Ví dụ về việc sử dụng Xuất hiện quá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xuất hiện quá ít.
They appeared very little.Nhưng lại sợ anh ấy xuất hiện quá sớm.
But fears his reappearance has come too soon.Nếu hình ảnh xuất hiện quá sắc nét, bicubic được khuyến nghị.
Nhưng đối với nhiều người, ban cố vấn này xuất hiện quá trễ.
Một số biểu tượng xuất hiện quá nhỏ để có thể Click và do đó nó đã chặn kiểm tra một số chức năng.
Some icons appeared too small to click and thus it blocked testing of some functionality.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
khả năng thực hiệnkhả năng phát hiệnquá trình thực hiệnhiện chiếm
hiện sống
thời gian thực hiệnhệ thống phát hiệncơ hội thể hiệncông ty thực hiệnluật pháp hiện hành
Hơn
Các Calico dễ thương Fuku-chan làm cho một xuất hiện quá!
The cute calico Fuku-chan makes an appearance too!Hình ảnh có thể xuất hiện quá nhỏ nếu camera quan sát được lắp đặt quá xa khu vực mục tiêu.
Image might appear too small if CCTV camera is installedNếu bạn làm cho mình quá sẵn, bạn sẽ xuất hiện quá tự đề cao.
If you make yourself Tình huống này xuất hiện quá nhiều trong sự phát triển của AI, đến nỗi nó có tên riêng:" Nghịch lý Moravec".
This circumstance comes up so often in AI development that it has a name:“Moravec's Paradox.”.Vì vậy, hệ thống miễn dịch của bạn sẽtấn công một quả thận xuất hiện quá" nước ngoài".
So your immune system will attack a kidney that appears too“foreign.”.Có người lập luận rằng trong các căn hộ của chúng tôi xuất hiện quá nhiều vô vị, theo côn trùng, mọi thứ.
Someone argues that in our apartments appeared too many tasteless, according to insects, things.Ví dụ, một hành lang có thể xuất hiện rất dài hoặcmặt đất có thể xuất hiện quá gần.
For example, a corridor may Trực quan, nó sẽ mang lại cho nó xuống để cho nó xuất hiện quá gần với đầu của bạn.
Visually, its going to bring it down so that it appears too close to your head.Mặc khác, khi một nhân vật xuất hiện quá thường xuyên, ông sẽ không để anh/ cô ta trở thành tâm điểm của chương tiếp theo.
On the other hand, when a character appears too often, he does not want to make him star for the next chapters.Vì RGB không có kênh đen chuyên dụng,người da đen thường có thể xuất hiện quá phong phú.
RGB doesn't have a dedicated black channel,so blacks often appear too rich.Nó có lẽ sẽ không xuất hiện quá thường xuyên, nhưng nó giúp dễ dàng làm nổi bật một số phần trong nội dung của bạn.
That's probably not going to come up too often, but it makes it easy Nếu bạn giảm lượng ánh sáng quá nhiều nó có thể xuất hiện quá mờ cho sở thích của bạn.
If you reduce the amount of light Sửa lỗi gây ra phản chiếu xuất hiện quá tối trong khi người chơi đang đứng trong những khu vực của Cave Inn trong bản đồ Route 66.
Fixed an issue that caused reflections to appear overly dark while players were standing in areas of The Cave Inn on Route 66.Nhiều thư bán hàng được ném đi màkhông được đọc đơn giản chỉ vì chúng xuất hiện quá phức tạp.
Many sales letters are thrown away orclosed without being read simply because they appear too complicated.Bạn có cho rằng, răng hàm trên của bạn xuất hiện quá ngắn so với số lượng mô nướuhiện ra khi cười?
Are you of the opinion that your upper teeth appear too short compared to the amount of gingival tissue displayed when you smile?Điều đầu tiên phải hiểu làđể làm một vụ lừa đảo hấp dẫn, nó thường xuất hiện quá tốt để trở thành sự thật.
The first thing to understandis that to make a scam attractive it often appears too good to be true.Những bệnh nhân xuất hiện quá thường xuyên trong phòng cấp cứu có thể bị chuyển ra hoặc bị đưa vào danh sách đen trong tâm trí theo một cách nào đó.
Patients who show up too frequently in emergency rooms may be turned away or mentally blacklisted in some way.Đôi khi ánh sáng phía sau đối tượng được nhìn thấy,gây ra các đối tượng xuất hiện quá tối để nhận ra.
Sometimes the light is behind the object that needs Thương hiệu nên cố gắng không xuất hiện quá thông thái, nhưng họ nên tận dụng thông tin khách hàngđể tạo trải nghiệm thương hiệu tốt hơn.
Brands should try not to appear too knowledgeable, but they should leverage customer information Các vị trí điểm chấm theo không có quy tắc rõ ràng,và các chấm không bao giờ xuất hiện quá gần nhau hoặc quá xa nhau.
The dots' locations followed no discernible rule,and yet dots never appeared too close together or Giai đoạn đầu tiên tài trợ cho một công ty mới xuất hiện quá sớm trong quá trình mà nó thường không được bao gồm trong các vòng tài trợ.
The earliest stage of funding a new company comes so early in the process that it is not generally included among rounds of funding at all.Dù đã được phát triển thành công tại một số quốc gia như Đức và Áo, kỹ thuật này xuất hiện quá muộn cho đa số các tuyến đường khổ hẹp.
Although successfully deployed in countries such as Germany, this technique came too late for the majority of narrow gauge lines.Khi bạn nhìn thấy một cơ hội để nói chuyện, bình tĩnh làm như vậy,nhưng không cắt người khác ra hoặc xuất hiện quá thiếu kiên nhẫn và cạnh tranh.
When there is an opportunity to speak, do so,but do not cut off other people or appear too impatient and competitive.Dù đã được phát triển thành công tại một số quốc gia như Đức và Áo,kỹ thuật này xuất hiện quá muộn cho đa số các tuyến đường khổ hẹp.
Although successfully deployed in some countries such as Germany and Austria,this technique came too late for the majority of narrow gauge lines.Đó là không có của vấn đề về da thường gặpliên quan đến steroid chẳng hạn như mụn trứng cá, đảng xuất hiện quá nghiền nát, quá khô hoặc đầy hơi.
It is devoid of the common skinproblems associated with steroids such as acne, appearing too crushed, 
