IS FAR HIGHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cao hơn nhiều
• còn cao

Ví dụ về việc sử dụng Is far higher trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is far higher than previous years.
Con số này cao hơn nhiều so với những năm trước.

I suspect the real number is far higher than 13%.
Theo chúng tôi, con số THẬT SỰ cao hơn 13% nhiều.

The number is far higher than the media reports.
Con số còn cao hơn đối với các media agency.

Activists believe the death toll is far higher.
Các nhà hoạt động tin rằng số người chết là cao hơn nhiều.

This ratio is far higher than the case of Beijing.
Tỷ trọng này còn cao hơn nhiều tại Bắc Kinh.

The death toll for Afghan civilians is far higher.
Số thường dân Afghanistan thiệt mạng còn cao hơn nhiều.

This is far higher than the generally recommended 2 seconds.
Đây là cao hơn nhiều so với 2 giây thường được đề nghị.

However, the number of troops is far higher than initial estimates.
Nhưng số lượng quân cao hơn nhiều so với ước tính ban đầu.

This is far higher, far deeper than the joy that you gain from food or sex.
Điều này còn cao hơn nhiều, sâu hơn nhiều so với niềm vui bạn có được từ thức ăn hay dục.

Human rights groups believe the victim total is far higher, perhaps closer to 9000.
Các nhóm nhân quyền tin rằng tổng số nạn nhân cao hơn nhiều, có lẽ gần 9.000.

Today, that proportion is far higher and for billions city-life is the only way imaginable.
Ngày nay, tỉ lệ đó còn cao hơn, và với hàng tỉ người, cuộc sống tại các đô thị là điều có thể tưởng tượng.

Human rights groups believe the victim total is far higher, perhaps closer to 9,000.
Các nhóm nhân quyền báo cáo rằng tổng số người thiệt mạng cao hơn rất nhiều, có thể lên tới gần 9000 người.

Rather than reinstating a failure who had already betrayed us, the success rate of getting a child from this is far higher.
So với việc phục hồi kẻ thất bại đã phản bội tao, cơ hội thành công từ một đứa bé vẫn cao hơn nhiều.

The medical value is far higher than the ordinary red wolfberry.
Giá trị y tế cao hơn nhiều so với wolfberry đỏ thông thường.

In fact, the researchers found the opposite- that the risk of death from cancer and a host of other diseases is far higher among people who drink as compared to those who do not drink.
Trên thực tế, các nhà nghiên cứu đã cho thấy điều ngược lại- rằng nguy cơ tử vong do ung thư và một loạt các căn bệnh khác ở người dùng bia rượu cao hơn nhiều so với những người không dùng đến chúng.

The casualty rate is far higher among the courageous and the capable.
Tỷ lệ thương vong cao hơn trong giới người dũng cảm và nhiều khả năng.

Christoph Spengel of Mannheim University reckons the bill is far higher: €31.8bn between 2001 and 2016.
Christoph Spengel của Đại học Mannheim cho rằng dự luật cao hơn nhiều: 31,8 tỷ euro từ năm 2001 đến 2016.

Claims of abuse against foreign women working as maids and housekeepers occasionally reach the courts in gulf nations, but rights groups believe the number of such cases is far higher in reality.
Các vụ án về bạo hành phụ nữ nước ngoài, như người giúp việc hay quản gia, thường xuyên xuất hiện tại tòa án ở các quốc gia trong khu vực vùng Vịnh, nhưng các nhóm nhân quyền cho rằng số vụ việc trên thực tế còn cao hơn nhiều.

The chart also shows the percentage is far higher for the most competitive keywords.
Biểu đồ cũng cho thấy phần trăm cao hơn nhiều với các từ khoá cạnh tranh nhất.

Otherwise the price could have been far higher.
Nếu không cái giá sẽ phải cao hơn nhiều.

The actual number to have caught the virus could be far higher as people with mild symptoms may not have been identified.
Con số thực tế bị nhiễm virus có thể cao hơn nhiều vì những người có triệu chứng nhẹ có thể không được phát hiện.

The youth unemployment rate was far higher, at 10.8% for those aged 15 to 29.
Tỷ lệ thất nghiệp của thanh niên cao hơn nhiều, ở mức 10,8% đối với những người từ 15 đến 29 tuổi.

Japan has over 259,000 uniformed officers- 15,000 more than a decade ago, when crime rates were far higher.
Nhật Bản có hơn 259.000 nhân viên mặc đồng phục, nhiều hơn một thập kỷ trước 15.000 người, dù lúc đó tỷ lệ tội phạm cao hơn nhiều.

Whereas official Chinese government statistics often only list small loan totals, the real numbers are far higher.
Trong khi số liệu thống kê chính thức của chính phủ Trung Quốc thường chỉ đưa ra tổng số khoản vay nhỏ, thì con số thực lại cao hơn nhiều.

Yet, Japan has more than 15,000 more police personnel than it had a decade ago, when crime rates were far higher.
Tuy vậy, Nhật Bản vẫn duy trì một lực lượng cảnh sát đông hơn 15.000 người so với 10 năm trước, khi tỷ lệ phạm tội còn rất cao.

Yet, economists and experts revealed that the actual inflation rate of the Venezuelan Bolivar has been far higher, with reports suggesting that the inflation was as high as 800 percent.
Tuy nhiên, các nhà kinh tế và chuyên gia tiết lộ rằng tỷ lệ lạm phát thực tế của Bolivar Venezuela đã cao hơn nhiều, với các báo cáo cho thấy lạm phát là 800%.

It was previously thought that fewer than half of cancers could be prevented by lifestyle changes, but the new research suggests it could be far higher.
Trước đây, người ta nghĩ rằng chưa đến một nửa số ca bệnh ung thư có thể phòng ngừa được bằng cách thay đổi lối sống, nhưng nghiên cứu mới cho thấy, con số này có thể cao hơn nhiều.

The earthquake and the resultant tsunami were responsible for well over 15,000 deaths, a number that would have been far higher if it hadn't been for the quick, selfless actions of heroes all over the nation.
Trận động đất và hậu quả sóng thần đã khiến 15,000 người bị chết, một con số mà có lẽ đã nhiều hơn nếu không có những hành động nhanh chóng, không tính toán ích kỷ của nhiều anh hùng trên toàn bộ đất nước.

Just 3183 patients were enrolled in PIONEER 6, whereas patient numbers have been far higher in other CV outcomes trials in this drug class such as REWIND(with dulaglutide), also reported here at ADA, and LEADER(liraglutide), which each included around 9000 patients.
Chỉ có 3183 bệnh nhân được ghi danh vào Pioneer 6, trong khi số lượng bệnh nhân đã cao hơn nhiều trong các thử nghiệm kết quả CV khác trong nhóm thuốc này như REWIND( với dulaglutide), cũng được báo cáo tại ADA và LEADER( liraglutide), bao gồm khoảng 9000 bệnh nhân.