ALLOWED TO CARRY OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phép thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng Allowed to carry out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is allowed to carry out drawing a preparation a wooden stick.
Nó được phép thực hiện vẽ một chuẩn bị một cây gậy bằng gỗ.

In some cases, they are not allowed to carry out the exercise.
Trong một số trường hợp, bạn không được phép thực hiện phương pháp này.

Hong Kong labs are only allowed to carry out tests if the patient's blood sample was referred to them by a registered medical practitioner, according to the Medical Laboratory Technologists' code of practice.
Các phòng xét nghiệm ở Hồng Kông chỉ được phép thực hiện các xét nghiệm nếu mẫu máu của bệnh nhân được một bác sĩ y khoa chỉ định, theo quy tắc thực hành của Phòng thí nghiệm y tế.

You should note that, under Vietnam Law, Representative Office is not allowed to carry out business activities for profit purpose.
Quý Công ty lưu ý rằng, theo Luật Việt Nam, Văn phòng đại diện không được phép thực hiện hoạt động kinh doanh vì mục đích lợi nhuận.

US aircraft are not currently allowed to carry out flight practices at bases on mainland Japan due to noise pollution constraints.
Các máy bay quân sự Mỹ hiện không được phép thực hiện các hoạt động bay tại các căn cứ trên lục địa Nhật Bản, do lo ngại ô nhiễm tiếng ồn.

However, his colleagues do not seem to share his excitement. and he is not even allowed to carry out clinical trial on human.
Tuy nhiên, đồng nghiệp của anh dường như không chia sẻ sự phấn khích của mình, và anh thậm chí còn không được phép thực hiện các thử nghiệm lâm sàng trên con người.

Representative Office is not allowed to carry out any business activity for direct profit making purpose.
Văn phòng đại diện không được phép tiến hành bất kỳ hoạt động nào nhằm thu lợi nhuận trực tiếp.

That night, she asked one of her uncles who is in the military how a male doctor could be allowed to carry out a virginity test on a woman?
Đêm đó, cô đã hỏi một người chú của mình, mà hiện tại ông cũng đang công tác trong quân đội về việc, một bác sĩ nam có được phép thực hiện bài kiểm tra trinh tiết với phụ nữ?

No one of whatever religion or culture must ever be allowed to carry out acts of violence and oppression in the name of that religion or culture or under whatever pretext.
Không một ai trong bất kỳ một tôn giáo hay nền văn hóa nào được phép thực hiện những hành động bạo lực và đàn áp dưới danh nghĩa của tôn giáo hay nền văn hóa đó hay dưới bất kỳ một danh xưng nào.

The Russians can continue to retain ownership of any of the closed facilities, or sell them, but will not be allowed to carry out diplomatic activities there, the official said.
Nga có thể tiếp tục giữ quyền sở hữu bất cứ cơ sở ngoại giao nào bị đóng cửa hay bán chúng nhưng sẽ không được phép thực hiện các hoạt động ngoại giao tại đó, quan chức này nói thêm.

No one of whatever religion or culture must ever be allowed to carry out acts of violence and oppression in the name of that religion or culture or under whatever pretext," said the papal envoy.
Không một ai trong bất kỳ một tôn giáo hay nền văn hóa nào được phép thực hiện những hành động bạo lực và đàn áp dưới danh nghĩa của tôn giáo hay nền văn hóa đó hay dưới bất kỳ một danh xưng nào,” ngài nói thêm.

Below is an article from the draft law, which has been reviewed and approved by the National Assembly's finance committee late on Wednesday, the customs and the tax authorities would be allowed to carry out a three-year“experiment” in the monitoring data.
Theo một điều khoản của dự thảo dự thảo, đã được ủy ban tài chính của Quốc hội xem xét và phê duyệt vào cuối ngày thứ Tư, cơ quan hải quan và thuế sẽ được phép thực hiện một thử nghiệm 3 năm trong một dữ liệu giám sát.

Later, disgraced warriors were sometimes allowed to carry out seppuku rather than be executed in the normal manner.
Sau này, các chiến binh bị ô nhục được phép tự mổ bụng thay vì bị hành quyết theo cách thông thường.

They are allowed to carry out low-profile murders without permission from their bosses.[4] Drug lords(Spanish: Capos): The highest position in any drug cartel, responsible for supervising the entire drug industry, appointing territorial leaders, making alliances, and planning high-profile murders.[5].
Trung úy được phép thực hiện các vụ giết người cấp thấp mà không cần sự cho phép của ông chủ.[ 4] Trùm ma túy( tiếng Tây Ban Nha: Capos): Vị trí cao nhất trong bất kỳ băng đảng ma túy nào, chịu trách nhiệm giám sát toàn bộ ngành công nghiệp ma túy, bổ nhiệm các lãnh đạo lãnh thổ, liên minh và lên kế hoạch giết người cấp cao.[ 5].

PBOC is also going to be checking licenses and if the companies are actually allowed to carry out credit, payment, exchange and other related businesses.
PBOC cũng kiểm tra giấy phép và nếu các công ty đang thực sự cho phép để thực hiện tín dụng, thanh toán, trao đổi và các liên kết kinh doanh khác.

Authorities required efforts to improve the detection and diagnosis capacity, shorten the testing period and dispatch testing personnel and materials from disease control systems nationwide to support Wuhan, saying that qualified third-party institutions will be allowed to carry out nucleic acid testing.
Các nhà chức trách yêu cầu nỗ lực cải thiện việc phát hiện và chẩn đoán, rút ngắn thời gian xét nghiệm, đồng thời cử nhân viên và vật tư xét nghiệm từ các hệ thống kiểm soát dịch bệnh trên toàn quốc để hỗ trợ Vũ Hán, thêm vào đó các tổ chức bên thứ ba đủ điều kiện sẽ được phép thực hiện xét nghiệm axit nucleic.

Establishing a wholly foreign-invested company in Ho Chi Minh City, under the current law, is a form of investment in which foreign investors are allowed to carry out investment projects in a number of fields in certain fields. in the form of investment with 100% foreign capital in Vietnam.
Thành lập công ty 100% vốn đầu tư nước ngoài TPHCM, theo pháp luật hiện hành, là hình thức đầu tư trong đó nhà đầu tư nước ngoài được phép thực hiện dự án đầu tư trong một số lĩnh vực trong một số lĩnh vực thông qua hình thức đầu tư với 100% vốn nước ngoài tại Việt Nam.

Ea trading allows to carry out technical analysis in an automatic mode.
Kinh doanh Ea cho phép thực hiện Phân tích kỹ thuật trong chế độ tự động.

Lumber production up to 12 m, which allows to carry out projects for.
Gỗ sản xuất lên đến 12 m, cho phép thực hiện dự án.

This allows to carry out standardized test methods for crude oil testing as well as manufacture microfluidic chips.
Điều này cho phép tiến hành các bài kiểm định tiêu chuẩn cho việc kiểm định dầu thô cũng như sản xuất chip vi chất lỏng.

Allows to carry out adjustment and(or) replacement tool, as well as maintenance of machines and(or) equipment.
Cho phép thực hiện điều chỉnh và( hoặc) công cụ thay thế, cũng như bảo trì máy móc và( hoặc) thiết bị.

The software allows to carry out the optimization in automatic or manual mode.
Phần mềm này cho phép thực hiện việc tối ưu hóa trong chế độ tự động hoặc bằng tay.

Environmentally friendly GPV, working exclusively on electric energy, will allow to carry out the industrialization of near space in reality.
OTC thân thiện với môi trường, hoạt động hoàn toàn bằng năng lượng điện, sẽ cho phép hiện thực hóa hoạt động công nghiệp trong không gian vũ trụ gần Trái Đất.

It is equipped with a welding machine and other equipment, allowing to carry out a wide range of works on restoring combat capability of armored vehicles in the field conditions.
Nó được trang bị một máy hàn và các thiết bị khác, cho phép thực hiện một loạt các công trình phục hồi khả năng chiến đấu của xe bọc thép trong điều kiện thực địa.

With increasing number of interested contingent assets users and extensions most of industry increased the number of services, allowing to carry out a variety of treatments with coins.
Với số lượng người dùng và phần mở rộng tài sản tiềm năng quan tâm ngày càng tăng, hầu hết các ngành công nghiệp đều tăng số lượng dịch vụ, cho phép thực hiện nhiều phương pháp điều trị khác nhau bằng tiền xu.

Being the Client of the Company, and actively using its services(including brokerage services and information services), software and/or hardware allowing to carry out professional activities in the financial markets, I accept the Privacy Policy described in this Notice.
Là Khách hàng của Công ty và tích cực sử dụng các dịch vụ của mình( bao gồm dịch vụ môi giới và dịch vụ thông tin), phần mềm và/ hoặc phần cứng cho phép thực hiện các hoạt động chuyên nghiệp trên thị trường tài chính, tôi chấp nhận Chính sách Bảo mật được mô tả trong Thông báo này.

According to recent surveys conducted by the Finance Magnates magazine, the majority of traders(61.44%) use technical analysis in trade, and it is for this platform that the greatest number of scripts, indicators and advisory robots are developed, not only helping in making trading decisions, but also allowing to carry out trading in a fully automatic mode.
Theo khảo sát gần đây của tạp chí Finance Magnates, phần lớn các nhà đầu tư( 61,44%), sử dụng phân tích kỹ thuật, và vô số số liệu, chỉ báo, robot giao dịch được phát triển trên nền tảng này, không chỉ giúp đưa ra quyết định giao cách rút tiền thành công từ Olymp Trade về thẻ tín dụng của bạn dịch, mà còn cho phép thực hiện giao dịch hoàn toàn tự động.

According to recent surveys conducted by the Finance Magnates magazine, the majority of traders(61.44%) use technical analysis in trade, and it is for this platform that the greatest number of scripts, indicators and advisory robots are developed, not only helping in making trading decisions, but also allowing to carry out trading in a fully automatic mode.
Theo khảo sát gần đây của tạp chí Finance Magnates, phần lớn các nhà đầu tư( 61,44%), sử dụng phân tích kỹ thuật, và vô số số liệu, chỉ báo, robot giao dịch được phát triển trên nền tảng này, không chỉ giúp đưa ra quyết định giao dịch, mà còn cho phép thực hiện giao dịch hoàn toàn tự động.

The line of varnishing of production allows to carry out continuous and selective varnishing of a tin.
Dòng véc ni sản xuất cho phép để thực hiện varnishing liên tục và chọn lọc một thiếc.