ARE EVEN HIGHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thậm chí còn cao hơn
• còn cao hơn

Ví dụ về việc sử dụng Are even higher trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are even higher than your hole cards.
Họ thậm chí còn cao hơn thẻ lỗ của bạn.

And during the winter months, those figures are even higher.
Vào mùa đông, con số này còn cao hơn.

And those numbers are even higher among young adults.
Các con số này còn cao hơn đối với những người lớn trẻ tuổi.

We suspect the real numbers are even higher.”.
Chúng tôi mong đợi những con số mới thậm chí là cao hơn”.

This numbers are even higher when it comes for young adults.
Các con số này còn cao hơn đối với những người lớn trẻ tuổi.

Throughout pregnancy and also while breastfeeding, a woman's omega-3 needs are even higher than usual.
Trong suốt thai kỳ và cả khi cho con bú, nhu cầu omega- 3 của phụ nữ thậm chí còn cao hơn bình thường.

Your chances for success are even higher if you have got the right partner by your side- reasonable, charming and adventurous.
Cơ hội thành công thậm chí còn cao hơn nếu bạn đã có những đối tác thích hợp ở bên hợp lý, duyên dáng và mạo hiểm.

Some courses, such as Law, Administration, Economics and Politics, are even higher with over 20 people in one place.
Một vài khóa như Luật, Quản trị, Kinh tế và Chính trị, tỉ lệ này thậm chí còn cao hơn với trên 20 người cho một chỗ.

Trading on margin is inherently riskier than regular trading, but when it comes to cryptocurrencies, the risks are even higher.
Giao dịch margin vốn đã rủi ro hơn so với giao dịch thông thường, nhưng khi nói đến crypto, rủi ro thậm chí còn cao hơn.

According to the National Institutes of Health, the chances are even higher if your mother has a history of allergy problems(NIH).
Theo viện y tế quốc gia, các cơ hội thậm chí cao hơn nếu mẹ của bạn có lịch sử về các vấn đề dị ứng( NIH).

In the case of trading bots that are only a few years old and are being used in an immature illiquid market, the risks are even higher.
Trong trường hợp các bot giao dịch chỉ mới vài năm tuổi và đang được sử dụng trong một thị trường kém thanh khoản, rủi ro thậm chí còn cao hơn.

The reductions between 2010 and 2050 for primary aluminium production are even higher, amounting to 72% and 23% respectively.
Mức giảm trong khoảng thời gian từ năm 2010 tới 2050 đối với ngành sản xuất nhôm sơ cấp thậm chí còn cao hơn, lần lượt lên đến 72% và 23%.

In the wood shop, the dangers are even higher by inadvertently using the wrong tool because you're too out of it to see what you are doing wrong.
Trong xưởng mộc, nguy hiểm càng cao khi vô ý dùng sai dụng cụ bởi bạn đang ở quá xa đến nỗi không thấy cái bạn đang làm sai.

Children go through several growth spurts until adulthood and their needs are even higher- teenagers require 1,300mg, for example.
Trẻ em trải qua một số giai đoạn tăng trưởng cho đến khi trưởng thành và nhu cầu của chúng thậm chí còn cao hơn- thanh thiếu niên cần 1,300 mg, ví dụ.

A case of domestic violence is reported to the police in India every five minutes, but activists say the real numbers are even higher.
Cứ năm phút lại có một trường hợp bạo lực gia đình được báo cáo với cảnh sát ở Ấn Độ, nhưng các nhà hoạt động nói con số trên thực tế thậm chí còn cao hơn.

The text in the picture book is very small, but because of the lack of it, the author's requirements are even higher: it must be concise, use a short text to construct a ups and downs;
Các văn bản trong sách truyện tranh là rất nhỏ, nhưng vì nó thiếu, yêu cầu của tác giả thậm chí cao hơn: nó phải được súc tích, sử dụng một văn bản ngắn để xây dựng một thăng trầm;

Though the rake, or time charge, of old casino is commonly high, the opportunity costs of running a poker room are even higher.
Mặc dù tiền cào, hoặc phí thời gian, của các sòng bạc truyền thống thường cao, chi phí cơ hội để điều hành một phòng poker thậm chí còn cao hơn.

Those numbers are even higher in In countries like India, Brazil, Mexico, and the Philippines, where Facebook has found people read 20-40% more Instant Articles than mobile web articles.
Những con số đó thậm chí còn cao hơn tại các quốc gia như Ấn Độ, Brazil, Mexico và Philipine, nơi mà Facebook có lượng người đọc bằng Instant Articles nhiều hơn 20- 40% so với bài viết web trên di động.

Median salaries for Chartered Chemical Engineers reach around £70,000, and are even higher for those working in oil and gas.
Mức lương trung bình cho các kỹ sư hóa có đủ tư cách nghề nghiệp đạt khoảng 70.000, và thậm chí cao hơn đối với những người làm việc trong ngành dầu và khí.

Every year, one in five high school students drop out before graduating, and for students of color and students from low-income backgrounds, the numbers are even higher.
Hàng năm, 1/ 5 số học sinh trung học bỏ học trước khi tốt nghiệp; đối với học sinh da màu và học sinh có nguồn thu nhập thấp, con số thậm chí còn cao hơn.

According to the CDC, they are 10 times more likely to get a listeria infection, and the odds are even higher for Hispanic pregnant women, who are 24 times more likely to get listeria.
Theo CDC, họ có nguy cơ bị nhiễm listeria cao gấp 10 lần, và tỷ lệ này thậm chí còn cao hơn đối với phụ nữ mang thai gốc Mỹ latin, những người có khả năng mắc bệnh listeria cao gấp 24 lần.

Actually, in many ways it carries just as high a risk of serious consequences for your health, and in some respects, the risks are even higher.
Trên thực tế, trong nhiều cách nó mang một nguy cơ như cao của hậu quả nghiêm trọng cho sức khỏe của bạn, và trong một số khía cạnh, những rủi ro thậm chí còn cao hơn.

While the projected growth rates for China and India are even higher, experts pointed out that with shares already trading at relatively high levels in those countries, big returns on investments are less likely.
Mặc dù mức tăng trưởng dự kiến cho Trung Quốc và Ấn Độ thậm chí còn cao hơn, nhiều chuyên gia cho rằng việc giao dịch các cổ phiếu đã tương đối cao tại những thị trường này sẽ tạo ra ít lợi nhuận hơn..

Children go through several growth spurts especially through their teen age until adulthood and their needs are even higher, teenagers require 1,300mg, for example.
Trẻ em trải qua một số giai đoạn tăng trưởng cho đến khi trưởng thành và nhu cầu của chúng thậm chí còn cao hơn- thanh thiếu niên cần 1,300 mg, ví dụ.

Those numbers are even higher in African-American and Native American communities, and in very rural or remote areas, such as Maine, the study found some families have to travel up to 80 miles to purchase affordable and high-quality food.
Những con số này thậm chí còn cao hơn trong cộng đồng người Mỹ gốc Phi- Mỹ và Thổ, và tại các khu vực rất nông thôn hoặc từ xa, chẳng hạn như Maine, nghiên cứu cho thấy một số gia đình phải đi lên đến 80 dặm để mua thực phẩm giá cả phải chăng và chất lượng cao..

In an interview with the local broadcaster, Radio 1, fellow party member Wouter De Vriendt suggested that the risks are even higher under the current administration.
Trong cuộc phỏng vấn với đài Radio 1, thượng nghị sỹ Wouter De Vriendt cũng đến từ đảng Xanh cho rằng các rủi ro cho Bỉ thậm chí còn cao hơn dưới chính quyền hiện tại.

When stacked up against gas plants, such as a 500 MW FGP Corp. facility that has supplied Meralco with electricity at an average rate of PHP 5.44/kWh over the past three months, the potential savings are even higher.
Theo như cơ sở FGP của Tập đoàn FGP 500 MW, cung cấp cho Meralco điện với tốc độ trung bình 5,44 USD/ kWh trong ba tháng qua, thì mức tiết kiệm tiềm năng thậm chí còn cao hơn.

An estimated 4.23 mothers per 100,000 live births die from cardiovascular-related causes, according to the bulletin, and rates are even higher for low-income women and women of color.
Ước tính có 4,23 bà mẹ trên 100.000 ca sinh, chết vì các nguyên nhân liên quan đến tim mạchvà tỷ lệ thậm chí còn cao hơn đối với phụ nữ có thu nhập thấp và phụ nữ da màu.