ARE ENSURED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được đảm bảo
• đang bảo đảm

Ví dụ về việc sử dụng Are ensured trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Freedom of the press and freedom of reporting by radio and film are ensured.
Quyền tự do báo chí và quyền tự do thông tin đài phát thanh và điện ảnh được bảo đảm.

The country's defense capabilities are ensured for years to come," Putin said.
Khả năng phòng thủ của Nga nhờ đó sẽ được đảm bảo trong nhiều năm tới", ông Putin nói.

Plastic parts are ensured durable enough to last for generations to encourage toys to be passed down rather than tossed out.
Các bộ phận bằng nhựa được bảo đảm đủ bền để tồn tại trong nhiều thế hệ để khuyến khích đồ chơi chịu va đập chứ không bị vứt bỏ.

Good noise absorption, low energy consumption and efficiency of the procedure are ensured by an innovative electric motor operating at low speed.
Hấp thụ tiếng ồn tốt, tiêu thụ năng lượng thấp và hiệu quả của quy trình được đảm bảo bởi một động cơ điện cải tiến hoạt động ở tốc độ thấp.

Moreover, you are ensured to benefit from their expertise, their experience and their extensive insider knowledge of your industry niche and specific target markets.
Hơn nữa, bạn được đảm bảo hưởng lợi từ chuyên môn, kinh nghiệm của họ và kiến thức sâu rộng về nội bộ của họ về thị trường mục tiêu cụ thể và ngành nghề của bạn.

This guarantees that the associated wireless gadgets are ensured against any threats that may arise from outside of the local area network.
Điều này bảo đảm rằng những thiết bị mạng không có dây được kết nối được bảo vệ khỏi mọi mối nguy hiểm có thể phát sinh từ bên ngoài mạng cục bộ.

When acquiring a females' sporting activity watch, guarantee you examine the guarantee duration and also make sure that you are ensured repair services to your watch cost-free.
Khi mua đồng hồ thể thao nữ, trước hết bạn phải kiểm tra thời hạn bản hành và đảm bảo rằng bạn được bảo đảm sửa chữ đồng hồ của bạn miễn phí.

High quality bilingual students are ensured 100% working in companies, high-level units in Vietnam.
Sinh viên các lớp song ngữ chất lượng cao đảm bảo 100% đi làm ở các công ty, đơn vị cao cấp ở Việt Nam.

Mr. Shen Changyu, CNIPA Director also said that China currently has more than 10,000 Patent Examiners and 1,500 Trademark Examiners of which both quantity and quality are ensured.
Ông Shen Changyu( Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng) Cục trưởng CNIPA cũng thông tin, hiện Trung Quốc có hơn 10.000 thẩm định viên Sáng chế và 1.5000 thẩm định viên Nhãn hiệu đảm bảo về số lượng cũng như chất lượng.

Our products are made from high quality alloy steel and advanced heat-treatment, our bits are ensured extreme protection against wear and fatigue.
Sản phẩm của chúng tôi được làm từ thép hợp kim chất lượng cao và xử lý nhiệt tiên tiến, các bit của chúng tôi được đảm bảo bảo vệ cực kỳ chống mài mòn.

High operational reliability and a long service life are ensured through wide water galleries and large water content with excellent natural circulation and reliable heat transfer.
Độ tin cậy hoạt động cao và tuổi thọ lâu dài được đảm bảo thông qua khoang nước rộng và lượng nước lớn với lưu thông tự nhiên tuyệt vời và truyền nhiệt đáng tin cậy.

Like economic development cooperation in general, tourism development cooperation in particular should be based on the principle that the interests of all parties involved and the security and sovereignty of each nation are ensured.
Hợp tác phát triển du lịch cũng như hợp tác phát triển kinh tế nói chung phải dựa trên nguyên tắc bảo đảm lợi ích của các bên và bảo đảm an ninh, chủ quyền của mỗi quốc gia.

Schools and government hospitals equipped with cameras are ensured with site security which enhanced the safety of students, patients and hospital staff.
Các trường học và bệnh viện chính phủ được trang bị camera được đảm bảo an ninh trang web giúp tăng cường sự an toàn của học sinh, bệnh nhân cũng như nhân viên bệnh viện.

The trend towards more for-profit universities has generated significant controversy, with critics calling for stricter regulations to ensure students and families are ensured a good return on their investment.
Xu hướng ngày càng nhiều các trường đại học có lợi nhuận đã gây ra nhiều tranh cãi đáng kể, các nhà phê bình kêu gọi sự quy định chặt chẽ để đảm bảo học sinh và gia đình được đảm bảo quyền lợi tốt cho sự đầu tư của họ.

The advanced equipments and consumables products selection and considerate service are ensured and to bring you efficiency, productivity and a positive return on investment for years to come.
Các dịch vụ lựa chọn và tiêu dùng sản phẩm và thiết bị tiên tiến được đảm bảo và mang lại cho bạn hiệu quả, năng suất và lợi tức đầu tư tích cực trong nhiều năm tới.

The production activities are ensured because the process of collecting hazardous waste has been planned and implemented quickly, strictly complying with safety and environmental regulations within the factory.
Các hoạt động sản xuất được đảm bảo vì quá trình thu gom chất thải nguy hại đã được lên kế hoạch và thực hiện nhanh chóng, tuân thủ chặt chẽ các quy định an toàn, môi trường trong phạm vi Nhà máy.

However, it is up to the practice to invest financially and keep their technology up to date so that you are ensured the precise, predictable, fastest and most comfortable procedure possible.
Tuy nhiên, đó là thực tế đầu tư tài chính và giữ cho công nghệ của họ được cập nhật để bạn được đảm bảo chính xác, dự đoán, nhanh nhất và thoải mái nhất thủ tục có thể.

No core pressing: no core pressing is performed in the heated state by using the forming pressing die, the product is formed well after pressing, and the thinning amount of each part is small, and the inner wall of the elbow and the outer wall of the outer arc are ensured to be minimum;
Không cốt lõi nhấn: không có lõi bức xúc được thực hiện trong tình trạng nóng bằng chết tạo thành bức xúc, sản phẩm được hình thành tốt sau khi nhấn, và số tiền mỏng của từng phần nhỏ, và tường bên trong của khuỷu tay và các bức tường bên ngoài của vòng cung bên ngoài được đảm bảo là tối thiểu;

Besides, it will minimise risks and damage for farmers because they are ensured a stable income even during disease outbreaks and price fluctuations in the market,” Long said.
Bên cạnh đó, nó sẽ giảm thiểu rủi ro và thiệt hại cho người chăn nuôi vì họ được đảm bảo thu nhập ổn định ngay cả khi dịch bệnh bùng phát và biến động giá cả trên thị trường,” ông Đỗ Hoàng Long cho biết.

Leading and mature HPCR(BOSCH) fuel system and high-efficient turbocharged intercooled technologies are adopted, which ensure precise control of fuel-injection quantity and sufficient air intake;and the full combustion, low fuel consumption and less emission of diesel engine under different load conditions are ensured.
Hệ thống nhiên liệu hpcr( bosch) hàng đầu và trưởng thành và các công nghệ xen kẽ tăng áp hiệu quả cao được áp dụng, đảm bảo kiểm soát chính xác lượng phun nhiên liệu và lượng khí nạp đủ, và đốt cháy hoàn toàn, tiêu thụ nhiên liệu thấp và ít khí thải của động cơ diesel dưới tải khác nhau điều kiện được đảm bảo.

The tax declaration, accounting, inspection, examination and settlement of administrative procedures are ensured smoothly, without obstructing the work in both districts managed by the regional tax department.
Công tác kê khai- kế toán thuế, thanh tra, kiểm tra, giải quyết thủ tục hành chính đều đảm bảo thông suốt, không gây cản trở đến công việc trên cả hai địa bàn huyện do chi cục thuế khu vực quản lý.

As Palestinians mark 70 years since the Nakba, Al-Haq, Adalah, and Al Mezan urge the UN Secretary-General and UN High Commissioner for Human Rights to ensure Palestinians' demands are finally heard and their rights realised, while perpetrators are held accountable and victims are ensured their right to an effective remedy.
Trong khi người Palestine kỉ niệm 70 sự kiện Nakba, Al- Haq, Adalah, và Al Mezan kêu gọi Tổng thư ký Liên hợp quốc và Cao ủy Liên hợp quốc về Nhân quyền hãy đảm bảo những yêu cầu của Palestine cuối cùng sẽ được nghe thấu và quyền của họ được thực thi, đồng thời những kẻ phạm tội phải chịu trách nhiệm và các nạn nhân được đảm bảo quyền được hưởng một phương thức khắc phục hiệu quả.

All are equal before the law, without distinction of any kind, Brazilians and foreigners residing in the country are ensured the inviolability of the right to life, liberty, equality, security and property[…].
Điều 5, khẳng định:“ Tất cả mọi người đều bình đẳng trước pháp luật, không có bất kỳ sự phân biệt nào, người Brazil và người nước ngoài cư trú tại Brazil đều được đảm bảo bất khả xâm phạm về quyền sống, quyền tự do, quyền bình đẳng, an ninh và tài sản…”.

The continuous development and consolidation of the brand at global level are ensured by coordinated management, which combines the strategic vision of the headquarters in Milan with a widespread presence across the territory, through its branches in New York, Tokyo, Hong Kong and São Paulo.
Sự phát triển không ngừng và liên tục nâng cao vị thế thương hiệu trên toàn cầu được đảm bảo bởi đội ngũ quản lí kết hợp chặt chẽ tầm nhìn và chiến lược ở tại trung tâm Milan đến các chi nhánh của thương hiệu ở khắp nơi tại New York, Tokyo, Hong Kong và Sao Paulo.

Chris Richardson, president and CEO of Keystone Heart, LTD commented,"By deepening the partnership with China's leading Heart Valve company, patients in this important geographic market are ensured access to innovative and future generations of cerebral embolic protection technologies from Keystone Heart.".
Chris Richardson, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Keystone Heart, LTD nhận xét:" Bằng cách tăng cường quan hệ đối tác với công ty Heart Valve hàng đầu của Trung Quốc, bệnh nhân trong thị trường địa lý quan trọng này được đảm bảo tiếp cận với các thế hệ công nghệ bảo vệ não cải tiến và tương lai từ Keystone Heart.".

Because the mobile office suite synchronizes calendars contact, information, and emails across mobile devices in real time, users are ensured that they are able to access up to date information related to their schedules, tasks, and discussions;
Vì bộ phần mềm văn phòng di động đồng bộ hóa lịch liên lạc, thông tin và email trên các thiết bị di động trong thời gian thực, người dùng được đảm bảo rằng họ có thể truy cập cập nhật thông tin liên quan đến lịch trình, nhiệm vụ và thảo luận của họ;

In Vietnam, as one of the leaders in the categories we play in- over the years, we have ensured millions of babies are kept comfortable and thrive through our Huggies brand and similarly millions of women are ensured of superior comfortable protection for their feminine intimate care needs through our Kotex brand.
Tại Việt Nam, với tư cách là một trong những đơn vị dẫn đầu trong lĩnh vực sản xuất và cung cấp các sản phẩm thiết yếu, nhiều năm qua, hàng triệu trẻ em được bảo vệ và phát triển toàn diện cùng với thương hiệu Huggies cũng như hàng triệu nữ giới được đảm bảo sự thoải mái và bảo vệ vượt trội cho các nhu cầu phụ nữ thông qua thương hiệu Kotex của chúng tôi.

You're ensured to take pleasure in the most recent and the very best promo codes, sales, deals, along with the absolute most useful promotion information from Etoren.
Bạn đang bảo đảm để có niềm vui trong gần đây nhất và rất tốt nhất mã số quảng, bán hàng, ưu đãi, cùng với sự tuyệt đối hữu ích nhất khuyến mãi thông tin từ Etoren.

You're ensured to take pleasure in the many recent and the very-best voucher codes, sales, prices, along with this absolute most suitable promotion information from couponrise.
Bạn đang bảo đảm để có niềm vui trong nhiều gần đây và rất tốt nhất mã số phiếu, bán hàng, giá, cùng với việc này tuyệt đối thích hợp nhất khuyến mãi thông tin từ couponrise.