AN ETERNITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vĩnh cửu
• vĩnh hằng
• đời đời
• vĩnh viễn
• mãi mãi
• sự tồn

Ví dụ về việc sử dụng An eternity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I have been waiting an eternity.
Tôi đang đợi chờ sự vĩnh hằng.

An eternity I have been imprisoned in this place.
Sự vĩnh hằng đã giam cầm ta tại chốn này.

A minute or an eternity?
Có hay chăng một phút vĩnh hằng?

The call lasted only two minutes but for me, it was like an eternity.
Cuộc gọi chỉ kéo dài 2 phút nhưng đối với tôi, nó giống như vĩnh hằng.

Each day with you was an eternity of light.
Từng ngày qua bên em là ánh sáng cuộc đời.

The great value of photography is to make an instant into an eternity.
Sự vĩ đại của nhiếp ảnh là biến một khoảnh khắc thành vĩnh viễn.

After what felt like an eternity, we left.
Sau những gì cảm thấy như vĩnh cửu, chúng tôi đã đến.

The‘Noble Silence' and lack of distractions will make 10 days into an eternity.
Sự yên lặng và sự thiếu vắng những thứ gây phân tâm sẽ giúp 10 ngày thiền đi vào vĩnh hằng.

Twenty total minutes is an eternity to wait for a car rental shuttle.
Hai mươi tổng số phút là vĩnh cửu để chờ xe đưa đón cho thuê.

The difference is worth an eternity.
Khác biệt làm nên giá trị vĩnh cửu.

The few seconds that felt like an eternity passed and finally, Asuna's right hand moved.
Vài giây tưởng chừng như vĩnh hằng đó trôi qua và cuối cùng, tay phải Asuna cũng cử động.

A few seconds seem like an eternity.
Vài giây lại giống như vĩnh hằng.

After what seemed an eternity Salander finally spied the hotel walls and picked up the pace.
Cuối cùng sau một lúc ngỡ như vĩnh cửu Salander mò ra dẫy tường của khách sạn và bước gấp lên.

Time seemed to be an eternity.
Thời gian dường như trở thành vĩnh hằng.

An eternity of happiness or grief will depend on our spiritual state at that moment.
Niềm hạnh phúc vĩnh cửu hay đau khổ muôn thu sẽ phụ thuộc vào tình trạng tâm linh của chúng ta vào thời điểm đó.

Two weeks feels like an eternity.
Hai tuần trên Ios cảm thấy như một sự vĩnh cửu.

But every minute felt like an hour and every hour felt like a day, and every day felt like an eternity.
Mỗi phút cảm thấy như một giờ, mỗi giờ cảm thấy như một ngày, mỗi ngày cảm thấy như mãi mãi.

You're that moment that lasts an eternity in my soul.”.
Bạn là thời điểm đó kéo dài vĩnh cửu trong tâm hồn tôi.".

What does it really matter compared to an eternity?
Nhưng điều gì có thể so sánh được với sự vĩnh cửu?

A few years in investing can be an eternity and anything can happen.
Một vài năm đầu tư có thể là vĩnh cửu và bất cứ điều gì cũng có thể xảy ra.

A week is a long time in politics and a month is an eternity.
Trong chính trị, 1 tháng là một thời gian rất dài, và một năm như thể là vĩnh cửu.

Bear in mind that a week is an eternity for a preschooler.
Hãy nhớ rằng, một tuần là vĩnh cửu đối với một trẻ mẫu giáo.

Two weeks on Ios felt like an eternity.
Hai tuần trên Ios cảm thấy như một sự vĩnh cửu.

Annihilationism: Annihilationists believe that unbelievers will not experience an eternity of suffering in hell, but will instead be“extinguished” after death.
Trả lời: Thuyết Tịch Diệt tin rằng người ngoại đạo sẽ không gặp đau khổ đời đời trong địa ngục, nhưng sẽ bị" hủy diệt" sau khi chết.

If beauty were time, you would be an eternity.
Nếu xinh đẹp là thời gian, em sẽ là vĩnh hằng.

The day the Brexit extension runs out- 31 October- seems an eternity away in political terms.
Ngày gia hạn Brexit sẽ kết thúc vào ngày 31/ 10, dường như là sự ra đi vĩnh viễn trong các điều khoản chính trị.

In cyberspace, five minutes is an eternity.
Trong không gian ảo, năm phút là một sự vĩnh cửu.

A lifetime is not enough, I want an eternity.
Một đời chưa đủ, ta muốn vĩnh viễn.”.

So simple, yet it saved my soul from an eternity of pain.
So với việc họ giải thoát vĩnh viễn cho Linh Hồn khỏi những nỗi đau đớn.