AN EBOLA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ebola

Ví dụ về việc sử dụng An ebola trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Is There an Ebola Vaccine?
Đã có vắc- xin cho Ebola?

In October, Mali became the sixth West African country to report an Ebola case.
Ngày 24/ 10, Mali đã trở thành nước Tây Phi thứ 6 xác nhận có trường hợp nhiễm Ebola.

A man walks past an Ebola campaign banner in Monrovia.
Một người đàn ông đi qua một băngrôn về Ebola ở Monrovia.

US joins 30 other nations from the Americas at an Ebola conference in Cuba.
Hoa Kỳ đang cùng 30 nước châu Mỹ khác tham gia vào một hội thảo về Ebola tại Cuba.

First Lady Aminata Maiga an ebola awareness campaign aimed at school children, called"Ecole contre Ebola"(School Against Ebola) to prevent the potential spread of the disease.[1].
Đệ nhất phu nhân Aminata Maiga, một chiến dịch nâng cao nhận thức về ebola nhằm vào trẻ em ở trường, được gọi là" Ecole contre Ebola"( Trường học chống lại Ebola) để ngăn chặn sự lây lan của căn bệnh này.[ 1].

It is not the first time Riyadh has taken drastic measures amid an Ebola scare.
Đây không phải là lần đầu tiên Riyadh có những biện pháp quyết liệt vì những đe dọa của Ebola.

Cassius Kollie(R), 24, one of four people discharged on Monday from an Ebola treatment unit, receives a certificate for being cured of the disease in Paynesville, Liberia, July 20, 2015.
Cassius Kollie( phải), 24 tuổi, một trong bốn người được xuất viện vào hôm thứ Hai từ một đơn vị điều trị Ebola, nhận giấy chứng nhận đã khỏi bệnh ở Paynesville, Liberia, ngày 20/ 7/ 2015.

The NIH's National Institute of Allergy and Infectious Diseases is working on developing an Ebola vaccine.
Viện Nghiên cứu các bệnh Dị ứng và Nhiễm trùng Quốc gia của NIH vẫn đang làm việc để phát triển một loại vắc- xin cho Ebola.

Health workers carry a coffin holding the body of an Ebola victim on May 16 in Butembo, Congo.
Các nhân viên y tế mang theo một cỗ quan tài chứa nạn nhân của virus Ebola vào ngày 16 tháng 5 tại Butembo, Congo.

The World Health Organization(WHO) prequalified an Ebola vaccine for the first time, a critical step that will help speed up its licensing, access, and roll-out in countries most at risk of Ebola outbreaks.
Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) lần đầu tiên sơ tuyển vắc- xin Ebola, một bước quan trọng sẽ giúp tăng tốc cấp phép, tiếp cận và triển khai tại các quốc gia có nguy cơ bùng phát dịch Ebola.

The other companies were a travel site, a personal shopper website, and an Ebola virus site.
Ba trang web khác bao gồm một trang web du lịch, một trang web chuyển hàng cá nhân và một trang web về virus Ebola.

The patient, a 46-year-old pastor from South Kivu province, was admitted to an Ebola treatment center in Goma, but then transferred to one in Butembo on Monday morning, according to a statement from the health ministry.
Bệnh nhân, một mục sư 46 tuổi từ tỉnh South Kivu, đã được nhận vào trung tâm chữa trị Ebola của Goma, nhưng sau đó đã được chuyển đến Butembo vào sáng thứ Hai.

The patients received a treatment called mAb114, which was isolated from a survivor of an Ebola outbreak in 1995.
Liệu pháp mAb114 được tạo ra từ một kháng thể duy nhất được nhân bản từ một người sống sót sau Ebola trong đợt bùng phát năm 1995.

Researchers say they're a step closer to developing an Ebola vaccine, with a Phase 1 trial showing promising results, but it will be months at the earliest before it can be used in the field.
Các nhà nghiên cứu cho biết họ đang tiến gần hơn đến việc phát triển 1 loại vắc- xin Ebola, với thử nghiệm giai đoạn 1 trên người cho thấy kết quả đầy hứa hẹn, nhưng sớm nhất cũng sẽ mất hàng tháng trước khi có thể được đưa vào sử dụng trong lĩnh vực này.

The mAb114 therapy is made of a single antibody cloned from an Ebola survivor of a 1995 outbreak.
Liệu pháp mAb114 được tạo ra từ một kháng thể duy nhất được nhân bản từ một người sống sót sau Ebola trong đợt bùng phát năm 1995.

The United Nations plans to set up an Ebola crisis center to coordinate the response to the deadly virus and to strive to halt its spread in West African countries in six to nine months, U.N. Secretary-General Ban Ki-moon announced on Friday.
Liên hợp quốc( UN) sẽ thành lập trung tâm khủng hoảng Ebola nhằm phối hợp công tác đối phó với loại virus chết người này và ngăn chặn sự lây lan tại các nước Tây Phi trong 6- 9 tháng tới, Tổng thư ký UN Ban Ki- moon cho biết hôm 5/ 9.

FILE- Health workers walk with a boy suspected of having been infected with the Ebola virus, at an Ebola treatment center in Beni, near Congo's border with Uganda, Sept. 9, 2018.
Tư liệu- Các nhân viên y tế đi cùng một cậu bé nghi nhiễm virus Ebola, tại một trung tâm chữa trị Ebola ở Beni, gần biên giới của Congo với Uganda, ngày 9 tháng 9, 2018.

The Democratic Republic of the Congo(DRC)[Wednesday] reported one new Ebola case, alongside a new report of a security clash in South Sudan that killed three aid workers who were staffing an Ebola screening checkpoint.
Cộng hòa Dân chủ Congo( DRC) ngày 30/ 10 đã báo cáo một trường hợp mắc bệnh Ebola mới, cùng với một báo cáo mới về một vụ đụng độ an ninh ở Nam Sudan đã giết chết ba nhân viên cứu trợ đang làm nhiệm vụ kiểm tra sàng lọc Ebola.

The World Health Organization(WHO) said September 25, that an Ebola outbreak in the Democratic Republic of Congo could worsen rapidly because of attacks by armed groups, community resistance, and the geographic spread of the disease.
Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) hôm 25/ 9 cho biết, sự bùng nổ của bệnh dịch Ebola ở đông bắc Cộng hoà Dân chủ Congo có thể xấu đi nhanh chóng vì các cuộc tấn công của những nhóm có vũ trang, sự kháng cự của cộng đồng và lây lan về mặt địa lý của bệnh..

Later it spread to neighboring Liberia and Sierra Leone, but it was at that early moment that Western mass media started ramping up their fearmongering, claiming that an Ebola pandemic is about to engulf the world.
Sau đó, dịch bệnh lan sang láng giềng Liberia và Sierra Leone, và, tại thời điểm này, các phương tiện truyền thông phương Tây bắt đầu tăng cường“ chiến dịch sợ hãi” của họ, cho rằng một đại dịch Ebola sắp xâm chiếm thế giới.

The magazine featured five people on its covers including Dr. Jerry Brown, a Liberian surgeon; Salome Karwah, an Ebola survivor whose parents died from the disease; and Dr. Kent Brantly, an American missionary who became infected while in Liberia.
Tạp chí đăng hình 5 người trên trang bìa, bao gồm bác sĩ Jerry Brown, một bác sĩ phẫu thuật Liberia, Salome Karwah, một người vượt qua căn bệnh Ebola, có cha mẹ qua đời vì vi khuẩn và bác sĩ Kent Brantly, một nhà truyền giáo Hoa Kỳ, bị nhiễm bệnh khi ở Liberia.

Returning to the vaccine news from Texas, it follows separate developments from the University of Wisconsin-Madison in March, which also involved experimental success in immunizing monkeys, but this time with an Ebola vaccine from inactivated whole virus.
Quay trở lại với những tin tức vaccine từ Texas, nó sau những phát triển riêng biệt của Đại học Wisconsin- Madison tháng ba, mà còn liên quan đến sự thành công thử nghiệm trên khỉ tiêm chủng, nhưng lần này với một vắc- xin Ebola từ bất hoạt toàn bộ virus.

Aki-Sawyerr was recognized for her work during Sierra Leone's Ebola crisis with an Ebola Gold Medal by Ernest Bai Koroma in December 2015.[1] She was also made an Officer of the Order of the British Empire(OBE) by Queen Elizabeth II in January 2016.[2].
Aki- Sawyerr đã được mọi người công nhận cho các hoạt động của mình trong cuộc khủng hoảng Ebola của Sierra Leone với Huy chương Vàng Ebola của Ernest Bai Koroma vào tháng 12 năm 2015.[ 1] Bà cũng đã được Nữ hoàng Elizabeth II trao tặng một sĩ quan của Huân chương Anh( OBE) vào tháng 1 năm 2016.[ 1].

And if drugs used today in Africa prove ineffective, that could set back the prospects of Ebola drugs as a whole, says Stephan Becker, an Ebola scientist at the University of Marburg in Germany.
Và nếu như các loại thuốc được sử dụng ngày nay ở châu Phi chứng tỏ không hiệu quả thì có thể sẽ gây trở ngại cho viễn cảnh về thuốc đặc trị Ebola nói chung, Stephan Becker, một nhà khoa học về Ebola ở Đại học Marburg, Đức cho biết.

Samsung is also supporting various efforts to defeat Ebola in Africa, including providing financial support for the purchase of hazmat suits in Ghana and distribution of hand sanitizers in the Democratic Republic of Congo, as well as launching an Ebola SMS text service in South Africa.
Trước đó Samsung cũng có một vài hành động khác trong nỗ lực chống lại cuộc chiến Ebola tại châu Phi, bao gồm hỗ trợ tài chính để mua áo quần phòng hộ tại Ghana, cung cấp nước rửa tay tại Congo cũng như ra mắt dịch vụ nhắn tin Ebola SMS miễn phí tại Nam Phi….

Efforts to come up with a vaccine are being led by the Coalition for Epidemic Preparedness Innovations(CEPI), a body established in 2017 to finance costly biotechnology research in the wake of an Ebola outbreak in West Africa that killed more than 11,000 people.
Nỗ lực tìm Vaccine được dẫn dắt bởi Sáng kiến Liên minh Đối phó Dịch bệnh( CEPI), một tổ chức ra đời năm 2017 nhằm tài trợ cho các nghiên cứu y sinh tốn kém, sau khi dịch Ebola bùng phát ở Tây Phi giết chết hơn 11.000 người.

Also on Tuesday, a US congressional panel heard testimony from Dr Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Disease, and Dr Kent Brantly, who recovered from an Ebola infection after receiving an experimental treatment for the disease.
Hôm thứ Ba ngày 16/ 9, một ủy ban của Hạ viện Mỹ đã nghe điều trần của Tiến sỹ Anthony Fauci, giám đốc Viện Dị ứng và Bệnh Truyền nhiễm Quốc gia, và Tiến sỹ Kent Brantly, người nhiễm Ebola nhưng đã hồi phục sau khi được áp dụng cách điều trị thử nghiệm.