APPEARS TOO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có vẻ quá
• xuất hiện quá
• dường như quá

Ví dụ về việc sử dụng Appears too trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If an image appears too sharp, Bicubic is recommended.
Nếu hình ảnh xuất hiện quá sắc nét, bicubic được khuyến nghị.

So your immune system will attack a kidney that appears too“foreign.”.
Vì vậy, hệ thống miễn dịch của bạn sẽ tấn công một quả thận xuất hiện quá" nước ngoài".

Hence, if your stone appears too perfect to be real, it probably is.
Do đó, nếu đá của bạn có vẻ quá hoàn hảo thì chắc chắn là thật rồi đấy.

Visually, its going to bring it down so that it appears too close to your head.
Trực quan, nó sẽ mang lại cho nó xuống để cho nó xuất hiện quá gần với đầu của bạn.

To other scholars this solution appears too easy, especially in view of the strong similarities between Acts 15 and Gal.
Với nhiều học giả khác, thì giải pháp này có vẻ quá dễ dãi, nhất là vì những điểm tương đồng khá rõ ràng giữa Công Vụ 15 và Ga- la- ti 2.

He is met with indifference, coldness, or even anger if he appears too confident.
Anh ấy nhận lại sự lãnh đạm, lạnh lùng, hoặc thậm chí là giận dữ nếu tỏ ra quá dễ tin cô ấy.

In many cases, the nose simply appears too large because the chin is too small.
Trong nhiều trường hợp, chiếc mũi có vẻ quá to chỉ vì cằm quá nhỏ.

The first thing to understand is that to make a scam attractive it often appears too good to be true.
Điều đầu tiên phải hiểu là để làm một vụ lừa đảo hấp dẫn, nó thường xuất hiện quá tốt để trở thành sự thật.

On the other hand, when a character appears too often, he does not want to make him star for the next chapters.
Mặc khác, khi một nhân vật xuất hiện quá thường xuyên, ông sẽ không để anh/ cô ta trở thành tâm điểm của chương tiếp theo.

The most important watch out in such projects is to stay away from websites offering money that appears too good to be true.
Cảnh giác quan trọng nhất trong các dự án như vậy là tránh xa các trang web cung cấp tiền có vẻ quá tốt là đúng.

Remember, however, that if something appears too good to be true, it probably is.
Tuy nhiên, hãy nhớ rằng nếu điều gì đó có vẻ quá tốt là sự thật, thì có lẽ là như vậy.

In connection with this presentation, made by COMUSMACV(attached hereto), the Secretary of Defense stated that the phase-out appears too slow.
Trong sự kết nối với việc đệ trình này, được thực hiện bởi COMUSMACV( kèm theo đây), Bộ trưởng Quốc phòng tuyên bố rằng giai đoạn rút quân dường như quá chậm.

This is due to the fact that the caterpillar appears too early when there is not enough food for it.
Điều này là do thực tế là con sâu bướm xuất hiện quá sớm khi không có đủ thức ăn cho nó.

NOTE: The biggest problem at this stage is maintaining a balance of tones across the whole still life so that no object appears too dark or too light.
Chú ý: Vấn đề lớn nhất ở giai đoạn này là duy trì sự cân bằng của sắc thái bằng việc không vật thể nào trong tranh xuất hiện quá tối hoặc quá sáng.

In her hands she holds a cylindrical object which appears too thick and heavy to be a vase for holding water.
Nàng nắm trong tay một vật hình trụ có vẻ quá dày và nặng để làm một chiếc bình đựng nước.

Don't go for the hard sell in your postings or your clients will not enjoy reading your posts, particularly when it appears too regularly in their feed.
Đừng đi cho bán cứng trong bài đăng của bạn hoặc khách hàng của bạn sẽ không thích đọc bài viết của mình, đặc biệt là khi nó xuất hiện quá thường xuyên trong thức ăn chăn nuôi của họ.

If one structure persists too long or appears too early, it may block the way for another structure migrating to a new position.
Nếu một cấu trúc tồn tại quá lâu hoặc xuất hiện quá sớm, nó có thể chặn đường một cấu trúc khác di chuyển đến vị trí mới.

It might seem that we gain weight because the food we eat appears too tasty, but that is not true.
Có vẻ như chúng ta tăng cân vì thức ăn chúng ta ăn có vẻ quá ngon, nhưng điều đó không đúng.

Although the chance of organizing your tour appears too attractive to avoid, that choice might be smart to do in case you are returning for another time.
Mặc dù triển vọng sắp xếp tour du lịch riêng của bạn có vẻ quá hấp dẫn để bỏ lỡ, tùy chọn đó có thể là một ý tưởng tốt để làm gì nếu bạn đang trở lại trong khu vực thời gian khác rồi.

If you seem too needy or eager, he is going to get the wrong impression and then everything coming from that appears too high-maintenance or demanding.
Nếu bạn có vẻ quá bất cần hoặc háo hức, anh ta sẽ có ấn tượng sai và sau đó mọi thứ xuất phát từ đó có vẻ quá cao- bảo trì hoặc đòi hỏi.

In general, if you image appears too cool on your LCD screen preview(regardless of the setting), you can quickly increase the color temperature by selecting a symbol further down on the list above.
Nhìn chung, nếu hình ảnh có vẻ quá lạnh trên màn hình preview, bạn có thể nhanh chóng tăng nhiệt độ màu bằng cách chọn một biểu tượng trong danh sách trên.

If a landlord doesn't seem interested in any form of tenant screening or appears too eager to negotiate the rent and other lease terms with you, think twice.
Nếu chủ nhà dường như không quan tâm đến bất kỳ hình thức kiểm tra người thuê nhà nào hoặc xuất hiện quá háo hức để thương lượng tiền thuê nhà và các điều khoản cho thuê khác với bạn, điều đó thật đáng ngờ.

Due to limits in our visual system, once the first target has appeared, people are unable to“see” the second target if it appears too soon after the first.
Do các giới hạn trong hệ thống hình ảnh của chúng tôi, một khi mục tiêu đầu tiên xuất hiện, mọi người không thể nhìn thấy mục tiêu thứ hai nếu nó xuất hiện quá sớm sau mục tiêu đầu tiên.

If a landlord doesn't seem interested in any from of tenant screening or appears too eager to negotiate the rentand other lease terms with you, it's suspicious.
Nếu chủ nhà dường như không quan tâm đến bất kỳ hình thức kiểm tra người thuê nhà nào hoặc xuất hiện quá háo hức để thương lượng tiền thuê nhà và các điều khoản cho thuê khác với bạn, điều đó thật đáng ngờ.

For example, if your page's title appears too spammy, fans will be less likely to share it with their friends on their profile and more likely to hide your updates from their News Feed.
Ví dụ: nếu tiêu đề trang của bạn xuất hiện quá nhiều spam, người hâm mộ sẽ ít có khả năng chia sẻ nó với bạn bè của họ và có nhiều khả năng ẩn nội dung cập nhật của bạn từ News Feed.

Too long; didn't read(abbreviated TL;DR and tl;dr) is a shorthand notation added by an editor indicating that a passage appears too long to invest the time to digest it.[3] Wikipedia: Wall of text is kindred.
Too long; didn' t read( viết tắt là TL; DR và tl; dr) là một ký hiệu viết tắt được thêm bởi một người biên tập cho biết rằng một đoạn văn có vẻ quá dài để đầu tư thời gian đọc và tiêu hóa nó.[ 1] Wikipedia: Wall of text cũng cùng loại với nó.

First, Vietnam has finished negotiating a trade agreement with the EU, but Brussels appears too preoccupied to ratify the agreement until it has tied up Brexit once and for all.
Đầu tiên, Việt Nam đã hoàn tất đàm phán hiệp định thương mại với EU, nhưng Brussels dường như quá bận bịu trong việc phê chuẩn thỏa thuận cho đến khi họ dứt điểm xong Brexit một lần và mãi mãi.

Going the rounds of American opinion were the views of the American Embassy in Paris that Diem was,“a Yogi-like mystic… he appears too unworldly and unsophisticated to be able to cope with the grave problems and unscrupulous people he will find in Saigon.”.
Đi tới những phạm vi quanh quan điểm của người Mỹ là những cách nhìn nhận của Tòa đại sứ Mỹ tại Paris rằng ông Diệm là“ một nhân vật thần bí như đạo sĩ Yoga… ông xuất hiện quá thanh tao và chất phác để có khả năng đương đầu với những vấn đề nghiêm trọng và những kẻ vô liểm sỉ mà ông sẽ bắt gặp ở Sài Gòn.”.