Ví dụ về việc sử dụng Ancient and modern trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Democracy: Ancient and Modern.
Dân chủ: Cổ đại và hiện đại.Coubertin wanted the Olympic Games to feature both ancient and modern sports.
Coubertin muốn Mexico- Its Ancient and Modern Civilisation, by C.
Mê- hi- cô- Văn minh cổ đại và hiện Travellers often want to see both China's ancient and modern culture.
Đối với du khách muốn chiêmngưỡng cả nền văn hóa cổ đại và hiện đại của Trung Quốc.It is an ancient and modern city and one of the most important Archdiocese.
Nó là một thành phố cổ và hiện đại A marriage of ancient and modern.
Cuộc hôn nhân của Cổ đại và Hiện đại.Pestisgenomes, allowing them to compare these strains to previously published ancient and modern genomes.
Pestis mới,cho phép họ so sánh các chủng này với bộ gen cổ đại và hiện đại đã được công bố trước đây.It brings together the ancient and modern worlds in a most unique manner.
Còn có thểkết hợp được cả phong cách hiện đại và cổ điển một cách độc đáo nhất.Requirement: Purchase newspaper after completing the'Blood Feuds, Ancient and Modern' mission in Chapter 3.
Required Item: Nhận báo sau khi hoàn thành nhiệm vụ trong Chapter 3“ Blood Feuds, Ancient and Modern”.Comparing two groups, ancient and modern, they found a big change in the genes linked to immunity.
So sánh hai nhóm, cổ đại và hiện đại, họ đã tìm thấy sự thay đổi lớn trong các gen liên quan đến miễn dịch.There is barely enough time to scratch the surface of the things to see and do in this ancient and modern city.
Đó là thời gian đủ để cào trên bề mặt của những điều để xem It has supported many cities, ancient and modern, that rise on its banks.
Nó đã hỗ trợ nhiều thành phố, cổ đại và hiện đại, tăng lên trên các ngân hàng của nó.In its ancient and modern forms, the chi is divided into 10 smaller units known as cun(the"Chinese inch").
Trong các hình thức cổ xưa và hiện đại của nó, chi được chia thành 10 đơn vị nhỏ hơn được gọi là cun(" inch Trung Quốc").Lê Hoàng Trúc is able to combine two societies, ancient and modern, making us feel like we have traveled back in time.
Cô đã biết thiết lập lời thơ kết hợp giữa hai xã hội xưa và nay làm cho dòng thời gian như đang trôi ngược trở về với chúng ta.It promises that you will“feel the heat,smell the sweat and experience the excitement of ancient and modern wrestling”.
Nó hứa hẹn rằng bạn sẽ cảm nhận được sức nóng, ngửi mùi mồ hôi Millions of people have felt called to integrate both ancient and modern healing systems into a new model of health care.
Hàng triệu người đã cảm thấy được kêu gọi tích hợp cả hệ thống chữa bệnh cổ xưa và hiện đại vào một mô hình chăm sóc sức khỏe mới.Its cathedral and churches catch the attention of visitors because of its excellent architectural designs and styles,equally ancient and modern.
Nhà thờ During the Korean Conflict in 1950 to 1953,the art of Tae-Kyon, both with its ancient and modern fighting techniques, were thoroughly tested under combat conditions.
Trong Xung đột Hàn Quốc trong 1950- 1953, nghệ thuật của Tae Kyon,cả hai với kỹ thuật chiến đấu cổ xưa và hiện đại của nó, đã được kiểm tra kỹ lưỡng theo điều kiện chiến đấu.From Paris to Hong Kong, crossing New York, London and Moscow,the gold Manetti shines on the most important monuments of the world, both ancient and modern.
Từ Paris đến Hồng Kông, bằng cách New York, London Google's World Wonders Project lets you visit many ancient and modern World Heritage sites thanks to Street View, 3D modelling and other Google technologies.
Khu vực World Wonders sẽ mang đến cho người dùng cơ hộixem những di sản thế giới cổ và hiện đại trực tuyến thông qua Google Street View, mô hình 3D Many Samaritans speak Arabic, have Arabic names in addition to Hebrew names,and speak both ancient and modern Hebrew; some speak English as well.
Nhiều người Samaria nói tiếng Ả Rập, có tên Ả Rập bên cạnhtên tiếng Hebrew Displays include an impressive collection of thangkas, both ancient and modern, depicting Bhutan's important saints and teachers, as well as fearsome festival masks grouped according to their tsechu dances.
Những It has forced me to question the line between known and unknown, ancient and modern, scientific and spiritual.
Nó làm tôi đặt câu hỏi về ranh giới giữa biết In the Ancient and Modern History exhibition hall, visitors can learn about Incheon'sancient beginnings as the town of Michuhol, the Jemulpo Port, the Suinseon railway, and narrow gauge railway in modern history.
Trong hội trường triển lãm lịch sử hiện đại và cổ A symbol of the country's rich past and thriving present,Delhi is a city where ancient and modern blend seamlessly together.
Một biểu tượng của đất nước quá khứ phong phú The newly found structures, according to researchers,are tiny bumps with their shapes and internal layering strongly resembling both ancient and modern stromatolites.
Theo các nhà nghiên cứu, cấu trúc mới được tìm thấy cóhình dạng như các chóp hình nón nhỏ, It was first published in 1833,when it appeared in Christmas Carols Ancient and Modern, a collection of seasonal carols gathered by William B. Sandys….
The First Noel được xuất bản lần đầu vào năm1833 khi nó xuất The study of these ice cores has been a significant indicator of the changes in CO2 over many millennia,and continues to provide valuable information about the differences between ancient and modern atmospheric conditions.
Nghiên cứu các lõi băng sẽ đưa ra được những chỉ số quan trọng về sự thay đổi lượng CO2 qua hàng ngàn năm, Leaving the corporate arena for the mysterious world of healers, sages, and shamans,Deborah mastered ancient and modern healing systems, ultimately developing a powerful healing technique of her own.
Rời khỏi đấu trường công ty vì thế giới bí ẩn của những người chữa bệnh, hiền nhân 
