ARE EXTENDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được mở rộng
• được kéo dài
• được gia hạn
• luôn mở rộng

Ví dụ về việc sử dụng Are extended trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Voting rights are extended to women.
Quyền bỏ phiếu mở rộng đến phụ nữ.

The three other fingers of each hand are extended.
Ba ngón tay còn lại của cả hai tay luôn mở rộng.

Games ending in ties are extended to extra time.
Trận đấu kết thúc khi được kéo dài thêm thời gian.

These are extended down the flanks and over the whole body except face and neck.
Tổng thể được mở rộng xuống hai cánh và trên toàn bộ cơ thể ngoại trừ khuôn mặt và cổ.

In many cases, contracts are extended for an additional year.
Trong nhiều trường hợp, hợp đồng được gia hạn thêm một năm.

Cranes use telescoping booms made up of hydraulic collapsible sections that are extended outward.
Cần cẩu sử dụng telescoping bùng nổ tạo thành phần lắp ráp thủy lực được mở rộng ra nước ngoài.

Unsigned long variables are extended size variables for number storage, and store 32 bits(4 bytes).
Biến unsigned long được mở rộng thêm các biến kích thước cho việc lưu số và lưu trữ 32 bit( 4 byte).

Slowly raise your body until your arms are extended fully and repeat.
Từ từ trả lại trọng lượng cho đến khi cánh tay của bạn được duỗi hoàn toàn và lặp lại.

This shows the forklift driver in the cockpit exactly how far his telescopic forks are extended.
Điều này cho thấy người lái xe nâng trong buồng lái chính xác khoảng cách dĩa kính thiên văn của anh ta được kéo dài bao xa.

Also, the paddle controls are extended apart from the console, and wired into it.
Ngoài ra, các điều khiển kiểu mái chèo được mở rộng ra ngoài bàn điều khiển và được nối dây vào máy.

Nor end after 7 p.m., except from June 1 through Labor Day, when evening hours are extended until 9 p.m.
Ngoại trừ khoảng thời gian từ ngày 1 tháng Sáu đến lễ Lao Động, khi công việc vào buổi tối được kéo dài đến 9 giờ tối.

The benefits are extended even further when the amino is added to malate to form citrulline malate, which it often is..
Những lợi ích được mở rộng hơn nữa khi các amin được thêm vào để tạo thành malate citrulline malate, mà nó thường là.

Exhale and lift your legs up 30, then 60, then 90 and then around 130 degrees so they are extended behind your head.
Thở ra và nâng hai chân của bạn lên 30, rồi 60, rồi 90 và sau đó khoảng 130 độ để chúng được kéo dài ra sau đầu bạn.

Premier Daniel Andrews argues unless the CityLink tolls are extended the cost of the tunnel will be borne by all Victorian taxpayers.
Thủ hiến bang Daniel Andrew đã lập luận rằng trừ khi thuế cầu đường của Citylink được gia hạn, chi phí của đường hầm mới sẽ phải chịu bởi tất cả những người nộp thuế ở Victoria.

Outside the building decoration net, metal curtains, rope nets, conveyor belts, filter nets and other products are extended.
Bên ngoài lưới trang trí tòa nhà, rèm kim loại, lưới dây, băng tải, lưới lọc và các sản phẩm khác được mở rộng.

All these activities and options are extended in the Erasmus Winter Programme, which focuses on the basics common to all research in clinical medicine.
Tất cả các hoạt động và các lựa chọn này được mở rộng trong Chương trình mùa Đông Erasmus, tập trung vào những điều cơ bản phổ biến cho tất cả các nghiên cứu về y học lâm sàng.

Rikugien is open from 9 a.m. to 5 p.m., although during the autumn leaves season the hours are extended to 9 p.m.
Rikugien mở cửa từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, mặc dù vào mùa thu lá mùa giờ được mở rộng đến 9 giờ tối.

All these activities and options are extended in the Erasmus Winter Programme, which focuses on the basics common to all research in clinical medicine.
Tất cả các hoạt động này và các tùy chọn được mở rộng trong các Chương trình Erasmus Winter, trong đó tập trung vào các vấn đề cơ bản chung cho tất cả các nghiên cứu trong y học lâm sàng.

Alma emphasizes that through the Atonement of Jesus Christ,“the arms of mercy are extended” to those who repent.
An Ma nhấn mạnh rằng qua Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô“ cánh tay thương xót của Ngài đang dang ra” cho những người hối cải.

Beyond potentially seeing this just behind or above the wing flaps when they are extended, in some cases, you can briefly observe this phenomenon in the vortices of air created at the ends of the wings.
Ngoài khả năng nhìn thấy điều này chỉ sau hoặc trên cánh tà khi chúng được mở rộng, trong một số trường hợp, bạn có thể quan sát một thời gian ngắn hiện tượng này trong các xoáy khí tạo ra ở hai đầu cánh.

The deal would not survive this way even if the ultimatum is passed and waivers are extended,” Araghchi said.
Thỏa thuận sẽ không tồn tại theo cách này ngay cả khi tối hậu thư được thông qua và sự trì hoãn được kéo dài”, ông Araqchi khẳng định.

The OED defines a cyborg as"a person whose physical tolerances or capabilities are extended beyond normal human limitations by a machine or other external agency that modifies the body's functions; an integrated man-machine system.".
Định nghĩa về cyborg:" Một người có hạn chế hoặc khiếm khuyết về thể chất được mở rộng ra ngoài giới hạn của con người bình thường bằng máy móc hoặc cơ quan bên ngoài khác làm thay đổi các chức năng của cơ thể".

In Moose object system for Perl, constructors(named new) are automatically created and are extended by specifying a BUILD method.
Trong hệ thống đối tượng Moose của Perl, hàm tạo( được đặt tên new) được tạo tự động và mở rộng bằng cách đặc tả một phương thức BUILD.

Raised-floor systems have become a mainstay in today's data centers, but as they are extended to other parts of the building, their installations are becoming more challenging.
Các hệ thống sàn nâng đã trở thành trụ cột của các trung tâm dữ liệu hiện nay, nhưng khi chúng được mở rộng đến các phần khác của tòa nhà, việc cài đặt của chúng đang trở nên khó khăn hơn.

CyberCapture- Pushes suspicious files to analysis in the cloud- if it is found to be a threat the definitions and protection are extended to all Avast users.
CyberCapture- Đẩy các tập tin đáng ngờ để phân tích trong đám mây- nếu nó được tìm thấy là một mối đe dọa các định nghĩa và bảo vệ được mở rộng cho tất cả người dùng Avast.

The deal would not survive this way even if the ultimatum is passed and waivers are extended,” said Araqchi, according to Reuters.
Thỏa thuận sẽ không tồn tại theo cách này ngay cả khi tối hậu thư được thông qua và sự trì hoãn được kéo dài”, ông Araqchi khẳng định.

Regulation and concession of hydraulic resources and development where the water-streams flow through more than one Self-governing Community, and authorization for hydro-electrical power plants whenever their operation affects other Communities or the lines of energy transportation are extended over other Communities.
Cho phép xây dựng các nhà máy thủy điện khi hoạt động của chúng tác động đến các cộng đồng tự trị khác hoặc các đường vận chuyển năng lượng được mở rộng đến các cộng đồng tự trị khác;

However, this only applies to ships sailing in internal waters, such as bays or pots, and territorial waters which are extended 12 to 24 miles from the coastline.
Tuy nhiên, điều này chỉ áp dụng đối với tàu thuyền trong vùng biển nội bộ, chẳng hạn như vịnh hoặc chậu, và lãnh hải mà được mở rộng 12 đến 24 dặm từ bờ biển.

The developments in the automobile industry is not only restricted to the improvements in the engine and car design, but they are extended to passenger and pedestrians safety.
Những phát triển trong ngành công nghiệp ô tô không chỉ giới hạn ở những cải tiến trong thiết kế động cơ và xe hơi, mà chúng còn được mở rộng để đảm bảo an toàn cho hành khách và người đi bộ.

The lender examines the borrower's credit report, which details the names of other lenders extending credit, what types of credit are extended, the borrower's repayment history and more.
Người cho vay xem xét báo cáo tín dụng của người vay, trong đó nêu chi tiết tên của những người cho vay khác, loại tín dụng nào được gia hạn, lịch sử trả nợ của người vay và nhiều hơn nữa.