Ví dụ về việc sử dụng Allowed users trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The choice-based game, Revolution of Our Times, allowed users to play the part of a Hong Kong protestor.
Trò chơi có tên Cách mạng Thời đại Chúng ta( Revolution of Our Times) cho phép người dùng vào vai Previously, Telegram allowed users a 48-hour window in which they could delete their own sent messages, both on their device and for others.
Trước đây, Telegram chỉ cho người dùng thời gian 48 tiếng để xóa các tin nhắn đã gửi của chính họ, cả trên thiết bị đang At the time of the game's release,EA launched a website for Simcity 3000 Unlimited which allowed users to exchange their creations.
Vào thời điểm phát hành game, EA đã tung ra một websitedành cho Simcity 3000 Unlimited cho phép người dùng trao đổi những sáng tạo của họ.In the 1980s, a service called Gameline allowed users to download games to the Atari 2600 over regular phone lines.
Trong thập niên 1980, một dịch vụ tên là Gameline cho phép người sử dụng tải game về máy Atari 2600 thông qua dây điện thoại.Before Vimeo and then YouTube changed the way videos were hosted on the web, the first internet video hosting site was shareyourworld. com.[4]Just like the modern hosting services, it allowed users to upload clips or full videos in different file formats.
Trước khi Vimeo và sau đó YouTube thay đổi cách thức video được lưu trữ trên web,
Mọi người cũng dịch
When they transitioned away from+ they allowed users several choices as to whether to delete their reviews or to create a name.
Khi họ chuyển đổi khỏi+ họ đã cho phép người dùng một số lựa chọn về việc có nên xóa đánh giá ẩn danh của họ hay tạo tên.He invented Facemash also,which likened the pictures of two students on campus and allowed users to vote which one was more appealing.
Ông cũng phát minh ra Facemash, so sánh những hìnhảnh của hai sinh viên trong trường và cho phép người sử dụng để bỏ phiếu trong đó một là hấp dẫn hơn.Aardvark allowed users to submit questions, while also giving the ability to answer questions as an expert on a particular topic or subject.
Aardvark cho phép người sử dụng gửi các câu hỏi, đồng thời cũng đưa ra các khả năng trả lời những câu hỏi như là một chuyên gia về một chủ đề hoặc đối tượng cụ thể.One of the more prominentexamples was Yahoo's MyWeb service, which allowed users to save cached webpages to a personal account.
Một trong những ví dụ nổi bật hơncả là dịch vụ MyWeb của Yahoo, nó cho phép người dùng lưu các trang web được lưu trữ vào một tài khoản cá nhân.Pixar's Showplace, for example, allowed users to change the shadings on the 3-D objects they created so that they could display them from various angles with appropriate shadows.
Trình diễn của Pixar cho phép người dùng thay đổi bóng mờ của các đối tượng 3D họ đã tạo ra, từ đó họ có thể cho hiển thị chúng ở nhiều góc độ khác nhau nhờ đánh bóng thích hợp.And on the seventh day,Berners-Lee assembled the World Wide Web's first browser, which allowed users anywhere to view his creation on their computer screen.
Cuối cùng, Berners- Lee đã tạo rabrowser( trình duyệt web) đầu tiên của World Wide Web, cho phép người sử dụng mọi nơi trông thấy phát minh của anh qua màn hình máy tính.The idea of a multi-touch screen that allowed users to directly input data on to the screen, thus eliminating the need for mouse, keyboard or keys, was conceived by then Apple CEO, Steve Jobs.
Ý tưởng về mànhình cảm ứng đa điểm cho phép người dùng nhập dữ liệu trực tiếp vào màn hình, do đó loại bỏ nhu cầu về chuột, bàn phím hoặc phím, được hình thành bởi Giám đốc điều hành của Apple, Steve Jobs.Coincidentally, while Bell helped improve Edison's phonograph,Edison improved Bell's telephone by inventing the microphone, which allowed users to speak in a normal voice rather than shouting to be heard on a call.
Thật trùng hợp, trong khi Graham Bell giúp cải thiệnmáy ghi âm Edison, thì Edison đã cải thiện điện thoại bằng cách sáng chế ra micro- thiết bị cho phép người dùng nói chuyện bằng giọng bình thường thay vì phải hét lên khi thực hiện cuộc gọi.Facebook launched a pilot of“Reactions”- which allowed users to select from seven emotions including“Angry”,“Sad”,“Wow” and“Like”- in Ireland and Spain in October.
Facebook bắt đầu thử nghiệm nút‘ Reactions' phép người sử dụng chọn 7 biểu cảm gồm có“ tức giận”,“ buồn” và“ ngạc nhiên- wow” ở Ireland và Tây Ban Nha vào Tháng Mười năm ngoái.It was made to overcome the shortcomings of Program Manager in previous operating systems.[1]Program Manager consisted of a simple multiple document interface(MDI) which allowed users to open separate"program groups" and then execute the shortcuts to programs contained within.
Nó đã được thực hiện để khắc phục những thiếu sót của Program Manager trong các hệ điều hành trước.[1] Program Manager bao gồm một giao diện đa tài liệu đơn giản( MDI) cho phép người dùng mở" các nhóm chương trình" riêng biệt và sau đó đi tắt đến các chương trình chứa bên trong.According to the SEC, the EtherDelta platform illegally allowed users to trade tokens that the SEC considers to be securities under federal law, making it an unregistered securities exchange.
Theo SEC, EtherDelta cho phép người dùng trao đổi các loại token mà SEC coi là chứng khoán một cách bất hợp pháp theo luật liên bang, trong khi không có đăng ký giao dịch chứng khoán.Satellaview users could download gaming news and specially designed games, which were frequently either remakes of or sequels to older Famicom games, and released in installments.[96] In the United States,the relatively short-lived XBAND allowed users to connect to a network via a dial-up modem to compete against other players around the country.
Photoshop 2.0 included the Path feature, which allowed users to trim around an object easily and to save that path for future use.
Photoshop 2.0 bao gồm các tính năng Path, trong đó cho phép người sử dụng để chỉnh sửa xung quanh một đối tượng một cách dễ dàng và mở ra hướng phát triển mới trong tương lai.In January 2015, Imgur allowed users to link video URLs to create GIFs directly through the website.[37] This was geared towards allowing its users to create GIFs regardless of image editing knowledge.
Tháng 1 năm 2015, Imgur cho phép người dùng liên kết URL video để tạo GIF trực tiếp thông qua trang web.[ 1] Điều này hướng đến việc The result was the combination of iTunes, the iTunes Store, and the iPod, which allowed users to buy, share, manage, store, and play music better than they could with any other devices.
Kết quả: iTune, kho nhạc của iTune và iPod, cho phép người dùng mua, chia sẻ, quản lý, dự trữ và chơi nhạc tốt hơn so với bất kỳ thiết bị nào khác.In order to tie the campaign back to their sales process,Burberry allowed users to sort the submissions by categories like gender of the user, color, and type to make it easy for them to hone in on what they liked.
Để buộc chiến dịch trở lại quy trình bán hàng của họ,Burberry cho phép người dùng sắp xếp các nội dung gửi theo danh mục như giới tính của There were also three internet-only videos(including one where Woody and Buzz have an IM chat)and a Disney application for Facebook that allowed users to purchase tickets directly from the site and update their friends when they did so.
Họ cũng đưa ra 3 video chỉ phát hành trên internet( bao gồm đoạn Woody và Buzz chat với nhau qua IM)và một ứng dụng của Disney dành cho Facebook cho phép người chơi mua vé trực tiếp từ website và nhận được thông báo nếu có bất kỳ ai trong số bạn trên FB của họ cũng đặt vé như vậy.In his sophomore year,he wrote a program he called CourseMatch, which allowed users to make class selection decisions based on the choices of other students and also to help them form study groups.
Năm thứ hai,ông viết một chương trình mà ông gọi là CourseMatch, cho phép người dùng đưa ra các quyết định chọn lớp dựa trên sự lựa chọn của các sinh viên khác và cũng giúp họ thành các nhóm nghiên cứu.According to Facebook, these integrations were used to create Facebook apps,notification“hubs,” and allowed users to sync Facebook data with their devices- like adding contacts into an address book, for example.
Cũng theo Facebook, những giao diện tích hợp này được sử dụng để tạo ra các ứng dụng Facebook,thông báo“ hub” và cho phép người dùng đồng bộ dữ liệu Facebook với các thiết bị của họ- ví dụ như thêm các liên hệ vào sổ địa chỉ.To enable trading of ERC20 tokens,EtherDelta maintained an order book that allowed users to place orders to buy or sell ERC20 tokens at a specific price, and then executed those orders after identifying a counterparty for the trade.
Để kích hoạt giao dịch của token ERC20,EtherDelta duy trì một cuốn sách đặt hàng cho phép người dùng đặt hàng để mua hoặc bán token ERC20 ở một mức giá cụ thể và sau đó thực hiện các đơn đặt hàng đó sau khi xác định đối tác The result was the combination of iTunes, the iTunes Store,and the iPod, which allowed users to buy, share, manage, store, and play music better than they could with any other devices.
Kết quả là sự kết hợp giữa iTunes,iTunes Store và iPod, cho phép người dùng có thể mua, chia sẻ, quản lý, lưu trữ và chạy nhạc tốt hơn so với bất kỳ thiết bị nào khác.It also featured anexternal screen with touch sensitive buttons which allowed users to use some of the phone features without opening the flip, and Motorola's CrystalTalk technology to improve call quality and help reduce background noise.
Nó cũng có một màn hìnhbên ngoài với các nút cảm ứng cho phép người dùng sử dụng một số các tính năng điện thoại mà không cần mở nắp gập, Motorola V9 và công nghệ CrystalTalk của Motorola để cải thiện chất lượng cuộc gọi và giúp giảm tiếng ồn xung quanh.Earlier this year Google rolled out a new feature calledDrive File Stream to beta testers, that allowed users on devices like MacBooks and PCs to easily gain access to files stored in the cloud without the need for lengthy sync processes.
Đầu năm nay, Google đã tung ra một tính năng mới gọi làDrive File Stream 
