BE ASSEMBLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được lắp ráp
• được tập hợp
• be lắp ráp
• tụ tập lại
• được ghép

Ví dụ về việc sử dụng Be assembled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Seven months from now, the ships will be assembled.
Tháng từ bây giờ, thuyền sẽ được tập hợp.

Be assembled welding sleeve into the terminal box.
Be lắp ráp hàn tay áo vào hộp thiết bị đầu cuối.

SERVO-DRIVE uno for AVENTOS has few components that can be assembled with ease.
SERVO- DRIVE uno dùng cho AVENTOS có vài bộ phận có thể lắp ráp dễ dàng.

Be assembled two welding sleeves into the terminal box.
Be lắp ráp hai tay áo hàn vào hộp thiết bị đầu cuối.

Let all the nations be gathered together and let the peoples be assembled.
Hãy để tất cả các nước tập hợp với nhau, Các dân tụ tập lại.

It can be assembled in a few hours with minimal electronic skills.
Nó có thể là tập hợp lên trong vài phút với bí quyết kỹ thuật tối thiểu.

Through the aid of the imagination, thought impulses may be assembled into plans.
Với sự giúp đỡ của trí tưởng tượng, các ý nghĩ có thể được sắp xếp lại thành những kế hoạch.

Tubular scaffolds can be assembled easily and dismantled, saving time on site.
Giàn ống có thể được lắp ráp một cách dễ dàng và tháo dỡ, tiết kiệm thời gian trong khuôn viên.

Archimedes calculates the areas of the 14 pieces which can be assembled to form a square.
Archimedes tính toán các diện tích của 14 miếng có thể gép vào thành một hình vuông.

Two of these warships will be assembled at Goa shipyard, whereas the rest will be bought ready-made from Russia.
Hai tàu trong số đó sẽ được dựng ở xưởng tàu Goa của Ấn Độ, trong khi 2 chiếc còn lại sẽ được gửi từ Nga.

If enough people respond, he thinks an interesting book could be assembled from the anecdotes.
Nếu đủ người trả lời, anh ta nghĩ rằng một cuốn sách thú vị có thể được tập hợp từ những giai thoại.

The"Mars ship" would be assembled in low-Earth orbit using three to four Ares V rockets- the new heavy-lift launch vehicle that Nasa has been developing.
Phi thuyền này được ráp lại tại quỹ đạo thấp của trái đất bằng cách sử dụng 3 hoặc 4 tên lửa Ares V- loại thiết bị mới mà NASA đang nghiên cứu chế tạo.

Companies have to assess what information must be assembled to shift to the new standard.”.
Các công ty phải đánh giá những thông tin cần phải được tập hợp để chuyển sang tiêu chuẩn mới.”.

The assembly line must be stocked with the required number of all necessary parts so that any kind of ordered vehicle can be assembled.
Dây chuyền lắp ráp phải được dự trữ với số lượng cần thiết đối với tất cả các bộ phận cần thiết để có thể lắp ráp bất kỳ loại xe nào.

The results of the 3D scan reveal that the 2,500 year old mummy could be assembled from parts of many different cats.
Kết quả chụp 3D hé lộ xác ướp 2.500 năm tuổi có thể được ghép từ các bộ phận của nhiều con mèo khác nhau.

Lockheed said the structure could be assembled at NASA's Deep Space Gateway- a structure the agency is developing that would live in space between Earth and the Moon.
Lockheed nói“ ngôi nhà” trên có thể được lắp đặt tại Deep Space Gateway- một cấu trúc mà NASA đang phát triển để đặt giữa Trái Đất và Mặt Trăng.

You can do it by yourself according to the instruction of installation, just because our products are easily installed and could be assembled with 5-10 minutes.
Bạn có thể làm nó bằng chính mình theo các hướng dẫn cài đặt, chỉ vì sản phẩm của chúng tôi là easilyinstalled và có thể lắp ráp với 5- 10 minutes.

The scanned roll countours can easily be assembled with COPRA RF, whereby the strategycan be retraced.
Các đường viền cuộn được quét có thể dễ dàng được ghép với COPRA RF, theo đó chiến lược có thể được hồi phục.

The company indicated that production rate for Falcon 9 cores had only recently increased to 18 per year, and the number of first stage cores that can be assembled at one time had doubled from three to six.
Công ty tính rằng sản lượng lõi Falcon 9 chỉ vừa đạt đến 18 mỗi năm, và số lượng lõi tầng 1 mà họ có thể lắp ráp được gấp đôi từ ba đến sáu.

Every data unit on a network has to be assembled by the sender, and its headers have to be read by the network components between the sender and the receiver.
Mỗi đơn vị dữ liệu trên mạng phải được tập hợp bởi người gửi và các headers của nó phải được đọc bởi các thành phần mạng giữa người gửi và người nhận.

That is 16 cars put in finished form by a foreign company and the remaining 95 have to be assembled in India with the participation of private companies.
Có nghĩa là 16 chiếc sẽ được chuyển giao dưới dạng hoàn thiện bởi công ty nước ngoài, còn lại 95 chiếc sẽ được lắp ráp trực tiếp tại Ấn Độ với các công ty thành viên.

All of Deleuze's work on artists can be assembled under the rubric of the creation of new philosophical concepts that relate specifically to the work at hand, yet which also link these works with others more generally.
Tất cả tác phẩm Deleuze dành cho nghệ sĩ có thể tập hợp dưới đề mục sáng tạo khái- niệm triết học mới liên quan cụ thể tác phẩm gần nhất, nhưng cũng liên kết tác phẩm này với tác phẩm khác một cách tổng quát hơn.

Those members noted the development of the Internet and other means to ensure that information from all government bodies at all levels could be assembled in one place and made readily available.
Việc phát triển Internet và các phương tiện thông tin khác có thể giúp bảo đảm rằng thông tin từ tất cả các cơ quan chính phủ ở mọi cấp có thể được tập hợp tại một điểm và công khai cho công chúng.

NOSEN Worm gear Machine Screw Jack for industry lifting and workshop loading, which be assembled by worm gear, cast iron shell, trapezoidal screw, bearing, it has self-lock function and high safety performance.
NOSEN Worm gear vít máy jack cho ngành công nghiệp nâng và hội thảo tải, được lắp ráp bởi worm gear, gang vỏ, hình thang vít, mang, nó có tự khóa chức năng và hiệu suất an toàn cao.

Ashton Bentley design and manufacture innovative presentation and video collaboration systems for meeting rooms that are simple to use and manage, and can be assembled and set to work in minutes.
Ashton Bentley thiết kế và sản xuất ra các hệ thống hợp tác video và thuyết trình đổi mới cho phòng họp, dễ sử dụng và quản lý và có thể được lắp đặt cũng như thiết lập để hoạt động trong vòng vài phút.

There are more reasons to think your next iPhone might be assembled in Vietnam, but perhaps the most telling is that Foxconn has already acquired a piece of land in the country to set up shop.
Có nhiều lý do để cho rằng chiếc iPhone tiếp theo sẽ được lắp ráp tại Việt Nam, và điều đáng lưu ý nhất là Foxconn( nhà lắp ráp iPhone lớn nhất của Apple) đã mua một mảnh đất để xây dựng nhà máy tại nước này.

Each of the small Cycladic islands could support no more than a few thousand people, though Late Cycladic boat models show that fifty oarsmen could be assembled from the scattered communities(Rutter).
Mỗi một hòn đảo nhỏ trong quần đảo Cyclades không thể nuôi dưỡng quá vài nghìn người, mặc dù vậy các mô hình thuyền thuộc giai đoạn cuối Cyclades cho thấy rằng 50 tay chèo có thể được tập hợp từ các cộng đồng rải rác( Rutter).

One complete set of equipment consists of one erection vehicle and six transport vehicles with bridge bays, which can be assembled into an emergency bridge quickly to ensure all sorts of vehicles to go across rapidly.
Một bộ trang thiết bị hoàn chỉnh bao gồm một phương tiện lắp ráp và sáu phương tiện vận tải có cầu nối, có thể được lắp ráp thành cầu khẩn cấp một cách nhanh chóng để đảm bảo tất cả các loại xe đi qua nhanh chóng.

On receipt of the CAD, a period of study generally ensues with the factory analyzing the design, components therein and also beginning to get an idea of how the product will be assembled and manufactured.
Khi nhận được CAD, một thời gian nghiên cứu thường xảy ra với các Nhà Máy phân tích thiết kế, các thành phần trong đó và cũng bắt đầu để có được một ý tưởng về cách thức sản phẩm sẽ được lắp ráp và sản xuất.