ARE ABLE TO OVERCOME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể vượt qua
• có thể khắc phục
• có khả năng vượt qua

Ví dụ về việc sử dụng Are able to overcome trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

During the night, hedgehogs are able to overcome about 3 kilometers.
Trong đêm, nhím có thể vượt qua khoảng 3 km.

You are able to overcome all the problems in your life and your mind;
Bạn có thể khắc phục mọi vấn đề trong cuộc đời bạn và trong tâm bạn;

Tapes from flies in general in flight- I experienced, bedbugs are able to overcome them.
Băng từ ruồi nói chung trong khoảng- Tôi đã thử nghiệm, lỗi có thể khắc phục chúng.

Only those who are able to overcome difficulties, no matter what will reach the end.
Chỉ những người có khả năng vượt qua khó khăn, sẽ đi đến cuối cùng.

With proper diagnosis and treatment, the majority of people with depression are able to overcome it.
Với chẩn đoán và điều trị thích hợp, phần lớn những người có trầm cảm sẽ có thể vượt qua.

Make sure that they are able to overcome the density and thickness of the paint you are going to use.
Hãy chắc chắn rằng họ có thể vượt qua được mật độ và độ dày của sơn bạn sẽ sử dụng.

For many children who are properly treated for their anxiety, they are able to overcome the anxiety entirely.
Đối với nhiều trẻ em được điều trị đúng cách cho sự lo lắng của chúng, chúng có thể vượt qua sự lo lắng hoàn toàn.

Of course there are people who are able to overcome such constraints and make steady progress regardless.
Tất nhiên có những người có thể vượt qua những khó khăn như vậy và bất chấp để tiến bộ đều đặn.

With the team being built around Sena's running ability and Hiruma's strategies, The Deimon Devil Bats are able to overcome every challenger in their way.
Với đội được xây dựng xung quanh khả năng chạy của Sena và chiến lược của Hiruma, The Deimon Devil Bats có thể vượt qua mọi thách thức theo cách của họ.

Wealthy people are able to overcome their own fear in order to capture the potential long-term benefits.
Những người giàu có khả năng vượt qua nỗi sợ hãi để nắm bắt những lợi ích tiềm năng dài hạn.

With unity, vision, wisdom, will and determination, small countries are able to overcome and make changes of their own destinies.
Các nước nhỏ bằng sự đoàn kết, tầm nhìn, sự thông minh, ý chí và lòng quả cảm, có thể vượt lên, tạo ra và thay đổi được số phận của chính mình.

Mercy leads to the truth in helping see beyond the barriers that come between us and God and how with His help we are able to overcome them.
Lòng thương xót đưa đến sự thật giúp chúng ta nhìn thấy xa hơn những rào cản giữa chúng ta và Thiên Chúa và ơn trợ giúp của Ngài để chúng ta có thể vượt qua những rào cản ấy.

I doubt that the oil in this form they are able to overcome the skin barrier and exert effects on the body.
Tôi nghi ngờ rằng dầu trong hình thức này, họ có thể để vượt qua hàng rào da và phát huy tác dụng trên cơ thể..

We are able to overcome the difficulty of disentangling efficiency effects from market power effects by using new empirical techniques that help our statistical analysis more closely approximate an experiment.
Chúng tôi có thể vượt qua khó khăn trong việc làm rõ các tác động của sức mạnh thị trường gây ảnh hưởng hiệu suất bằng cách sử dụng các kỹ thuật thực nghiệm mới giúp cho việc phân tích thống kê của chúng tôi giống với một cuộc thử nghiệm.

It's not that people with a growth mindset are able to overcome their fears because they are braver than the rest of us.
Không phải những người có tư duy cầu tiến có thể vượt qua nỗi sợ hãi của họ vì họ dũng cảm hơn phần còn lại của chúng ta.

Aureus University's mission is to provide students with the solid foundation in medicine necessary to ensure that its graduates are able to overcome any challenges during their medical careers.
Nhiệm vụ của Đại học aureus là cung cấp cho sinh viên với các nền tảng vững chắc trong y học cần thiết để đảm bảo rằng sinh viên tốt nghiệp có thể vượt qua bất kỳ thách thức trong sự nghiệp y tế của họ.

Smart people are able to overcome impulsiveness by planning, clarifying goals and exploring alternative strategies, as well as considering consequences before they begin.
Người thông minh có thể vượt qua sự bốc đồng bằng việc lên kế hoạch, làm rõ các mục tiêu, tìm kiếm những chiến lược thay thế và cân nhắc kết quả trước khi họ bắt đầu làm.

Many children who are provided with proper treatment for their childhood depression are able to overcome their depression and go on to lead normal, healthy lives.
Nhiều trẻ em được điều trị đúng cách cho chứng trầm cảm thời thơ ấu có thể vượt qua trầm cảm và tiếp tục sống một cuộc sống khỏe mạnh bình thường.

Zoher Ali writes that smart people are able to overcome impulsiveness by"planning, clarifying goals, exploring alternative strategies and considering consequences before[they] begin.".
Zoher Ali viết: người thông minh có thể vượt qua sự bốc đồng bằng cách“ lập kế hoạch, làm rõ mục tiêu, khám phá các chiến lược thay thế, cũng như lường trước hậu quả trước khi bắt đầu.”.

Though the problematic situations they faced are unrealistic to a certain extent, how they all are able to overcome these challenges is what made me like it so much.
Mặc dù các tình huống khó giải quyết mà họ phải đối mặt là không thực tế đến một mức độ nhất định, làm thế nào họ có thể vượt qua những thách thức này là điều làm tôi thích nó rất nhiều.

We have to be sure that we are able to overcome these capabilities, so we can reinforce, so we can move and we can deploy forces if needed,” said Stoltenberg.
Chúng ta phải chắc chắn rằng chúng ta có thể vượt qua những khả năng này, như thế chúng ta mới có thể củng cố, di chuyển và triển khai các lực lượng nếu cần thiết"- ông Stoltenberg nhấn mạnh.

Starting over to create new institutions is only an option when there are opportunities and support for innovative groups and organizations that are able to overcome or counter the traditional institutional management model.
Bắt đầu từ trên để tạo ra tổ chức mới chỉ là tùy chọn khi có cơ hội và hỗ trợ cho các nhóm và các tổ chức có khả năng khắc phục hoặc ngăn chặn các mô hình quản lý thể chế truyền thống sáng tạo.

Fortunately, the more you ride, the more you're likely to find you are able to overcome obstacles(physical and mental) along your way as cycling teaches you to be resourceful when you're on your own.
May mắn thay, càng có nhiều bạn đi xe, càng có nhiều khả năng bạn tìm thấy bạn có thể vượt qua những trở ngại( thể chất và tinh thần) dọc theo con đường của bạn như đi xe đạp thể thao lesgo dạy bạn để được tháo vát khi bạn đang ở trên của riêng bạn.

This is because thieves, just like other(and most respectable) professionals, tend to specialise in different fields and the number of individuals who are able to neutralise both a mechanical and an electronic system is much less than those who are able to overcome just one of the two.
Điều này là do những tên trộm, giống như các chuyên gia khác( và đáng kính trọng nhất), có khuynh hướng chuyên môn hoá trong các lĩnh vực khác nhau và số lượng những người có khả năng vô hiệu hóa cả hệ thống cơ và điện tử thì ít hơn nhiều so với những người có khả năng vượt qua chỉ một Của hai.

I hoped that animated by its traditional spirit of solidarity, the Madagascan people are able to overcome the adversities and build a future of development, combining respect for the environment and social justice.
Tôi đã cầu mong rằng, được tinh thần liên đới truyền thống linh hoạt, nhân dân Madagascar có thể khắc phục các nghịch cảnh và xây dựng một tương lai phát triển, cùng với sự tôn trọng môi trường và công bằng xã hội.

I hoped that animated by its traditional spirit of solidarity, the Madagascan people are able to overcome the adversities and build a future of development, combining respect for the environment and social justice.
Cha hy vọng sức sống do tinh thần đoàn kết theo truyền thống, người dân Madagascar có thể vượt qua được những nghịch cảnh và xây dựng một tương lai phát triển, kết hợp giữa sự tôn trọng môi trường và công bình xã hội.

I hoped that animated by its traditional spirit of solidarity, the Madagascan people are able to overcome the adversities and build a future of development, combining respect for the environment and social justice.
Tôi hy vọng rằng, được thúc đẩy bởi tinh thần liên đới có từ lsâu đời của mình, người Madagascar có thể vượt qua nghịch cảnh và xây dựng một tương lai phát triển bằng cách kết hợp sự tôn trọng môi trường và công bằng xã hội.

The coming together of people for mutual purpose, both in public and private, Americans are able to overcome selfish desires, thus making both a self-conscious and active political society and a vibrant civil society functioning according to political and civil laws of the state.
Mục đích, cả ở nơi công cộng và tư nhân, người Mỹ đều có thể vượt qua những ham muốn ích kỷ, do đó làm cho cả một xã hội chính trị tự giác và tích cực và một xã hội dân sự sôi động hoạt động theo luật chính trị và dân sự của nhà nước.

The companies that will get the most value out of their social media efforts will be those that are able to overcome the challenge of effectively scaling social media across the organization with a clear understanding of the key areas of value that social media brings.
Các công ty có giá trị thu về cao nhất cho những nỗ lực truyền thông xã hội sẽ là những nhân tố có thể vượt qua được thách thức mở rộng truyền thông xã hội trên quy mô toàn tổ chức một cách hiệu quả, với sự hiểu biết rõ ràng về các lĩnh vực giá trị chủ chốt mà truyền thông xã hội có thể mang lại.

In the Philippine context, this invitation becomes an urgent sign of the times when Christians are able to overcome the fears and prejudices built over the centuries above all towards Muslims, in order to reach an authentic understanding and respect for indigenous culture and tradition".
Trong bối cảnh Philippines, lời mời gọi này trở thành một dấu chỉ cấp bách của thời đại khi mà các Kitô hữu có thể vượt qua những nỗi sợ hãi và định kiến được xây dựng qua nhiều thế kỷ trước hết đối với các tín đồ Hồi giáo, để đạt được một sự hiểu biết và tôn trọng đích thực đối với văn hóa và truyền thống bản địa”.