ANCHORED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• neo
• anchored
• đậu

Ví dụ về việc sử dụng Anchored trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are anchored to bone by Sharpey's fibres.
Chúng được neo vào xương bằng sợi Sharpey.

An orchid can also grow in all kinds of soil, including rocky soil or anchored on trees.
Cây hoa lan cũng có thể sống trên mọi hình thái đất, bao gồm đất sỏi cằn hoặc bám trên cây.

The EU has anchored peace and stability in Europe for more than 60 years.
EU đã gắn kết hòa bình và ổn định ở châu Âu trong hơn 60 năm.

There is a thread of energy, which we call the life or spirit aspect, anchored in the heart.
Có một tuyến năng lượng, mà chúng ta gọi là phương diện sự sống hay tinh thần, trụ trong tim.

Anchored to sturdy metal bases, connected at the top by metal clips.
Anchored đến cơ sở kim loại vững chắc, kết nối ở đầu bằng các đoạn kim loại.

When Katy Tur was nine months pregnant, she anchored three straight hours of coverage of the Robert Mueller report.
Khi Katy Tur mang thai chín tháng, cô đã neo ba giờ liên tục trong báo cáo của Robert Mueller.

As Kaiyō maru had not arrived, he took refuge for the night on an American warship, USS Iroquois, anchored in Osaka Bay.
Vì Kaiyō maru chưa đến, ông tị nạn đêm đó trên tàu chiến Mỹ, USS Iroquois thả neo tại vịnh Osaka.

Our core values are anchored in the Linde Spirit, our corporate philosophy.
Giá trị cốt lõi của chúng tôi đặt ở tinh thần Linde, đó là triết lý của cả Tập Đoàn.

If it is required to rise up, a tower crane is needed to lift the placing boom up to the next higher floor for being anchored.
Nếu nó là cần thiết để vươn lên, một cần cẩu tháp là cần thiết để nâng đặt boom lên tầng cao hơn tiếp theo vì đã anchored.

Select the anchored object with a selection tool, and choose Objectgt; Anchored Objectgt; Release.
Chọn đối tượng neo với công cụ chọn, chọn Objectgt; Anchored Object Release.

The success of our pest control services company will be anchored on the team not on at home any individual.
Thành công của kinh doanh dịch vụ gia sư toán học của chúng tôi sẽ được gắn vào nhóm không phải trên bất kỳ cá nhân nào.

They keep the plant anchored in the ground and obtain nutrients and water from the soil.
Họ giữ cho cây neo trong lòng đất và lấy chất dinh dưỡng và nước từ đất.

The green body of a bryophyte is known as the thallus, and thin filaments, called rhizoids, help to keep the plant anchored in place.
Cơ thể màu xanh lá cây của một rêu được gọi là tản, và các sợi mỏng, được gọi là rhizoids, giúp giữ cho cây neo tại chỗ.

The technical indicator Anchored Momentum was developed by Rudy Stefenel and presented in 1998 in….
Chỉ số kỹ thuật Anchored Momentum được phát triển bởi Rudy Stefenel và được….

Additionally, the government will introduce a new salary system and a pricing system for goods and services that are anchored to the Petro.
Ngoài ra, chính phủ sẽ giới thiệu một hệ thống lương mới và một hệ thống định giá cho hàng hóa và dịch vụ được gắn với đồng Petro.

On his way to Japan, Perry anchored off of Keelung in Formosa, known today as Taiwan, for ten days.
Trên đường đi đến Nhật Bản, Perry đã thả neo ngoài khơi Keelung, thuộc đảo Formosa, tức đảo Đài Loan ngày nay trong mười hôm.

There is another thread of energy, which we call the consciousness aspect or the faculty of soul knowledge, anchored in the center of the head.
Có một tuyến năng lượng mà chúng ta gọi là khía cạnh tâm thức hay quan năng của tri thức linh hồn, trụ trong trung tâm của đầu.

A ship anchored in the port in the same area recorded a peak gust of 222 km/h(138 mph) about 45 minutes later.
Một tàu thả neo tại một cảng trong cùng khu vực ghi nhận gió mạnh đạt đỉnh là 222 km/ h( 138 mph) khoảng 45 phút sau đó.

The basic qualities that we demand of ourselves are sustainably anchored in the control and accompanying evaluation cycles.
Những phẩm chất cơ bản mà chúng ta đòi hỏi ở bản thân được gắn kết bền vững trong các chu trình đánh giá và kiểm soát đi kèm.

We were anchored in a quiet cove, playing a lively game of cribbage when I spotted a pair of eagles soaring high above us.
Chúng tôi đã thả neo tại một cove yên tĩnh, cách chơi sôi động cribbage khi tôi phát hiện một cặp đại bàng bay lên cao ở trên chúng tôi.

I helped her onto the deck of the foreign ship anchored there, and asked her to look this way and that and took several pictures.
Tôi giúp cô gái lên lan can một chiếc tàu nước ngoài đang neo ở đó, bảo cô nhìn sang hướng này hướng khác rồi chụp nhiều bức.

Two other ships carrying U.S. soybeans, Star Jennifer and Cemtex Pioneer, have been anchored off China's coast for the past few weeks.
Hai tàu khác chở đậu nành Mỹ, Star Jennifer và Cemtex Pioneer, đã bị neo đậu ngoài khơi bờ biển Trung Quốc trong vài tuần qua.

The British frigate HMSCyclops, anchored at port, bombarded the city for two days and restored law and order.[20].
Tàu chiến của Anh HMS Cyclops đậu tại cảng, oanh kích thành phố trong hai ngày và khôi phục pháp luật- trật tự.[ 18].

Antibodies can be secreted into the extracellular environment or anchored in the membranes of specialized B cells known as plasma cells.
Kháng thể có thể tiết vào môi trường ngoại bào hoặc bám vào màng của những tế bào B chuyên biệt( B cell) gọi là tế bào plasma.

Before resizing an anchored object, make sure that you deselect the Prevent Manual Positioning option in the Anchored Objects Options dialog box.
Trước khi thay đổi kích thước một đối tượng neo, chắc rằng bạn bỏ chọn tùy chọn Prevent Manual Repositioning trong hộp thoại Anchored Objects.

Depending on what you choose for X Relative To and Y Relative To, the Anchored Position Reference Point proxy displays either three or nine positions.
Tùy thuộc vào những gì bạn chọn cho X Relative To và Y Relative To, hình đại y y diện Anchored Position Reference Point hiển thị 3 hay 9 vị trí.

Knowing how pirates do, the anchored the boat on that island, hoping that someone may buried his treasure there.
Biết làm thế nào cướp biển làm, các neo thuyền trên hòn đảo đó, hy vọng rằng ai đó có thể bị chôn vùi kho báu của mình ở đó.

The town's vibrant entertainment scene is anchored by Sailing Club Nha Trang-- a flagship venue for more than twenty years.
Khung cảnh giải trí sôi động của thị trấn được giữ lại bởi Sailing Club Nha Trang- một địa điểm hàng đầu trong hơn hai mươi năm.

The Giant Food grocery store that anchored the Kemp Mill Shopping Center for decades closed on September 27, 2007.
Cửa hàng tạp hóa Giant Food đã neo đậu Trung tâm mua sắm Kemp Mill trong nhiều thập kỷ đóng cửa vào ngày 27 tháng 9 năm 2007.