ANNOUNCED PLANS TO LAUNCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• công bố kế hoạch ra mắt
• công bố kế hoạch tung ra
• công bố kế hoạch triển khai
• công bố kế hoạch khởi động
• bố kế hoạch tung ra

Ví dụ về việc sử dụng Announced plans to launch trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Perry first announced plans to launch her own label in June 2012.
Perry lần đầu tiên công bố kế hoạch ra mắt nhãn hiệu riêng của mình vào tháng 6 năm 2012.

Earlier, in january 2016, china's national bank also announced plans to launch a virtual currency.
Trước đó, vào tháng Giêng năm 2016, Ngân hàng Quốc gia của Trung Quốc cũng công bố kế hoạch ra mắt một loại tiền ảo.

In 2009, Sukai announced plans to launch the beauty pageant/reality show Face of Peace.
Năm 2009, Sukai đã công bố kế hoạch ra mắt cuộc thi sắc đẹp/ chương trình thực tế của riêng cô Face of Peace.

An early pioneer in this respect is Audemars Piguet, which in 2018 announced plans to launch a second-hand watch business.
Người tiên phong sớm về mặt này là Audemars Piguet, năm 2018 đã công bố kế hoạch ra mắt một doanh nghiệp đồng hồ cũ.

Qatar Airways announced plans to launch flights from Doha to Auckland later this year or early in 2017.
Qatar Airways công bố kế hoạch ra mắt đường bay từ Doha đến Auckland vào cuối năm 2016 hoặc đầu năm 2017.

Last month, Spotify Lite officially launched in 36 markets, while Tinder has announced plans to launch its own“lite” app.
Tháng trước, Spotify Lite đã chính thức ra mắt tại 36 thị trường, trong khi Tinder đã công bố kế hoạch ra mắt ứng dụng riêng của họ.

Acer, for instance, has announced plans to launch a series of Chrome OS netbooks.
Ví dụ như Acer, đã công bố kế hoạch tung ra một loạt các netbook chạy HĐH này.

VinGroup announced plans to launch an“Institute of Big Data”, with $40M committed to support development of AI capabilities in Hanoi.
VinGroup công bố kế hoạch triển khai" Viện Nghiên cứu Big Data”, cam kết 40 triệu USD để hỗ trợ phát triển năng lực AI ở Hà Nội.

Meanwhile, Dutch label Scotch& Soda recently announced plans to launch a men's clothing rental service this autumn.
Trong khi đó, nhãn hiệu Hà Lan Scotch& Soda mới đây đã công bố kế hoạch ra mắt dịch vụ cho thuê quần áo nam vào mùa thu này.

Facebook announced plans to launch the digital currency in June 2020, in partnership with other members of the Libra Association set up by the U.S. tech giant to manage the project.
Facebook đã công bố kế hoạch ra mắt đồng tiền kỹ thuật số vào tháng 6/ 2020, trên cơ sở hợp tác với các thành viên khác của Hiệp hội Libra do gã khổng lồ công nghệ Mỹ thành lập để quản lý dự án.

Earlier, the South Korean government has announced plans to launch a lunar orbit research satellite Pathfinder.
Trước đó, chính phủ Hàn Quốc đã công bố kế hoạch ra mắt một quỹ đạo mặt trăng Pathfinder vệ tinh nghiên cứu.

In February 2018, the Navy announced plans to launch 20 new FFG(X) frigates, carrying guided missiles and designed to be even more fearsome than the littoral ships.
Tháng 2 năm 2018, Hải quân thông báo kế hoạch đưa 20 tàu hộ tống loại mới FFG( X) mang tên lửa dẫn đường và được thiết kế mạnh hơn tàu tác chiến ven bờ.

In mid-March, another major hospital in South Korea's capital city of Seoul, Seoul Medical Center, announced plans to launch a blockchain-based platform aimed to improve its medical services.
Vào giữa tháng 3, một bệnh viện lớn khác ở thành phố thủ đô Seoul của Hàn Quốc, Seoul, đã công bố kế hoạch ra mắt một nền tảng dựa trên blockchain nhằm cải thiện các dịch vụ y tế của mình.

Suzuki India this week announced plans to launch a 660cc car for the domestic market but did not divulge the car's price.
Hãng Suzuki tại nước này vừa công bố kế hoạch tung ra một chiếc xe có động cơ 660cc, nhưng chưa tiết lộ giá của chiếc xe này.

More than a year ago software developer and member of the Ethereum Foundation, Hudson Jameson, announced plans to launch Metropolis, the third stage on the way to moving the platform to Proof-of-Stake(PoS).
Hơn một năm trước, nhà phát triển phần mềm và thành viên của Ethereum Foundation, Hudson Jameson, đã công bố kế hoạch ra mắt Metropolis, giai đoạn thứ ba trên chặng đường chuyển đổi nền tảng sang Proof- of- Stake( PoS).

Three months ago, Facebook announced plans to launch the digital currency in June 2020, in partnership with other members of the Libra Association set up by the U.S. tech giant to manage the project.
Ba tháng trước, Facebook đã công bố kế hoạch ra mắt đồng tiền kỹ thuật số vào tháng 6/ 2020, với sự hợp tác của Hiệp hội Libra do gã khổng lồ công nghệ Mỹ thành lập để quản lý dự án.

Xiamen Airlines' fast expanding international network includes Southeast and Northeast Asia and the airline has announced plans to launch flights to Europe, North America and Australasia by 2014 after the introduction of the Boeing 787.
Xiamen Airlines nhanh chóng mở rộng mạng lưới quốc tế bao gồm phía Đông Nam và Đông Bắc Châu Á và hãng đã công bố kế hoạch khởi động các chuyến bay tới Châu Âu, Bắc Mỹ và Châu Úc vào năm 2014 sau khi giới thiệu chiếc Boeing 787.

Three months ago, Facebook announced plans to launch the digital currency in June 2020, in partnership with other members of the Libra Association set up by the U.S. tech giant to manage the project.
Ba tháng trước, Facebook đã công bố kế hoạch ra mắt một loại tiền kỹ thuật số vào tháng 6/ 2020, thông qua hợp tác với các thành viên khác của Hiệp hội Libra do gã khổng lồ công nghệ Mỹ thành lập để quản lý dự án.

At the event, Volocopter CEO Florian Reuter announced plans to launch the flying taxi service within five years.
Tại sự kiện này, Florian Reuter, Giám đốc điều hành Volocopter đã công bố kế hoạch triển khai dịch vụ taxi bay tại Dubai trong vòng năm năm tới.

On 8 October 2013, the BBC announced plans to launch a one-hour timeshift of the channel, named BBC One +1.
Ngày 8 tháng 10 năm 2013, BBC công bố kế hoạch để khởi động BBC One+ 1.

In 2019, Vietnam's largest conglomerate, Vingroup, announced plans to launch its new 5G smartphone in US and EU markets by 2020.
Năm 2019, tập đoàn lớn nhất Việt Nam là Vingroup công bố kế hoạch ra mắt điện thoại thông minh 5G mới ở thị trường Mỹ và EU vào năm 2020.

In 1955 the United States announced plans to launch an artificial earth satellite by early 1958.
Năm 1955, Mỹ tuyên bố kế hoạch phóng một vệ tinh nhân tạo lên vũ trụ vào đầu năm 1958.

Many companies have already announced plans to launch products featuring new tech next year, but Sony has been awfully quiet.
Rất nhiều công ty đã công bố kế hoạch ra mắt sản phẩm với những công nghệ mới vào năm tới, tuy nhiên Sony vẫn khá im ắng.

Many companies have already announced plans to launch products featuring new tech next year, but Sony has been awfully quiet.
Nhiều công ty đã công bố kế hoạch tung ra các sản phẩm có tính năng công nghệ mới vào năm tới nhưng Sony vẫn rất yên lặng.

Another US bank, Silvergate, has announced plans to launch a new product- loans issued against cryptocurrencies.
Một ngân hàng khác của Mỹ, Silvergate, đã công bố kế hoạch ra mắt một sản phẩm mới- các khoản vay được phát hành chống lại tiền điện tử.

In July 2018, the University of Pennsylvania announced plans to launch an online master's degree in computer science in collaboration with Coursera.
Tháng 7/ 2018, Đại học Pennsylvania đã công bố kế hoạch ra mắt bằng thạc sĩ trực tuyến về khoa học máy tính với sự cộng tác của Coursera.

China, the United States and other nations have all announced plans to launch missions to exploit the moon's resources within the next decade or two.
Trung Quốc, Mỹ và một số quốc gia khác đều đã công bố kế hoạch khởi động khai thác tài nguyên trên mặt trăng trong vòng một hoặc hai thập kỷ tới.

Didi Chuxing, China's version of Uber, announced plans to launch a robotaxi service in Shanghai where users will be able to hail driverless cars from the app.
Didi Chuxing, Uber phiên bản Trung Quốc, đã công bố kế hoạch ra mắt dịch vụ taxi robot tại Thượng Hải, nơi người dùng sẽ có thể gọi những chiếc xe không người lái từ ứng dụng này.