger conceived of the idea after working on a local exchange trading system in Vancouver, and his intent was to create a monetary system that was decentralized and could effectively allow individuals and communities to create their own money.
Fugger hình thành ý tưởng sau khi làm việc trên một hệ thống thương mại giao dịch địa phương ở Vancouver, và ý định của ông là tạo ra một hệ thống tiền tệ phi tập trung và có thể cho phép các cá nhân và cộng đồng tạo ra tiền riêng của họ một cách hiệu quả nhất.

These networks would, for example, allow individuals to publish information online without going through a central organization, like a corporation.
Các mạng này cho phép cá nhân xuất bản nội dung trực tuyến mà không cần thông qua tổ chức nào đó, ví dụ như một công ty.

The nation isn't a place to skip when traveling to Asia, and receiving a Vietnam visa will allow individuals to go through the wonder of the nation.
Đất nước này không phải là nơi để bỏ qua khi du lịch châu Á và việc xin visa Việt Nam sẽ cho phép mọi người trải nghiệm sự kỳ diệu của đất nước.

Social network sites allow individuals, businesses and other organizations to interact with one another and build relationships and communities online.
Các trang web mạng xã hội cho phép các cá nhân, doanh nghiệp và các tổ chức khác tương tác với nhau và xây dựng mối quan hệ và cộng đồng trực tuyến.

Visas are usually issued at US consulate and embassies abroad and allow individuals to travel to a US port of entry and request permission to enter.
Thị thực thường được cấp tại cơ quan lãnh sự và đại sứ quán Hoa Kỳ ở nước ngoài và cho phép cá nhân đi đến nhập cảnh của Hoa Kỳ và xin phép nhập cảnh.

For example, this will allow individuals to store their data safely at nodes in the blockchain, and they have full control over who will be able to access their data.
Ví dụ, nó sẽ cho phép các cá nhân lưu trữ dữ liệu của họ một cách an toàn trên các nút trong blockchain với chúng được kiểm soát hoàn toàn của ai sau đó sẽ có thể truy cập vào dữ liệu của họ.

Celsius CEO Alex Mashinsky stated,“by offering earned interest rates up to 7.1 percent, we allow individuals to make the same passive income Wall Street has been making for years.
CEO của Celsius Alex Mashinsky nói rằng bằng việc nhận mức lãi suất lên đến 7,1%, chúng tôi mang lại cho các cá nhân nguồn thu nhập thụ động ngang với những gì mà Phố Wall đã làm những năm qua.”.

He added:“That legislation will allow individuals to opt out based on their consciences or their religious convictions but will not allow institutions to do so.
Ông nói thêm“ Đạo luật này sẽ cho phép các cá nhân từ chối dựa trên lương tâm hay niềm tin tôn giáo của họ nhưng không cho phép các cơ sở làm như vậy.”.

His decision to flee comes three months before the controversial laws are expected to be passed by Hong Kong's legislature that would allow individuals, including foreigners, to be sent to a number of countries including China for trial.
Quyết định bỏ trốn của ông được đưa ra 3 tháng trước khi luật dẫn độ mới dự kiến sẽ được thông qua bởi cơ quan lập pháp Hồng Kông, cho phép các cá nhân, bao gồm cả người nước ngoài, được gửi đến một số quốc gia trong đó có Trung Quốc để xét xử.

The self-executing contracts allow individuals to escape the blockchain's limitations by setting their own additional terms for an exchange and its enforcement, including provisions for default.
Các hợp đồng tự thực hiện cho phép các cá nhân thoát khỏi các giới hạn của blockchain bằng cách đặt các điều khoản bổ sung của riêng họ để trao đổi và thực thi, bao gồm các điều khoản mặc định.

Allowing patients to work with horses is a powerful technique as gaining the trust of these large animals is a two way street and can allow individuals to develop relationships as well as reducing anxiety and stress and improve anger management.
Cho phép bệnh nhân làm việc với ngựa là một kỹ thuật đòi hỏi sự mạnh mẽ vì việc chiếm được lòng tin của những động vật lớn này là một con đường hai chiều và có thể cho phép các cá nhân phát triển mối quan hệ cũng như giảm lo lắng và căng thẳng và cải thiện sự tức giận.

Online communities and social networks allow individuals to easily create content and publicly publish their opinions, experiences, and thoughts and feelings about many topics and products, hyper-accelerating the diffusion of information.
Các cộng đồng trực tuyến và mạng xã hội cho phép các cá nhân dễ dàng tạo nội dung và công bố công khai ý kiến, kinh nghiệm cũng như suy nghĩ và cảm xúc của họ về nhiều chủ đề và sản phẩm, tăng tốc độ khuếch tán thông tin.

Mary McCord, the Acting Assistant Attorney General for National Security said“The Department of Justice is continuing to send a powerful message that we will not allow individuals, groups, nation-states, or a combination of them to compromise the privacy of our citizens, the economic interests of our companies or the security of our country”.
Quyền Bộ trưởng Tư pháp Mary McCord nói:\" Bộ Tư pháp tiếp tục đưa thông điệp mạnh mẽ, rằng chúng tôi sẽ không cho phép các cá nhân, các băng nhóm, các quốc gia hay liên kết giữa họ đe dọa quyền riêng tư của các công dân chúng tôi, quyền lợi kinh tế của các công ty hay an ninh của đất nước chúng tôi\".

Wide adoption of GUSD as a stablecoin, however, would allow individuals, and particularly merchants, to rely on a decentralized financial network without volatility, which will contribute to merchant adoption of cryptocurrencies.
Tuy nhiên, việc áp dụng rộng rãi GUSD như một stablecoin sẽ cho phép các cá nhân, đặc biệt là những người bán, có thể tin vào một mạng lưới tài chính phi tập trung mà không có biến động, điều này sẽ góp phần thúc đẩy người bán chấp nhận tiền điện tử hơn.

Choudhary's just one of the many Indians in cities like Delhi, Calcutta and Mumbai now working for so-called shared economy platforms- business models that allow individuals to borrow or make use of assets or services offered by somebody else- such as Uber, Airbnb, freelance marketplace Fiverr and clothing hire platform Rent the Runway.
Choudhary chỉ là một trong nhiều người Ấn Độ ở các thành phố như Delhi, Calcutta và Mumbai hiện làm việc trong cái gọi là khu vực kinh tế chia sẻ( nghĩa là các mô hình kinh doanh mà nó cho phép cá nhân mượn hoặc sử dụng tài sản hoặc dịch vụ mà người khác mời chào) như Uber, Airbnb, Fiverr và Rent the Runway.

SA/LD organizes a range of useful opportunities which allow individuals to grow personally as well as academically through training, mentorship and participation in co-curricular activities.
SA/ LD tạo ra hàng loạt các cơ hội hữu ích giúp từng cá nhân phát triển bản thân cũng như kiến thức thông qua hoạt động rèn luyện, đào tạo cũng như tham gia vào các hoạt động ngoại khóa tích hợp.

Gestures differ from physical non-verbal communication that does not communicate specific messages, such as purely expressive displays, proxemics, or displays of joint attention.[1] Gestures allow individuals to communicate a variety of feelings and thoughts, from contempt and hostility to approval and affection, often together with body language in addition to words when they speak.
Cử chỉ khác với giao tiếp vật lý không lời, không truyền đạt các thông điệp cụ thể, chẳng hạn như thể hiện biểu cảm thuần túy, ủy quyền hoặc thể hiện sự chú ý chung.[ 1] Cử chỉ cho phép các cá nhân giao tiếp nhiều cảm xúc và suy nghĩ, từ khinh thường và thù địch đến tán thành và yêu mến, thường cùng với ngôn ngữ cơ thể bên cạnh lời nói khi họ nói.

Digital rights are those human rights and legal rights that allow individuals to access, use, create, and publish digital media or to access and use computers, other electronic devices, and telecommunications networks.
Quyền kỹ thuật số là quyền con người và quyền pháp lý cho phép các cá nhân truy cập, sử dụng, tạo ra và xuất bản các ấn phẩm bằng phương tiện kỹ thuật số, hoặc truy cập, sử dụng máy tính, các thiết bị điện tử và mạng viễn thông.

The main service that GBNTC provides is to facilitate and organize in-house customized training courses from well-known institutes that will allow individuals to earn certificates in each field of study which will provide organizations the winning edge that will allow them to instantly be ahead in the competitive business arena.
Dịch vụ chính mà GBNTC cung cấp là tạo điều kiện và tổ chức các khóa đào tạo tùy chỉnh trong nhà từ các viện nổi tiếng sẽ cho phép các cá nhân kiếm được chứng chỉ trong mỗi lĩnh vực nghiên cứu sẽ mang lại lợi ích cho tổ chức. lĩnh vực kinh doanh cạnh tranh.[-].

Collective karma creates bodies, senses, and mental capacities that allow individuals to participate in shared potentials and categories of experience, while making other kinds of experience impossible.
Cộng nghiệp tạo ra những thân thể và giác quan và khả năng tinh thần cho phép cá thể tham dự chia xẻ những tiềm năng và phạm trù của kinh nghiệm trong khi lại làm cho các loại kinh nghiệm khác không thể có được.