ALSATIAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• alsatian
• alsace

Ví dụ về việc sử dụng Alsatian trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Status of Alsatian in France.
Tình trạng của tiếng Alsace ở Pháp.

La Maison Des Tetes is located in the historic Alsatian town of Colmar.
La Maison Des Têtes tọa lạc ở thị trấn Alsatian lịch sử thuộc tỉnh Colmar.

Kartoffel-Flammkuchen: the Alsatian potato pizza recipe that will conquer you.
Kartoffel- Flammkuchen: công thức pizza khoai tây Alsatian sẽ chinh phục bạn.

In Camp X-Ray my cage was right next to a kennel housing an Alsatian dog.
Ở trại Tia X, phòng giam của tôi sát với chuồng nuôi một con chó Alsatia.

A bilingual(French and Alsatian) sign in Mulhouse.
Một biển hiệu song ngữ( tiếng Pháp và tiếng Alsace) tại Mulhouse.

A tour of the museum gives visitors a feel for the charm of Alsatian homes.
Một chuyến tham quan bảo tàng mang đến cho du khách cảm giác về sự quyến rũ của những ngôi nhà Alsatian.

Kartoffel-Flammkuchen: the recipe for Alsatian potato pizza that will conquer you.
Kartoffel- Flammkuchen: công thức pizza khoai tây Alsatian sẽ chinh phục bạn.

FATHER: His father Alain, who was a town Councillor, is of Alsatian descent.
CHA: Cha ông Alain, một ủy viên hội đồng thành phố, có nguồn gốc từ Alsatian.

Like other dialects and languages, Alsatian has also been influenced by outside sources.
Giống như các phương ngữ và ngôn ngữ khác, tiếng Alsace cũng bị ảnh hưởng bởi các nguồn bên ngoài.

Production of the Veyron started in 2005 at the newly built workshop in the Alsatian town of Molsheim.
Việc sản xuất Veyron bắt đầu vào năm 2005 tại phân xưởng mới được xây dựng ở thị trấn Alsatian, Molsheim.

Pfetterhouse is located in Jura Alsatian foothills, just in the border of Switzerland and Territoire de Belfort.
Pfetterhouse tọa lạc tại chân đồi Alsatia của Jura, ở biên giới của Thụy Sĩ và Territoire de Belfort.

Our goal is to allow you to easily make each Alsatian recipe, step by step.
Mục tiêu của chúng tôi là để cho phép bạn dễ dàng làm cho mỗi công thức Alsace, từng bước.

The Alsatian village of Riquewihr is‘besieged by vines'- so finding a nice glass of wine there isn't difficult.
Ngôi làng Riquewihr của Alsatian bị' bao vây bởi những cây nho'- vì vậy việc tìm ra một ly rượu vang ngon không có gì khó khăn.

In 2004, Gameiro completed his move to the Alsatian club joining as a youth player.
Trong 2004, Gameiro đã hoàn thành di chuyển của mình đến câu lạc bộ Alsatian tham gia với tư cách là một cầu thủ trẻ.

However, Alsatian, along with other regional languages, is recognized by the French government in the official list of languages of France.
Tuy nhiên, tiếng Alsace cùng với các ngôn ngữ khu vực khác, được chính phủ Pháp công nhận trong danh sách chính thức các ngôn ngữ của Pháp.

The square takes its name from the ancient market where suckling pigs(an Alsatian culinary specialty) were sold.
Quảng trường lấy tên từ chợ cổ nơi bán heo sữa( một đặc sản ẩm thực của người Alsatian).

As a young French chemist of Alsatian paternal origin, Eugène Schueller graduated in 1904 from the Institut de Chimie Appliquée de Paris(now Chimie ParisTech).
Là một nhà hóa học trẻ tuổi người Pháp gốc Đức, Eugène Schueller tốt nghiệp năm 1904 từ Institut de Chimie Appliquée de Paris( nay là Chimie ParisTech).

That's why I think I liked this Kartoffel-Flammkuchen recipe or Alsatian potato pizza so much.
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng tôi thích công thức Kartoffel- Flammkuchen hoặc pizza khoai tây Alsatian rất nhiều.

Alsatian is closely related to other nearby Alemannic dialects, such as Swiss German, Swabian, and Markgräflerisch as well as Kaiserstühlerisch.
Tiếng Alsace có liên quan chặt chẽ với các phương ngữ Alemanni gần đó, chẳng hạn như tiếng Đức Thụy Sĩ, tiếng Swabia và tiếng Markgräflerland cũng như tiếng Kaiserstühl.

Lorraine Franconian is distinct from neighbouring Alsatian, to the south, although the two are often confused.
Lorraine Franconia khác biệt với Alsatian láng giềng, ở phía nam, mặc dù hai người thường bị nhầm lẫn.

Today, Strasbourg is still a city of culture and boasts exceptional museums of fine arts, archaeology, and traditional Alsatian crafts.
Ngày nay, Strasbourg vẫn là một thành phố của văn hóa và tự hào có các bảo tàng nghệ thuật, khảo cổ học và thủ công truyền thống của Alsatian.

Many buildings in the town are identical to actual buildings in the Alsatian town of Colmar, which Miyazaki acknowledged as the inspiration for its setting.[4].
Rất nhiều ngôi nhà trong thị trấn được xây dựng dựa theo các kiến trúc thực tế tại thị trấn Alsatian của Colmar, nơi mà Miyazaki thừa nhận là nguồn cảm hứng cho bộ phim.[ 5].

One of the must-see attractions in this quarter is the Rue du Bain-aux-Plantes, where the emblematic Maison des Tanneurs(now an authentic Alsatian restaurant) is located.
Một trong những điểm tham quan không thể bỏ qua là đường phố Rue du Bain- aux- Plantes, nơi có Maison des Tanneurs( hiện là một nhà hàng Alsatian chính hiệu).

Successfully saving the historical site, dozens of Alsatian vineyards began working to improve their wines under the watchful eye(and nose) of Junger and the cellar's oenologists.
Cứu thành công địa điểm lịch sử này, hàng chục vườn nho Alsace bắt đầu làm việc để cải thiện rượu vang của họ dưới con mắt( và mũi) chăm chú của Junger và các chuyên gia về rượu.

The German Shepherd breed is also commonly known by the names GSD, Alsatian, Shepherd, Altdeutsche Schäferhunde.
Giống chó chăn cừu Đức cũng thường được biết đến với tên gọi GSD, Alsatian, Shepherd, Altdeutsche Schäferhunde.

Visitors to Colmar must visit the famous Alsatian village with fine wines or local bakers as well as witness the charming Gothic architecture of the small town northeast of France.
Du khách đến Colmar phải ghé thăm ngôi làng Alsatian nổi tiếng với các loại rượu vang mang hương vị tinh tế hay các tiệm bánh địa phương cũng như chứng kiến kiến trúc Gothic quyến rũ của thị trấn nhỏ phía đông bắc nước Pháp.

Visitors can view thousands of objects that offer an insight into rural Alsatian life in the 18th and 19th centuries.
Du khách có thể ngắm nhìn hàng ngàn cổ vật để có cái nhìn sâu sắc về cuộc sống nông thôn của người Alsatian trong thế kỷ 18 và 19.

Its head in 1894 was Lieutenant-Colonel Jean Sandherr, a graduate of Saint-Cyr, an Alsatian from Mulhouse, and a convinced anti-Semite.
Chỉ huy của nó vào năm 1894 là trung tá Jean Sandherr, một người từ trường Saint- Cyr, sinh trưởng ở Mulhouse, một người bài Do Thái kiên quyết.

The history of the Amish church began with a schism in Switzerland within a group of Swiss and Alsatian Anabaptists in 1693 led by Jakob Ammann.
Lịch sử của người Amish bắt đầu với một cuộc ly giáo trong một cộng đồng Anabaptist ở Thụy Sĩ và Alsace vào năm 1693 do Jakob Ammann dẫn dắt.