AMBITIOUS YOUNG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trẻ đầy tham vọng

Ví dụ về việc sử dụng Ambitious young trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

However, if travel is undesirable, ambitious young executives should decide so early on.
Tuy nhiên, nếu không thích di chuyển, thì các giám đốc trẻ tham vọng nên quyết định thật sớm.

For more ambitious young people, the menu options provide a number of digital filters with which they like to experiment.
Đối với những người trẻ tham vọng hơn, các tùy chọn menu mang lại một số bộ lọc kỹ thuật số mà họ sẽ thích thử nghiệm.

Corrupt relationships had become the glue that held the party organization together, cemented alliances and motivated ambitious young officials.
Mối quan hệ tham nhũng đã trở chất kết đính tổ chức đảng lại với nhau, củng cố phe phái và thúc đẩy các quan chức trẻ tham vọng.

Being the powerful, ambitious young woman that she was, Hall didn't flee the continent for the safer shores of her homeland.
Vốn là một phụ nữ trẻ tham vọng, mạnh mẽ, Hall không chạy khỏi châu Âu về quê nhà an toàn hơn.

Smoking weed at the end of the day is nearly always a good idea- but I would advise ambitious young cooks against sneaking a few drags mid-shift at Daniel.
Hút thuốc cỏ vào cuối ngày là gần như luôn luôn là một ý tưởng tốt, nhưng tôi muốn tư vấn cho các đầu bếp trẻ đầy tham vọng chống lại lén một vài kéo giữa ca tại Daniel.

After war strikes Japan, an ambitious young man sets out on a secret mission to Iran to extract oil and help rebuild his country.
Sau khi chiến tranh nổ ra ở Nhật Bản, một người đàn ông trẻ tham vọng đã thực hiện một sứ mệnh bí mật, đến Iran để khai thác dầu và giúp tái thiết đất nước.

But as her borders encroach on the proudly independent Greeks of the Southern coast, they call upon an ambitious young king from across the sea to come to their aid.
Nhưng như biên giới của mình xâm phạm vào những người Hy Lạp tự hào độc lập của bờ biển miền Nam, họ kêu gọi một vị vua trẻ tuổi đầy tham vọng từ trên biển để đến giúp đỡ họ.

An ambitious young journalist uncovers the horrific slaughter of 22,000 Polish officers during World War II, a secret kept hidden for….
Một nhà báo trẻ đầy tham vọng đã khám phá ra cuộc tàn sát kinh hoàng của 22.000 sĩ quan Ba Lan trong Thế chiến II, một bí mật được giấu kín trong quá nhiều năm.

This is a story of Ihashi Satoru- an ambitious young man whose plans of becoming a first-rate chef.
Đây là câu chuyện của Ihashi Satoru- một người đàn ông trẻ tuổi đầy tham vọng với kế hoạch trở thành một đầu bếp hàng đầu.

An ambitious young journalist uncovers the horrific slaughter of 22,000 Polish officers during World War II, a secret kept hidden for far too many years.
Một nhà báo trẻ đầy tham vọng đã khám phá ra cuộc tàn sát kinh hoàng của 22.000 sĩ quan Ba Lan trong Thế chiến II, một bí mật được giấu kín trong quá nhiều năm.

Such unaccountable masses of shades and shadows, that at first you almost thought some ambitious young artist, in the time of the New England hags, had endeavored to delineate chaos bewitched.
Quần chúng vô trách nhiệm như vậy của các sắc thái và bóng tối, lúc đầu gần như bạn nghĩ một số nghệ sĩ trẻ đầy tham vọng, trong thời gian hags của New England, đã cố gắng để phân định hỗn loạn bỏ bùa mê.

Alan Weiss, an ambitious young news producer, finds himself in a position to break the biggest story of the year following a violent motorcycle accident.
Alan Weiss, một nhà sản xuất tin tức trẻ đầy tham vọng, thấy mình ở một vị trí để phá vỡ những câu chuyện lớn nhất của năm sau một tai nạn xe máy bạo lực.

When Sharon Solarz(Susan Sarandon), another former Weather Underground member, is arrested on October 3, 2011, an ambitious young reporter, Ben Shepard(Shia LaBeouf), smells an opportunity to make a name for himself with a national story.
Khi Sharon Solarz, một cựu thành viên Thời tiết ngầm, bị bắt giữ, một phóng viên trẻ đầy tham vọng, Ben Shepard, mùi một cơ hội để làm cho tên tuổi của mình với một câu chuyện quốc gia.

Weegoon Global- An ambitious young company is on its way to fulfilling its mission of asserting itself in the mobile gaming industry on the global market.
Weegoon Global- Một công ty trẻ đầy tham vọng đang trên đường hoàn thành sứ mệnh khẳng định mình trong ngành công nghiệp game di động trên thị trường toàn cầu.

Whether inspired by a family member, a friend or simply the desire to explore and get out into the world, studying abroad is the first step for an ambitious young person who aspires to get ahead in life.
Cho dù lấy cảm hứng từ thành viên trong gia đình, bạn bè hoặc đơn giản là mong muốn khám phá và bước ra thế giới, du học nước ngoài là bước đầu tiên cho một người trẻ tuổi đầy tham vọng có mong muốn vươn xa trong cuộc sống.

An ambitious young journalist uncovers the horrific slaughter of 22,000 Polish officers during World War II, a secret which has been kept hidden for many years.
Một nhà báo trẻ đầy tham vọng đã khám phá ra cuộc tàn sát kinh hoàng của 22.000 sĩ quan Ba Lan trong Thế chiến II, một bí mật được giấu kín trong quá nhiều năm.

Its educational offer and location make the University an attractive place of study for ambitious young people ready to invest into their career and willing to build innovative, knowledge-based society in future.
Cung cấp giáo dục và vị trí của nó làm cho nó trở thành một nơi học tập hấp dẫn cho những người trẻ đầy tham vọng sẵn sàng đầu tư vào sự nghiệp của họ và sẵn sàng xây dựng một xã hội sáng tạo, dựa trên tri thức trong tương lai.

Ambitious young people can use the app to search and sign-up for different online and offline courses, then use a Tinder-style swipe system to get in touch with new employers.
Những người trẻ đầy tham vọng có thể sử dụng app của doanh nghiệp này để tìm kiếm và đăng ký các khóa học trực tuyến( online) và trực tiếp( offline) khác nhau, sau đó sử dụng hệ thống kiểu như Tinder để liên lạc với nhà tuyển dụng mới.

Both complete unknowns when Macron was appointed economy minister in Socialist President Francois Hollande's government in August 2014, Brigitte Macron, born Trogneux, resigned from her teaching job a year later to help her ambitious young husband.
Ít ai biết khi ông Macron được đề bạt là Bộ trưởng Kinh tế trong chính quyền của Tổng thống Francois Hollande vào tháng 8- 2014, bà Brigitte đã chủ động nghỉ dạy học một năm sau đó để giúp người chồng trẻ tuổi đầy tham vọng.

Even though Vietnam is attracting ambitious young executives from all over Asia, many say they find it hard to compete with bright and savvy local talent.
Mặc dù Việt Nam đang thu hút những nhà quản lý trẻ tham vọng từ khắp châu Á, nhiều người nói rằng họ khó có thể cạnh tranh được với nhân lực thông minh và sáng tạo ở địa phương.

In 1992, they recruited a powerful ally in the city's new mayor Anatoly Sobchak(who had been a leader of the reform movement during Glasnost, and mentor of an ambitious young KGB lieutenant called Vladimir Putin).
Năm 1992, họ có được một đồng minh đầy quyền lực: thị trưởng mới của thành phố, ông Anatoly Sobchak- một trong những người dẫn dắt cải cách thời kỳ minh bạch hóa hoạt động của các tổ chức nhà nước( Glasnost) và là người đỡ đầu của một đại úy KGB trẻ đầy tham vọng, Vladimir Putin.

Manafort had long befriended ambitious young diplomats at the trailhead to power, including Prince Bandar bin Sultan Al Saud, then the Saudi ambassador to Washington.
Manafort từ lâu đã kết bạn với các nhà ngoại giao trẻ đầy tham vọng ở đầu mòn quyền lực, bao gồm cả Hoàng tử Bandar bin Sultan Al Saud, sau đó là Đại sứ Saudi tại Washington.

An ambitious young lawyer takes on a big case against a powerful and ruthless executive of a large pharmaceutical company, he soon finds himself involved in a case of blackmail and corruption.
Một luật sư trẻ đầy tham vọng bị đưa vào một vụ kiện lớn đối với một nhà điều hành mạnh mẽ và tàn nhẫn của một công ty dược phẩm lớn, anh đã sớm thấy mình tham gia vào một vụ tống tiền và tham nhũng.

The Immerse Management summer programme allows ambitious young students to gain an introduction into the study of management at the university level whilst also developing the necessary skills to succeed in business.
Chương trình mùa hè Quản lý Immerse cho phép sinh viên trẻ đầy tham vọng có được sự giới thiệu về nghiên cứu quản lý ở cấp đại học đồng thời phát triển các kỹ năng cần thiết để thành công trong kinh doanh.

Ambitious young professionals working in small and medium sized practices(SMPs) in Malaysia are seeking out professional development opportunities and greater career progression, according to a global study from ACCA(the Association of Chartered Certified Accountants).
Những chuyên gia trẻ đầy tham vọng làm việc tại các công ty kiểm toán vừa và nhỏ đang tìm kiếm cơ hội thăng tiến và phát triển nghề nghiệp, dựa theo báo cáo toàn cầu của ACCA( Hiệp hội Kiểm toán Công chứng Anh Quốc).

Kaz' was a visionary and ambitious young man whose ability and fire as a game producer got Sony to enable him to create his vision, five-years in the making- the greatest driving simulator.
Kaz' là một người đàn ông trẻ tuổi đầy tham vọng và tầm nhìn chiến lược có kỹ năng và niềm đam mê như một nhà sản xuất trò chơi thuyết phục Sony cho phép anh ta để tạo ra ước mơ của mình, năm năm để thực hiện- các mô phỏng lái xe cuối cùng.

The ambitious young prince, just 32, is sure to repeat his message at talks in Britain with Prime Minister Theresa May and when he meets President Donald Trump during a visit to the United States starting on March 19.
Ông hoàng trẻ đầy tham vọng, chỉ mới 32 tuổi, chắc chắn sẽ lặp lại thông điệp của mình trong các cuộc thảo luận ở Anh với Thủ tướng Theresa May và với Tổng thống Donald Trump trong chuyến thăm Hoa Kỳ bắt đầu vào ngày 19/ 3.

If you are an ambitious young jobseeker in sub-Saharan Africa, you might be better off learning Mandarin Chinese and looking for work in China than relying on your school-level English and hoping for a job in the US or UK.
Nếu bạn đang là một người tìm việc trẻ tuổi đầy tham vọng ở vùng cận Sahara Châu Phi, bạn có thể học tiếng Trung phổ thông và tìm việc làm ở Trung Quốc hơn là dựa vào tiếng Anh cấp trường của bạn và hy vọng tìm việc ở Mỹ hoặc ở Anh.