AN URGENT REQUIREMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• yêu cầu cấp thiết
• yêu cầu cấp bách
• yêu cầu bức thiết

Ví dụ về việc sử dụng An urgent requirement trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is an urgent requirement for the country.
Là một nhu cầu khẩn thiết của đất nước.

When your goods are time-sensitive or there is an urgent requirement.
Khi hàng hoá của bạn có giới hạn thời gian ngắn hoặc có một yêu cầu cấp bách.

There's an urgent requirement for programmers to think of budget home projects in the bigger cities.
Có một nhu cầu cấp thiết cho các nhà phát triển để đưa ra dự án nhà ở ngân sách ở các thành phố lớn hơn.

Therefore, business upgrading is becoming an urgent requirement for Vietnam.
Vì vậy, nâng cấp doanh nghiệp đang trở thành yêu cầu bức thiết ở Việt Nam.

Faster growth is an urgent requirement in order to cope with the danger of“aging before becoming rich” when the golden population period will end in the next ten years.
Phát triển tốc độ cao hơn là yêu cầu cấp bách để đối phó với nguy cơ" chưa giàu đã già" khi giai đoạn dân số vàng sẽ kết thúc vào 10 năm tới.

In late 2006, one of our early customers had an urgent requirement.
Vào cuối 2006, một trong những khách hàng đầu tiên của chúng tôi đã có một yêu cầu cấp thiết.

According to published reports on this issue, an urgent requirement is to reduce emissions of pollutants in the Earth's atmosphere.
Theo các báo cáo được công bố về vấn đề này, một yêu cầu cấp thiết là phải giảm phát thải các chất ô nhiễm trong bầu khí quyển của Trái đất.

Are you looking for a reliable supplier for a long-term partnership as you have an urgent requirement?
Bạn đang tìm kiếm một nhà cung cấp đáng tin cậy cho sự hợp tác lâu dài là bạn có một yêu cầu cấp bách?

Building a modern economic system is an urgent requirement to cross the border And the strategic goals of China's development.
Xây dựng hệ thống kinh tế hiện đại hóa là yêu cầu cấp bách để vượt qua cửa ải và là mục tiêu chiến lược trong phát triển của Trung Quốc.

In light of this vision, the international integration in training becomes an urgent requirement and MKU's main activity.
Với tầm nhìn này, hội nhập quốc tế trong đào tạo trở thành một yêu cầu cấp bách và là định hướng hoạt động trọng tâm của trường.

This is quite an urgent requirement as one tonne of cement production releases almost a tonne of carbon dioxide into the atmosphere, and the cement industry produces close to seven percent of global greenhouse gas emissions.”.
Đây là yêu cầu cấp thiết vì 1 tấn xi măng được sản xuất sẽ giải phóng gần 1 tấn CO2 vào bầu khí quyển và ngành xi măng gây ra gần 7% phát thải khí nhà kính toàn cầu..

Therefore, the limitation of waste from plastics and nylon bags is an urgent requirement not only in Vietnam, but also in countries around the world.
Do vậy, việc hạn chế chất thải từ nhựa và túi ni- lông chính là yêu cầu cấp bách không chỉ ở Việt Nam, mà còn của các quốc gia trên thế giới.

Auto Conveying Metal Detector Are you looking for a reliable supplier for a long-term partnership as you have an urgent requirement?
Thiết bị dò kim loại tự động Bạn đang tìm kiếm một nhà cung cấp đáng tin cậy cho sự hợp tác lâu dài là bạn có một yêu cầu cấp bách?

Recent Stories of food contamination reported indicate that there is an urgent requirement to seek better and more effective ways of ensuring safety of food products.
Những câu chuyện gần đây về ô nhiễm thực phẩm đã báo cáo cho thấy có một yêu cầu cấp thiết để tìm ra các cách thức tốt hơn và hiệu quả hơn để đảm bảo sự an toàn của các sản phẩm thực phẩm.

Starting from a small, and backward economy heavily devastated after more than 30 years of war, lagging far behind the region and the world and people's life was extremely difficult, rapid development to improve people's live, and strengthen the country is an urgent requirement for Vietnam.
Tác giả cho rằng bắt đầu từ một nền kinh tế nhỏ và lạc hậu, bị tàn phá nặng nề sau hơn 30 năm chiến tranh, tụt hậu phía sau khu vực và thế giới với điều kiện sống vô cùng khó khăn, sự phát triển nhanh chóng để cải thiện cuộc sống của người dân và để củng cố đất nước là một yêu cầu cấp thiết đối với Việt Nam.

For most businesses, creating a mobile app is no longer an option, it is an urgent requirement in the era of smartphones today.
Đối với hầu hết các doanh nghiệp, việc tạo một ứng dụng di động không còn là một lựa chọn, đó là một yêu cầu cấp thiết trong kỷ nguyên smartphone hiện nay.

The reform of the tax system was an urgent requirement, especially with Vietnam becoming a signatory country quickly and fully implementing a series of free trade agreements(FTAs) with many regions and countries around the world.
Việc cải cách hệ thống thuế là một yêu cầu cấp thiết, đặc biệt trong điều kiện Việt Nam đang trở thành quốc gia kí kết một cách nhanh chóng và thực hiện một cách đầy đủ hàng loạt Hiệp định thương mại tự do( FTA) với nhiều khu vực và nhiều quốc gia trên thế giới.

The purchase of S-400 air defense missile systems is not a matter of preference, but an urgent requirement for national security.
Ông nhấn mạnh rằng" việc mua hệ thống tên lửa phòng không S- 400 không phải là vấn đề ưu tiên, mà là yêu cầu cấp thiết của an ninh quốc gia".

Restructuring the organizational and personnel executive apparatus of the PVN is an urgent requirement to strengthen and improve management efficiency in accordance with the demands of the new situation for meeting the development goals of the Group in the next stages.
Việc tái cơ cấu tổ chức và nhân sự của bộ máy điều hành PVN là đòi hỏi cấp thiết để củng cố, nâng cao hiệu quả quản lý phù hợp với yêu cầu của tình hình mới, đáp ứng các mục tiêu phát triển của tập đoàn trong các giai đoạn tiếp theo.

In next time, in addition to making good use of the potential in the domestic market, finding new market segments, diversifying models and enhancing the competitiveness of quality is an urgent requirement to have It can promote the production and export of plastics and related products.
Do đó trong thời gian tới, ngoài việc tận dụng tốt tiềm năng trên thị trường nội địa, việc tìm kiếm những phân khúc thị trường mới, đa dạng hóa mẫu mã và nâng cao khả năng cạnh tranh về chất lượng là yêu cầu cấp thiết để có thể thúc đẩy hoạt động sản xuất nhựa và các sản phẩm liên quan.

The project is required to be implemented in order to satisfy an urgent requirement for use of infrastructure facilities or to ensure a continuous requirement for use of products or services, but it is unable to carry out tendering for selection of the investor(s) for project contract negotiations;
Dự án cần được thực hiện để đáp ứng nhu cầu cấp bách về sử dụng công trình kết cấu hạ tầng hoặc để đảm bảo tính liên tục trong việc sử dụng sản phẩm, dịch vụ mà không thể tiến hành đấu thầu lựa chọn Nhà đầu tư đàm phán Hợp đồng Dự án.

Preventing the risks of Vietnam becoming a destination for world waste is hard work, but is an urgent requirement to protect the environment and the health of people.
Ngăn chặn nguy cơ Việt Nam trở thành điểm đến của rác thải thế giới quả là vất vả nhưng là yêu cầu bức thiết để bảo vệ môi trường và sức khỏe của người dân.

Besides, it is an urgent requirement for improving production, improving quality, applying high technology in manufacturing, processing, preserving, packing, transporting to participate in the whole supply chain, meeting strict requirements of export markets as well as competition in the domestic market.
Bên cạnh đó là yêu cầu cấp thiết phải cải tiến sản xuất, nâng cao chất lượng sản phẩm, áp dụng công nghệ cao trong sản xuất, chế biến, bảo quản, đóng gói, vận chuyển, tham gia chuỗi cung ứng toàn cầu, đáp ứng được yêu cầu ngày càng khắt khe của các thị trường xuất khẩu cũng như cạnh tranh trên thị trường nội địa.

Bees Funding is an unsecured loan product of the Banks. It's an urgent requirement and a powerful tool for those who are seeking for profitable investment sources;
Bees Funding là sản phẩm cho vay theo hình thức tín chấp của NHTM, là nhu cầu cấp thiết, là công cụ đắc lực cho những người đang tìm kiếm vốn đầu tư có khả năng sinh lời;

With the development of aviation, automobile, particularly the sustained and rapid development of the electronics industry, an urgent requirement for electronic equipment miniaturization, lightweight, high performance and high reliability.
Với sự phát triển hàng không, xe ô tô, đặc biệt là sự phát triển của ngành công nghiệp điện tử duy trì và nhanh chóng, khẩn cấp yêu cầu của thiết bị điện tử miniaturization, trọng lượng nhẹ, cao chức năng và dễ processability.

Sustainable development has become an urgent and necessary requirement in the global economy.
Phát triển bền vững đã trở thành yêu cầu cấp bách và cần thiết trong hoạt động kinh tế toàn cầu..

Sustainable development has become an urgent and necessary requirement in the global economy, which is also an emerging challenge in the context of international economic integration.
Phát triển bền vững đã trở thành yêu cầu cấp bách và cần thiết trong hoạt động kinh tế toàn cầu, đó cũng là thách thức đang nổi lên trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế.

Therefore, identifying the focus on developing artificial intelligence technology is an urgent and important requirement in optimizing the quality and enhancing the field of software export in Vietnam.
Do đó việc xác định tập trung phát triển công nghệ trí tuệ nhân tạo là yêu cầu cấp thiết và quan trọng trong việc tối ưu chất lượng và nâng tầm lĩnh vực xuất khẩu phần mềm tại Việt Nam.

Purpose of travel is to attend an urgent business matter where the travel requirement could not be predicted in advance.
Mục đích của chuyến đi là để tham dự sự kiện kinh doanh khẩn cấp, trong đó không thể đoán trước được yêu cầu của chuyến đi.

Often the most urgent requirement is the unit price.
Thông thường yêu cầu khẩn cấp nhất là đơn giá.