ARE COMPETENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thẩm quyền
• có năng lực
• có khả năng

Ví dụ về việc sử dụng Are competent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Therefore, they are competent and pass all standards.
Do đó, họ có thẩm quyền và vượt qua tất cả các tiêu chuẩn.

Neither will it involve simply what you are competent at;
Cũng không phải chỉ là biết bạn có năng lực ở điểm nào;

If we are competent operationally, we will make money.”.
Nếu chúng ta có năng lực hoạt động, chúng tôi sẽ kiếm tiền”.

Are you promoting someone because they are similar to you or because they are competent?
Bạn đang quảng bá cho ai đó vì họ giống bạn hay vì họ có năng lực?

More importantly they are competent, honest and trustworthy in a professional manner.
Quan trọng hơn nữa, họ có năng lực, thật thà và đáng tin cậy một cách rất chuyên nghiệp.

A recent study found that only 3% of marketers are competent in analyzing data.
Một nghiên cứu gần đây cho thấy rằng chỉ có 3% marketers có khả năng phân tích dữ liệu đúng và chuẩn xác.

Ensure that these persons are competent on the basis of appropriate education, training, or experience;
Đảm bảo rằng những người này có năng lực trên cơ sở giáo dục, đào tạo hoặc kinh nghiệm thích hợp;

The degree they hold may also dictate which are of specialty they are competent in practicing in.
Mức độ mà họ nắm giữ cũng có thể quyết định đó là chuyên môn mà họ có thẩm quyền trong thực hành.

When authoritarian rulers are competent and reasonably responsible, things can go very well.
Khi những nhà lãnh đạo độc tài có khả năng và có trách nhiệm, sự việc có thể tiến triển tốt đẹp.

Beyond the educational requirements, you will also need to demonstrate that you are competent enough in the English language.
Ngoài những yêu cầu giáo dục, bạn cũng cần phải chứng minh bạn đủ khả năng ngôn ngữ tiếng Anh.

I have friends who are competent and honest, but I would not trust them to post a letter, because they're forgetful.
Tôi có những người bạn rất giỏi và thành thật, nhưng tôi sẽ không tin họ để gửi một lá thư vì họ rất hay quên.

After all, despite being just children, they are competent enough to perform shinobi work now…”.
Xét cho cùng, dù chỉ là trẻ em nhưng chúng vẫn có thể thực hiện công việc của một shinobi…”.

Counselors use only those testing and assessment services for which they have been trained and are competent.
Chuyên viên tham vấn chỉ được sử dụng những trắc nghiệm và những dịch vụ đánh giá nào mà họ đã được đào tạo và có đủ năng lực.

Global opportunities have generated demand for managers that are competent in international business practice and strategies.
Cơ hội toàn cầu đã tạo ra nhu cầu đối với các nhà quản lý có thẩm trong thực tế kinh doanh quốc tế và chiến lược.

In order to ride this bike, you must first take a two-week class at the Ecosse headquarters to make sure you are competent.
Nếu bạn từng muốn đi xe đạp này, bạn sẽ phải tham gia một lớp học hai tuần tại trụ sở của Ecosse để đảm bảo bạn có năng lực.

The globalization of commercial operations has generated demand for managers that are competent in international business strategies and practices.
Cơ hội toàn cầu đã tạo ra nhu cầu cho các nhà quản lý có năng lực trong thực tiễn và chiến lược kinh doanh quốc tế.

Are competent in the art of speaking and listening, making formal presentations, demonstrating to others and participating in debate.
Có khả năng về nghệ thuật nói, nghe, thuyết trình có tính trang trọng, trình diễn cho người khác và tham gia vào cuộc tranh luận.

A lot of students feel that they can receive a better education when they are competent in this language.
Rất nhiều sinh viên cảm thấy rằng họ có thể nhận được một nền giáo dục tốt hơn khi họ có năng lực trong ngôn ngữ này.

Unfortunately, not all veterinarians in this matter are competent, many advise that means, for which advertising they were paid.
Thật không may, không phải tất cả các bác sĩ thú y đều có thẩm quyền trong vấn đề này, nhiều người khuyên các phương tiện mà họ đã trả cho quảng cáo.

If employees are competent and trustworthy, some of the other characteristics can be absent and reliable financial statements can still result.
Nếu những nhân viên có năng lực và trung thực, những nội dung kiểm soát khác có thể không có, nhưng những báo cáo tài chính tin cậy vẫn có thể đạt được kết quả.

By passing you in an exam a university is certifying that you are competent enough in that subject area to continue on the path to becoming a doctor.
Bằng cách thông qua bạn trong một kỳ thi, một trường đại học xác nhận rằng bạn đủ năng lực trong lĩnh vực môn học đó để tiếp tục trên con đường trở thành bác sĩ.

Having established and agreed standards of competence for each role and job in the organization, those who can demonstrate attainment of these standards are competent.
Có thiết lập và thống nhất tiêu chuẩn năng lực cho từng vai trò và công việc trong tổ chức, những người có thể chứng minh đạt được các tiêu chuẩn này là có năng lực.

Graduates are competent in the business functions of planning, organizing, directing, and controlling with the core skills that are vital for success in the business world.
Sinh viên tốt nghiệp có thẩm quyền trong các chức năng kinh doanh của việc lập kế hoạch, tổ chức, chỉ đạo, và kiểm soát với các kỹ năng cốt lõi rất quan trọng cho sự thành công trong thế giới kinh doanh.-.

Even though it looked like I was staying quiet, I only allowed Amasaki Mio and Hiakari Koyuki to stay in Nii-sama's side because they are competent, I recognized them, but only limited for staying in Nii-sama's side!”.
Trông tôi có vẻ im hơi lặng tiếng đấy nhưng tôi chỉ cho phép Amasaki Mio và Hiakari Koyuki ở bên cạnh Nii- sama thôi vì họ đủ khả năng, tôi công nhận họ, nhưng chỉ có giới hạn thôi!”.

Graduates are competent within the business capabilities of planning, organizing, directing, and controlling with the core skills which can be very important for success within the business world.
Sinh viên tốt nghiệp có thẩm quyền trong các chức năng kinh doanh của việc lập kế hoạch, tổ chức, chỉ đạo, và kiểm soát với các kỹ năng cốt lõi rất quan trọng cho sự thành công trong thế giới kinh doanh.

The goal of Bellarmine University's MLS program is to produce clinical practitioners who are competent for current practice and are prepared to grow with the future of clinical laboratory science.
Mục tiêu của chương trình MLS của Bellarmine University là tạo ra các bác sĩ lâm sàng có năng lực thực hành hiện tại và sẵn sàng phát triển cùng với tương lai của khoa học phòng thí nghiệm lâm sàng.

The same sanctions can be imposed on advocates and procurators who fraudulently exploit the law by withdrawing cases from tribunals which are competent, so that they may be judged more favorably by other tribunals.
( 2) Cũng bị phạt như thế, những luật sư và những người thụ ủy nào, bằng cách gian lận luật pháp, rút các vụ án khỏi tòa án có thẩm quyền để cho các tòa án khác phán xử có lợi hơn.

Why would a customer acquires total trust in relation to the hairdresser, you must demonstrate that they are competent, reliable, and equipped with the appropriate tools to diagnose and treat simple problems affecting the skin and hair.
Lý do tại sao một khách hàng sẽ mua lại toàn tin tưởng trong mối quan hệ với các thợ làm tóc, bạn phải chứng minh rằng họ có thẩm quyền, đáng tin cậy, và được trang bị các công cụ thích hợp để chẩn đoán và điều trị các vấn đề đơn giản ảnh hưởng đến da và tóc.

Only HIV-testing establishments which have been recognized by the Ministry of Health to be eligible for confirming HIV positive cases are competent to confirm HIV positive cases and take responsibility before law for the test results.
Chỉ các cơ sở xét nghiệm đã được Bộ Y tế công nhận đủ điều kiện khẳng định các trường hợp HIV dương tính mới được quyền khẳng định các trường hợp HIV dương tính và chịu trách nhiệm trước pháp luật về kết quả đó.