ARE ACCELERATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được gia tốc
• được tăng tốc
• được đẩy nhanh
• được gia tăng

Ví dụ về việc sử dụng Are accelerated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Smaller particles are accelerated with the liquid jets and collide at high speeds.
Các hạt nhỏ hơn được tăng tốc với các máy bay phản lực chất lỏng và va chạm ở tốc độ cao.

Research shows that mental processing including decision making are accelerated by external auditory rhythm.
Nghiên cứu cho thấy liệu pháp tinh thần bao gồm việc đưa ra quyết định được đẩy nhanh bởi nhịp điệu thính giác bên ngoài.

Files are accelerated from remote locations to your FileCatalyst server running in Amazon EC2.
Các tệp được tăng tốc từ các vị trí từ xa đến máy chủ FileCatalyst của bạn đang chạy trong Amazon EC2.

A variant of the cyclotron is the microtron in which electrons are accelerated at one gap at the periphery of the orbits.
Một biến thể của cyclotron là microtron, trong đó các electron được gia tốc tại một khe tại rìa của quỹ đạo.

Electrons are accelerated to 9 and positrons to 3.1 GeV before they are brought to collide.
Electron được gia tốc lên 9 và positron lên 3,1 GeV trước chúng được mang vào va chạm.

If it falls too low(less than 1 gram per pound of body weight, in my experience), strength and muscle loss are accelerated.
Nếu nó giảm quá thấp( dưới 1 gram mỗi pound trọng lượng cơ thể, theo kinh nghiệm của tôi), sức mạnh và mất cơ bắp được tăng tốc.

When this happens, electrons are accelerated, producing radio waves that could be detected.
Khi điều này xảy ra, các electron bị gia tốc, tạo ra các sóng vô tuyến có thể phát hiện được.

With this in mind, 47% of those surveyed confessed that product testing suffers most when deadlines are accelerated.[3].
Với suy nghĩ này, 47% những người được khảo sát thú nhận rằng thử nghiệm sản phẩm bị ảnh hưởng nhiều nhất khi thời hạn sử dụng được đẩy nhanh.[ 1].

Tiny particles- both electrons and ions- are accelerated by solar activity, creating storms of energetic particles.
Các hạt nhỏ- cả electron và ion- được gia tốc bởi hoạt động của mặt trời, tạo ra các cơn bão của các hạt năng lượng.

The ions are accelerated towards the surface of the target, causing atoms of the source material to break off from the target in vapor form and condense on all surfaces including the substrate.
Các ion được gia tốc về phía bề mặt của mục tiêu, gây ra các nguyên tử của vật liệu nguồn để vỡ ra từ các mục tiêu dưới dạng hơi và ngưng tụ trên bề mặt bao gồm tất cả các bề mặt.

While some dust and gas fall into the black hole, other particles are accelerated away from it at near the speed of light.
Trong khi một số bụi và khí rơi vào lỗ đen, các hạt khác được tăng tốc và văng ra khỏi hố đen với tốc độ gần bằng ánh sáng.

Charged particles(=ions) are accelerated to more than three fourth of light speed at HIT and targeted into the tumor tissue.
Các hạt ion carbon được tăng tốc tới hơn ba phần tư tốc độ ánh sáng tại máy gia tốc và nhắm vào mô khối u.

During a period ranging from two to four months, innovative products are accelerated by a team of multidisciplinary young innovators.
Trong quá trình thử nghiệm từ 2 đến 4 tháng, giai đoạn phát triển sản phẩm sẽ được đẩy nhanh bởi những nhà sáng tạo trẻ và đa dạng.

However most reactions are accelerated by high temperatures, and the degradation of foods and pharmaceuticals is no exception.
Tuy nhiên, hầu hết các phản ứng đều được tăng tốc bởi nhiệt độ cao, và sự xuống cấp của thực phẩm và dược phẩm cũng không ngoại lệ.

In this lower ring, protons and antiprotons, rotating clockwise and counter-clockwise respectively, are accelerated to 1 TeV equivalent to 1 million MeV(1 TeV= 1 Tera electron Volt).
Trong vòng bên dưới này, proton và phản proton, tương ứng quay theo chiều kim và ngược chiều kim đồng hồ, được gia tốc tới 1 TeV tương đương với một triệu MeV( 1 TeV= 1 tera electron- volt).

When heavy nuclei are accelerated in the LHC, they are encased within an electromagnetic aura generated by their large positive charges.
Khi các hạt nhân nặng được gia tốc trong LHC, chúng được bao bọc bên trong một hào quang điện từ do điện tích dương lớn của chúng tạo ra.

Due to the mechanical action, the natural metabolic processes are accelerated, wrinkles and other skin irregularities are smoothed.
Do tác động cơ học, các quá trình trao đổi chất tự nhiên được tăng tốc, các nếp nhăn và các bất thường khác của da được làm mịn.

Furthermore, particles are accelerated by the cavitational liquid jets so that they collide with each other and are thereby broken down to nano or even primary particle size.
Hơn nữa, các hạt được tăng tốc bởi các máy bay phản lực chất lỏng cavitational để họ va chạm với nhau và do đó được chia nhỏ để Nano hoặc thậm chí kích thước hạt chính.

By combined arbutin with tyrosinase, decomposition and drainage of melanin are accelerated, splash and fleck can be got ride of and no side effects are caused.
Bằng cách kết hợp arbutin với tyrosinase, phân hủy và thoát nước của melanin được tăng tốc, giật gân và fleck có thể được đi xe và không có tác dụng phụ được gây ra.

Solids such as particles are accelerated by the liquid jets and are milled by interparticular collision and abrasion increasing the active surface area and thereby mass transfer.
Các chất rắn như các hạt được tăng tốc bởi các vòi phun chất lỏng và được nghiền bằng va chạm liên hợp và mài mòn làm tăng diện tích bề mặt hoạt động và do đó chuyển khối lượng.

The recoils are stopped in a gas cell and then exit through a small hole in the side of the cell where they are accelerated electrostatically and injected into a mass separator.
Các recoils được dừng lại trong một tế bào khí và sau đó thoát ra qua một lỗ nhỏ ở bên cạnh tế bào nơi chúng được gia tốc tĩnh điện và được bơm vào một thiết bị tách khối.

Extremely energetic electrons within the shock wave are accelerated by strong local magnetic fields and radiate as synchrotron emission across most of the electromagnetic spectrum.
Các electron mang năng lượng cực lớn bên trong sóng xung kích được gia tốc bởi từ trường địa phương mạnh và phát ra bức xạ synchrotron có bước sóng trên toàn bộ phổ điện tử.

Now that cosmic gamma rays with energies above 100 TeV have been detected, ASgamma scientists are keen to find other regions where electrons are accelerated to petaelectronvolt energies.
Giờ thì những tia gamma với năng lượng trên 100 TeV đã được tìm thấy, các nhà khoa học ASgamma đang tập trung tìm kiếm những vùng khác có các electron được gia tốc đến mức năng lượng peta- electronvolt.

In 1916, Albert Einstein proposed that when objects with enough mass are accelerated, they can sometimes create waves that move through the fabric of space and time like waves in water.
Năm 1916, Albert Einstein đề xuất rằng những vật thể có khối lượng đủ lớn khi tăng tốc có thể tạo ra các sóng truyền đi trong không- thời gian như các gợn sóng trên mặt hồ.

These ions are accelerated within the tube towards the high-voltage terminal, where two or more electrons are removed from each ion as it passes through a very thin foil or gas-filled region.
Những ion này được gia tốc bên trong ống về phía đầu thế cao, nơi đó hai hay nhiều hơn electron bị bóc khỏi mỗi ion khi nó truyền qua một lá kim loại rất mỏng hoặc một vùng chứa đầy chất khí.

In the neighbourhood of the Arches cluster, near the Milky Way centre, these particles are accelerated in the shockwave generated by the movement of thousands of young stars at the speed of about 700,000 km/h.
Trong vùng phụ cận của đám sao Arches, gần trung tâm của Dải Ngân hà, những hạt này được tăng tốc trong sóng xung kích tạo ra bởi hàng chục nghìn ngôi sao trẻ đang di chuyển ở.

Winds that are accelerated by rough topography and associated with dust outbreaks have been assigned regional names in various parts of the world because of their significant effects on those regions.
Gió được tăng tốc bởi địa hình gồ ghề và kết hợp với các đám bụi đã được đặt tên theo khu vực ở các bộ phận khác nhau của thế giới vì tác dụng đáng kể của chúng trên các vùng đất đó.

In the vicinity of the remarkable Arches cluster, near the center of the Milky Way, these particles are accelerated in the shock wave generated by tens of thousands of young stars moving at a speed of around 700,000 km/h.
Trong vùng phụ cận của đám sao Arches, gần trung tâm của Dải Ngân hà, những hạt này được tăng tốc trong sóng xung kích tạo ra bởi hàng chục nghìn ngôi sao trẻ đang di chuyển ở.

All programs at DCT are accelerated to meet the expectations of students wanting to complete an internationally recognized, quality education in less time and at less total cost than traditional university systems.
Tất cả các chương trình tại DCT được gia tốc để đáp ứng sự mong đợi của sinh viên muốn hoàn thành một nền giáo dục, quốc tế công nhận chất lượng trong thời gian ngắn và tổng chi phí ít hơn so với hệ thống đại học truyền thống.