Ví dụ về việc sử dụng Are assembled in china trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The vast majority of Apple's products are assembled in China by Foxconn.
Hiện rất nhiều sản phẩm của Apple được lắp ráp tại Trung Quốc bởi Foxconn.AirPods are assembled in China by suppliers Inventec, Luxshare-ICT, and GoerTek.
AirPods hiện được lắp ráp ở Trung Quốc bởi các nhà cung ứng Inventec, Luxshare- ICT, và GoerTek.Apple designs the iPhone in the U.S. But most of the units are assembled in China.
Apple thiết kế iPhone ở Mỹ nhưng phần lớn các thiết bị lại được lắp ráp tại Trung Quốc.Although iPhones are assembled in China, several parts come from the U.S.
Mặc dù iPhone được lắp ráp ở Trung Quốc, nhưng nhiều thành phần đến từ bên Mỹ.Yes, Apple designs the iPhone in the U.S., but the majority of units are assembled in China.
Vâng, Apple thiết kế iPhone ở Mỹ, nhưng phần lớn các sản phẩm được lắp ráp tại Trung Quốc.Shares of Apple Inc, whose iPhones are assembled in China by Foxconn, also declined.
Cổ phiếu của Apple, công ty có iPhone được lắp ráp tại Trung Quốc bởi Foxconn, cũng sụt giảm mạnh trong thời gian qua.This has the potential to affect the supply of notebook computers,even though almost notebooks are assembled in China.
Rất có khả năng điều này sẽ ảnh hưởng đến nguồn cung máy tính xách tay,mặc dù phần lớn mặt hàng này được lắp ráp tại Trung Quốc.Most Apple products are assembled in China and will be subject to a 10 percent import tax later this year.
Hầu hết các sản phẩm Apple được lắp ráp tại Trung Quốc và sẽ phải chịu thêm 10% thuế nhập khẩu vào cuối năm nay.Mac Pro is the only major Apple product to be assembled in the US, when most other products,including the iPhone, are assembled in China and are facing tariff threats.
Mac Pro là sản phẩm lớn duy nhất của Apple Most of Apple's products are assembled in China and hence, will be subject to an additional 10% import tax later this year.
Hầu hết các sản phẩm Apple được lắp ráp tại Trung Quốc và sẽ phải chịu thêm 10% thuế nhập khẩu vào cuối năm nay.Because Trump's current array of tariffs are levied on components but not finished devices,Apple actually doesn't pay tariffs on the iPhones and MacBooks that are assembled in China.
Vì mảng thuế hiện Most of Apple's products are assembled in China and will be subject to an additional 10 per cent import tax later this year.
Hầu hết các sản phẩm Apple được lắp ráp tại Trung Quốc và sẽ phải chịu thêm 10% thuế nhập khẩu vào cuối năm nay.Ford Motor Company announced on Friday August 31 it's ditching plans to bring its new Focus crossover to the U.S., thanks to President Donald Trump's tradewar that imposes new tariffs on cars that are assembled in China.
Công ty Ford Motor đã công bố hôm thứ Sáu rằng họ đang bỏ kế hoạch đưa chiếc crossover Focus mới của mình sang Mỹ, nhờ vào cuộc chiến thương mại của Tổng thống Donald Trump ápđặt thuế mới đối với những chiếc xe được lắp ráp tại Trung Quốc.Tim Cook said that although iPhones are assembled in China, its parts come from many other places including the US.
Tim Cook chia sẻ:" Chiếc iPhone được lắp ráp tại Trung Quốc, nhưng những bộ phận The machines are assembled in China but the firm has a tech-savvy, English-speaking workforce in Tijuana to test them, repair them and offer technical support to customers.
Máy móc thường được sản xuất ở Trung Quốc nhưng công ty có một nhóm các kỹ sư mạnh về công nghệ và nói According to Boeing, more than 5,700 Boeing planes are assembled in China and currently in use throughout the world with made-in-China components.
Boeing cho biết hơn 5.700 máy bay Boeing đang hoạt động trên toàn thế giới được lắp ráp ở Trung Quốc, với các linh kiện sản xuất tại nước này.Many Asian countries produce goods that are assembled in China before being exported stateside, making the entire region's manufacturing chain vulnerable to U.S.-China trade tensions.
Nhiều nước châuÁ sản xuất hàng hóa được lắp ráp tại Trung Quốc trước khi As amply karaoke from Japan, which are assembled in China is being appreciated amplifiers for karaoke and listen to your music system.
Là amply karaoke đến từ Nhật Bản, được lắp ráp tại Trung Quốc là ampli Về công nghệ, hầu hết các thiết bị điện tử ở Mỹ được lắp ráp tại Trung Quốc, và, ngược lại, các công ty công nghệ The iPhone is assembled in China, but the parts come from everywhere, including the United States.
IPhone được lắp ráp tại Trung Quốc, song các bộ phận của điện thoại lại đến từ khắp nơi, trong đó có Mỹ.A smartphone exported to the U.S. may only be assembled in China with parts sourced from other countries in Asia.
Một chiếc smartphone xuất khẩu vào Mỹ chỉ được lắp ráp tại Trung Quốc với linh kiện nhập từ các nước châu Á khác.The C919 will be assembled in China, with some technology from Western partners, including affiliates of Honeywell and General Electric.
C919 sẽ được lắp ráp tại Trung Quốc, với một số công nghệ đến từ các đối tác phương Tây, trong đó có Honeywell và General Electric.The company didn't specify where it would be manufactured,but the Wall Street Journal reported that it would be assembled in China.
Hãng đã không xác định nơi sản xuất mẫu máy tính mới,nhưng Nhật báo Phố Wall đưa tin rằng nó sẽ được lắp ráp tại Trung Quốc.All Citizen Eco-Drive models are made in Japan butmay also be assembled in China.
Tất cả các mô hình Citizen Eco- Drive The company didn't specify where it would be manufactured,but the Wall Street Journal reported that it would be assembled in China.
Công ty đã không xác định nơi sản xuất nó,nhưng có báo đưa tin rằng nó sẽ được lắp ráp tại Trung Quốc.The restrictions could particularly hit Apple Inc.,which has its iPhones being assembled in China.
Những hạn chế này có thể đặc biệt ảnh hưởng đến Apple Inc,tập đoàn đặt dây chuyền lắp ráp iPhone tại Trung Quốc.The iPhone is assembled in China, but the parts come from everywhere, including the United States.
IPhone được lắp ráp ở Trung Quốc, nhưng các bộ phận đến từ khắp mọi nơi, kể cả Mỹ.The iPhone is assembled in China, but the components come from every part of the world, including the United States.
IPhone được lắp ráp ở Trung Quốc, nhưng các bộ phận đến từ khắp mọi nơi, kể cả Mỹ.The railway train on Cat Linh-Ha Dong railway(Ha Noi) is assembled in China with four carriages, 80 meters long, 3.8 meters high, capacity of 1,362 people.
Đoàn tàu chạy tuyến đường sắt trên cao Cát Linh- Hà Đông(Hà Nội) được lắp ráp sản xuất tại Trung Quốc với 4 toa, dài gần 80 m, cao 3,8 m, sức chứa 1.362 người.According to them,"The scent created for Greatest Hits encompasses the smell of the plastic wrap covering the box, printed ink on the cardboard, the smell of paper and plastic components within the box and of coursethe aluminum laptop which has come straight from the factory where it was assembled in China.".
Theo Air Aroma, thứ mùi công ty tạo ra cho Greatest Hits“ hòa trộn mùi của lớp vỏ nhựa bọc hộp, mùi mực in trên hộp các- tông, mùi của giấy và linh kiện nhựa bên trong hộp vàtất nhiên là mùi của chiếc laptop nhôm tới trực tiếp từ nhà máy lắp ráp Trung Quốc”.
