ALLOWED US TO CREATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho phép chúng tôi tạo ra

Ví dụ về việc sử dụng Allowed us to create trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Wendy allowed us to create this life you have growing inside of you.
Wendy đồng ý cho chúng ta tạo ra 345 sự sống đang lớn lên trong cô 346.

Instead of relying on hard-to-predict resources such as prey, markets allowed us to create larger and more stable pools of resources.
Thay vì dựa vào các tài nguyên khó dự đoán như con mồi, thị trường cho phép chúng tôi tạo ra các nguồn tài nguyên lớn hơn và ổn định hơn.

This has allowed us to create a substantial portfolio of intellectual property(IP).
Điều này đã cho phép chúng tôi tạo ra một danh mục lớn các sản phẩm có quyền sở hữu trí tuệ.

As Silvio Rech says,“We took a sculptural approach which allowed us to create different spaces within the main area.
Như Silvio Rech nói, Mười Chúng tôi đã thực hiện một phương pháp điêu khắc cho phép chúng tôi tạo ra các không gian khác nhau trong khu vực chính.

Staying put allowed us to create roots on a windy island where people blew in and out like leaves.
Ở lại đặt cho phép chúng tôi tạo rễ trên một hòn đảo lộng gió nơi mọi người thổi vào và ra như những chiếc lá.

Honor has invested heavily into its design and it is the unique quality of this material that allowed us to create this giant chandelier, inspired by the aurora.
Honor đã đầu tư rất nhiều vào thiết kế và chất lượng độc đáo của vật liệu cho phép chúng tôi tạo ra chiếc đèn chùm khổng lồ này, lấy cảm hứng từ Rạng đông.

It has allowed us to create a system to use artworks as a literal store of value.
Nó đã cho phép chúng tôi tạo ra một hệ thống để sử dụng các tác phẩm nghệ thuật như một vật tích trữ giá trị.

In developing the next-generation Toyota Camry, we were able to start with a clean slate, which allowed us to create a true driver's car.".
Trong việc phát triển thế hệ tiếp theo của Toyota Camry, chúng tôi đã có thể bắt đầu với một chiếc xe sạch sẽ, cho phép chúng tôi tạo ra một chiếc xe thật sự của người lái.”.

This ancient yeast allowed us to create beer that lets us know what ancient Philistine and Egyptian beer tasted like.
Men cổ này cho phép chúng tôi tạo ra loại bia giúp phân biệt giữa bia Philistine và bia Ai Cập cổ đại".

In developing the next-generation Toyota Camry, we were able to start with a blank slate, which allowed us to create a true driver's car that behaves exactly as the driver intends.
Trong việc phát triển thế hệ tiếp theo của Toyota Camry, chúng tôi đã có thể bắt đầu với một chiếc xe sạch sẽ, cho phép chúng tôi tạo ra một chiếc xe thật sự của người lái.”.

Modern urban ingenuity allowed us to create and make use of living spaces that would have been considered absurd at any other point in time.
Tính sáng tạo của đô thị hiện đại cho phép chúng ta tạo ra và sử dụng không gian sống có thể được coi là vô lý tại bất kỳ vị trí nào đúng lúc.

The technical realities of electric drive- such as the flat energy packs in the underfloor and the compact drive on the rear wheel- allowed us to create a highly distinctive design which shapes a new segment.
Thực tế kỹ thuật của ổ điện- chẳng hạn như các bộ pin bằng phẳng ở dưới sàn và ổ đĩa nhỏ gọn trên bánh sau- cho phép chúng tôi tạo ra một thiết kế đặc biệt và tạo thành một phân đoạn mới.

Customer orientation has allowed us to create such trading conditions that make your workdays as a trader bright, pleasant and comfortable.
Định hướng khách hàng đã cho phép chúng tôi tạo ra các điều kiện giao dịch giúp cho ngày làm việc của quý vị như một thương nhân trở nên sáng sủa, dễ chịu và thoải mái.

We placed it inside a box with magnetic sensors, and that allowed us to create this 3-dimensional point cloud and visualize the complex architecture of the silkworm cocoon.
Chúng tôi đặt nó vào trong một cái hộp với cảm biến nam châm điều này cho phép chúng tôi tạo ra đám mây điểm 3 chiều này và hình dung được kết cấu phức tạp của kén tằm.

Finally, the participation of international volunteer in SRD's operations has allowed us to create a multicultural working environment where SRD staff and the volunteer freely exchange professional knowledge and experience with each other.
Cuối cùng, sự tham gia của các tình nguyện viên Quốc tế trong hoạt động của SRD đã giúp chúng tôi tạo ra một môi trường làm việc đa văn hóa nơi mà các nhân viên của SRD và tình nguyện viên tự do trao đổi kiến thức chuyên môn và kinh nghiệm với nhau.

This allows us to create a knee meniscus, for example, that is more similar to a patient's original meniscus.
Điều này cho phép chúng tôi tạo ra một sụn đầu gối, ví dụ, tương tự như sụn khớp ban đầu của bệnh nhân.

Our technical knowledge allows us to create agile system solutions that will continue to support your business into the future.
Kiến thức chuyên môn cho phép chúng tôi tạo ra các giải pháp hệ thống nhanh chóng, giúp ích cho việc kinh doanh của bạn trong tương lai.

The label allows us to create a platform for new music from upcoming new artists and it will enable us to release our own.
SONO Music cho phép chúng tôi tạo ra một nền tảng âm nhạc mới từ các nghệ sĩ mới bên cạnh việc cho phép chúng tôi phát hành những bản nhạc của riêng mình.

A breakthrough invention allowing us to create the following benefits.
Một phát minh mang tính đột phá cho phép chúng tôi tạo ra các lợi ích sau.

This allows us to create more lasting value for our customers.
Điều này cho phép chúng tôi tạo ra giá trị lâu dài hơn cho khách hàng của chúng tôi..

This allows us to create a stylish and non-trivial interior design of the bedroom, which, by its very nature, pleases its owner.
Điều này cho phép chúng tôi tạo ra một thiết kế nội thất mang phong cách riêng, không tầm thường của phòng ngủ và làm hài lòng chủ sở hữu của nó.

Basically, this option allows us to create a new name for our e-mail then to use it for our purposes.
Về cơ bản, tùy chọn này cho phép chúng tôi tạo ra một tên mới cho địa chỉ e- mail của chúng tôi sau đó sử dụng nó trong các mục đích của chúng tôi..

It seems this time, the weaving allows us to create a seamless device that doesn't rust because it's made of only one piece.
Dường như lần này, Phương pháp dệt cho phép chúng tôi tạo ra một thiết bị liền mạch không bị rỉ sét vì nó được làm chỉ từ một mảnh.

This equipment allows us to create an individual program, taking into account features of the organism.
Thiết bị này cho phép chúng tôi tạo ra một chương trình riêng lẻ, có tính đến các tính năng của sinh vật.

Advances in sealing technology allows us to create a mechanical seal that ensures zero leakage.
Những tiến bộ trong công nghệ niêm phong cho phép chúng tôi tạo ra một con dấu cơ học đảm bảo không rò rỉ.

Used for handling the view layer for web and mobile apps, React allows us to create reusable UI components.
React được sử dụng để xử lý ở tầng view cho các website và mobile app, cho phép ta tạo nên các Reusable UI components.

Intel's commitment to Moore's Law now allows us to create integrated platforms that deliver a broad range of capabilities for individuals and organisations that use technology.".
Cam kết của Intel đối với định luật Moore cho phép chúng tôi tạo ra những nền tảng tích hợp mang lại những khả năng mới cho các cá nhân và tổ chức sử dụng công nghệ.

We believe that improving production capacity will also allow us to create more opportunities to increase income for local farmers and meet the requirements of high-value export markets.”.
Chúng tôi tin rằng một năng lực sản xuất nâng cao sẽ cho phép chúng tôi tạo ra cơ hội thu nhập tốt hơn cho nông dân địa phương và đáp ứng nhu cầu của thị trường giá trị cao".

In the wider scheme, gaining the FCA licence will open up a much broader market, allowing us to create e-money accounts in over 25 different currencies.
Đạt được giấy phép FCA sẽ mở ra một thị trường rộng lớn hơn nhiều, cho phép chúng tôi tạo ra các tài khoản cryptocurrency với hơn 25 loại tiền tệ khác nhau.

Re-contextualizing Review with a different adjective allows us to create an entirely new context and perspective, giving it that new life we're looking for.
Đánh giá lại ngữ cảnh với một tính từ khác cho phép chúng tôi tạo ra một bối cảnh và quan điểm hoàn toàn mới, mang đến cho cuộc sống mới mà chúng tôi đang tìm kiếm cho..