ARE ASSEMBLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được lắp ráp
• được tập hợp
• được ghép
• tập hợp lại

Ví dụ về việc sử dụng Are assembled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The apparatuses are assembled.
Các thiết bị đã được tập hợp.

These paintings are assembled from small pieces of stone together.
Những bức tranh được ghép từ những mảnh nhỏ của đá với nhau.

In short it saves time and cuts costs whenever parts are assembled.
Tóm lại, tiết kiệm thời gian và cắt giảm chi phí bất cứ khi nào bộ phận lắp ráp.

Repeated phrases are assembled into themes.
Các đoạn lặp lại được sắp xếp thành chủ đề.

These are assembled by hand at the company's headquarters in England.
Tất cả đều được lắp ráp bằng tay tại trụ sở của công ty ở Anh.

Often the values for each point are assembled into an image of the object.
Các giá trị của từng điểm sẽ ghép lại hình ảnh của đối tượng.

We are assembled here today to pay final respects to our honoured dead.
Chúng ta tập hợp tại đây hôm nay để vinh danh một cái chết rạng ngời.

The elements of the collection are assembled in an orderly form;
Các yếu tố của tác phẩm sưu tập được tập hợp trong một mẫu hoàn chỉnh.

We are assembled here today to pay our respects to Colonel Roy E. Couch.
Chúng ta tụ họp tại đây ngày hôm nay để bày tỏ lòng tôn kính của chúng ta đối với Đại Tá Roy E. Couch.

The Zhengzhou factory, aka,“iPhone city,” is where the bulk of the world's iPhones are assembled.
Nhà máy Trịnh Châu, được biết đến với tên gọi“ thành phố iPhone”, là nơi lắp ráp số lượng lớn các iPhone.

The components are assembled on the SMT line.
Các linh kiện đều được lắp ráp trên dây chuyền SMT.

As a result, the Congress is a rare occasion in which senior decision makers in the industry are assembled in one location to meet you.
Do đó, Đại hội là một dịp hiếm hoi trong đó các nhà ra quyết định cao cấp trong ngành được tập hợp tại một địa điểm để gặp bạn.

Here the goyim are assembled against us to destroy us;
Này các dân ngoại hùa nhau chống lại chúng con nhằm tiêu diệt chúng con.

Average pheu shape, compact, does not occupy an area, location installation directions that are assembled to be assembled..
Hình dạng bình phểu, gọn nhẹ, không chiếm diện tích, ví trí lắp đặt phương hướng lắp ráp nào đều lắp ráp được.

Moreover, the two are assembled together to form a sealed space filled with sealing liquid.
Hơn nữa, cả hai được lắp ráp lại với nhau để tạo thành một không gian kín chứa đầy chất lỏng niêm phong.

About 95 per cent of the vehicles Ford sells in the US are assembled in the US, Canada or Mexico, Galhotra said.
Khoảng 95% số xe Ford bán ở Mỹ là được lắp ráp tại Mỹ, Canada hoặc Mexico, ông Galhotra nói.

They are assembled using existing tools- components, libraries, and frameworks- for a number of good reasons.
Chúng được ráp lại từ những công cụ sẵn có- các component, các thư viện, framework- vì một số các lý do.

About 95 percent of the vehicles Ford sells in the U.S. are assembled in the U.S., Canada or Mexico, Galhotra said.
Khoảng 95% số xe Ford bán ở Mỹ là được lắp ráp tại Mỹ, Canada hoặc Mexico, ông Galhotra nói.

The stands are assembled hours before the event in the main square of the city and disassembled the next morning.
Các gian hàng được tập hợp hàng giờ trước sự kiện ở quảng trường trung tâm của thành phố và được tháo dỡ ngay vào sáng hôm sau.

Traditionally, ultrasound machines are comprised of multiple parts which are assembled to form a single unibody of components.
Trước đó, máy siêu âm bao gồm nhiều bộ phận được lắp ráp lại với nhau để tạo thành nguyên khối.

Both the A330 and A340 are assembled on the same final assembly line at Toulouse-Blagnac, France.
Cả A330 và A340 đều được lắp trên các dây chuyền lắp ráp cuối tại Toulouse- Blagnac, Pháp.

We are standing on a leading dock where 150 crew members are assembled with three candidates for command of a ship.
Chúng ta đang đứng trên một vũng tàu hàng đầu nơi mà 150 thành viên của thuỷ thủ đoàn đang họp vớI ba ứng cử viên thuyền trưởng để chỉ huy một chiếc tàu.

The vast majority of GLS-Class vehicles are assembled at Mercedes-Benz US International, Inc, in Tuscaloosa County, Alabama except for a small number of early production 2007 model vehicles which were manufactured in Germany.
Phần lớn các xe GL- Class được lắp ráp tại Mercedes- Benz Mỹ International, Inc, ở Tuscaloosa County, Alabama, ngoại trừ một số ít các mô hình xe đầu sản xuất năm 2007 đã được sản xuất tại Đức.

H20 timber beam can be applied to all wall heights and elements are assembled together appropriately according to each specific project.
Chùm gỗ H20 có thể được áp dụng cho tất cả các chiều cao tường và các bộ phận được lắp ráp lại với nhau một cách phù hợp theo từng dự án cụ thể.

After cutting, the parts are assembled on a piece of paper and then stuck onto the box.
Sau khi cắt gọt, các phần gỗ này được ráp thành một mảng trên giấy, sau đó được đính vào lên hộp.

Ribosomes are the spherical units in the bacterial cell where proteins are assembled from individual amino acids using the information encoded in ribosomal RNA.
Ribosome là đơn vị hình cầu trong tế bào vi khuẩn nơi protein được tập hợp từ các axit amin riêng lẻ bằng cách sử dụng thông tin được mã hóa trong RNA ribosome.

Harley-Davidson motorcycle engines are assembled at the company's Powertrain Operations plant in Menomonee Falls, Wisconsin.
Một động cơ của xe Harley- Davidson đang được ráp tại xưởng Powertrain Operations tại Menomonee Falls, Wisconsin.

In The Justice League, Earth's greatest heroes are assembled to form the Justice League, to combat a threat beyond each member's capabilities.
Những người hùng vĩ đại nhất của Trái đất tập hợp lại lập nên Justice League/ Liên minh Công lý để chống lại mối đe dọa vượt quả khả năng của mỗi thành viên.

Not only that, through the technology of VR virtual reality, the sensors of the car are assembled to simulate various complicated road conditions and scenes to improve the driver's concentration and emergency response.
Không chỉ rằng, thông qua công nghệ thực tế ảo VR, các cảm biến của chiếc xe được lắp ráp để mô phỏng các điều kiện phức tạp đường khác nhau và các cảnh để cải thiện trình điều khiển tập trung và phản ứng khẩn cấp.

Water Submersible Pump features are that the motor and pump are assembled into a whole, so that it is simple in structure, convenient to assemble and disassemble, easy to use and maintain safe to operate.
Tính năng bơm chìm nước là động cơ và máy bơm được lắp ráp thành một tổng thể, do đó nó là đơn giản trong cấu trúc, thuận tiện để lắp ráp và tháo rời, dễ sử dụng và duy trì an toàn để hoạt động.