ARE HIGHLY SENSITIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất nhạy cảm
• nhạy cảm cao
• có độ nhạy cao

Ví dụ về việc sử dụng Are highly sensitive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You are highly sensitive to energy.
Bạn có độ nhạy cảm cao với năng lượng.

These acoustic sensors are highly sensitive.
Những cảm biến âm thanh rất nhạy.

If you are highly sensitive to smells, reconsider!
Nhưng nếu bạn nhạy cảm với mùi hương thì nên cân nhắc nhé!

About 20 percent of the population are highly sensitive.
Khoảng 20% dân số khi sinh ra có sự nhạy cảm rất cao.

Horses are highly sensitive to the energy of human emotion and body language.
Ngựa khá nhạy cảm với năng lượng và ngôn ngữ cơ thể từ con người.

It occurs rarely and only in people who are highly sensitive to the poisons of Hymenoptera.
Nó hiếm khi xảy ra và chỉ ở những người có độ nhạy cảm với chất độc màng trinh.

They are highly sensitive to light so they do not come out during the day.
Vì rất nhạy cảm với ánh sáng nên họ không thể ra ngoài trời vào ban ngày.

Bloomberg has reported,“The specific financial terms of Google's agreement with Apple are highly sensitive to both Google and Apple.
Trong hồ sơ Google viết“ Các điều khoản tài chính cụ thể trong thỏa thuận giữa Google và Apple rất nhạy cảm.

Perhaps you are highly sensitive or your child is highly sensitive..
Có lẽ anh ấy không đủ nhạy cảm, hoặc bạn quá nhạy cảm..

However, despite its positives as a stimulant, histamine can also cause inflammation and hypertension in people who are highly sensitive to it.
Tuy nhiên, mặc dù là chất kích thích, histamine cũng có thể gây viêm và tăng huyết áp ở những người rất nhạy cảm với nó.

Generally, these types of detectors are highly sensitive and give off warning signals via electrical currents.
Nói chung, các loại máy dò này rất nhạy và phát tín hiệu cảnh báo thông qua dòng điện.

These fish can still, however, find their way around by means of their lateral lines, which are highly sensitive to fluctuating water pressure.
Tuy vậy, những con cá này vẫn có khả năng tìm đường nhờ vào tính nhạy cảm với sự thay đổi áp suất nước của các đường bên trên thân cá.

You are highly sensitive to even the smallest sound, so that you can hear sounds that others miss.
Bạn nhạy cảm với cả âm thanh nhỏ nhất, vì vậy bạn có thể nghe thấy những âm thanh mà người khác bỏ lỡ.

And caffeine may not be a good choice for people who are highly sensitive to its effects or who take certain medicines.
Và cafein có thể không là một lựa chọn tốt cho những người rất nhạy cảm với tác động của nó hoặc những người dùng thuốc nhất định.

If you are highly sensitive to pain, do discuss pain management with your dentists- both at home and out-of-country.
Nếu bạn rất nhạy cảm với cơn đau, hãy thảo luận về việc quản lý đau với các nha sĩ của bạn- cả ở nhà và ngoài nước.

In most cases, one should avoid having more than 300 mg of caffeine in a day and even less for those who are highly sensitive to caffeine.
Trong hầu hết các trường hợp, bạn không nên sử dụng quá 400 mg caffeine mỗi ngày và thậm chí ít hơn nếu bạn đặc biệt nhạy cảm với caffeine.

Many animals are highly sensitive to the sound of the shutter, and might run away into hiding if you are the releasing the shutter continuously.
Nhiều con vật rất nhạy cảm với âm thanh cửa trập, và có thể chạy trốn nếu bạn nhả cửa trập liên tục.

Despite that these sectors contribute a small portion of the GDP they are highly sensitive to interest rates and consumer demand.
Mặc dù các lĩnh vực này chỉ đóng góp một phần nhỏ trong tổng sản phẩm quốc nội, nhưng chúng rất nhạy cảm với lãi suất và nhu cầu của người tiêu dùng.

Since water signs are highly sensitive, they can become fearful of the vulnerability that comes when you grow closer to others.
Vì các dấu hiệu nước rất nhạy cảm, chúng có thể trở nên sợ hãi về sự tổn thương xảy ra khi bạn phát triển gần hơn với người khác.

An equity's value is equal to the present value of a perpetual stream of future dividends, which are highly sensitive to the discount rate,” said Kostin.
Giá trị cổ phiếu thường là giá trị hiện tại của dòng lợi tức trong tương lai, vốn rất nhạy cảm với tỷ lệ chiết khấu”, Kostin nói.

But, like other qubit platforms, they are highly sensitive to their environment and can be affected by both external noise and internal noise.
Nhưng giống như các nền tảng qubit, chúng hết sức nhạy cảm với môi trường của chúng và có thể bị cả nhiễu bên trong và bên ngoài ảnh hưởng.

The smaller value entails a more faithful reproduction of colors, and this is critical for photographers, who are highly sensitive to colors.
Giá trị nhỏ hơn đồng nghĩa với khả năng tái tạo màu sắc trung thực hơn, và điều này rất quan trọng đối với các nhiếp ảnh gia, những người rất nhạy cảm với màu sắc.

The specific financial terms of Google's agreement with Apple are highly sensitive to both Google and Apple,” Google said in its Jan. 20 filing.
Các điều khoản tài chính cụ thể trong thỏa thuận của Google với Apple là rất nhạy cảm với cả Google và Apple", Google cho biết trong 20 tháng một nộp hồ sơ của mình.

Children are highly sensitive to the toxins found in tobacco and getting exposed to these carcinogens can cause the following physical and mental health problems.
Trẻ em rất nhạy cảm với các độc tố có trong thuốc lá và tiếp xúc với các chất gây ung thư này có thể gây ra các vấn đề sức khỏe thể chất và tinh thần sau đây.

The specific financial terms of Google's agreement with Apple are highly sensitive to both Google and Apple," Google stated in a January 20 filing.
Các điều khoản tài chính cụ thể trong thỏa thuận của Google với Apple là rất nhạy cảm với cả Google và Apple", Google cho biết trong nộp bản hồ sơ nộp ngày 20 tháng Một của mình.

According to the ProQuest website, the incorporation of a gene into a plant may unintentionally create a new allergen or set off an allergic reaction in people who are highly sensitive.
Theo trang web ProQuest, việc kết hợp một gen vào một cây có thể vô tình tạo ra một chất gây dị ứng mới hoặc gây ra phản ứng dị ứng ở những người nhạy cảm cao.

Individuals with this deficiency are highly sensitive to ultraviolet light, and even with careful protection, they develop multiple skin carcinomas due to the genetic deficiency.
Các cá nhân này thì rất nhạy cảm với ánh sáng cực tím và thậm chí với sự bảo vệ cẩn thận, họ bị bệnh ung thư biểu mô da phức tạp do sự thiếu hụt gien.

This product is Chemical treatment Oil Resistant glove, which is mainly black and red, Oil resistant gloves are highly sensitive and flexible, The protective function is very good.
Sản phẩm này là Hoá chất hóa học Găng tay chống dầu, chủ yếu là màu đen và đỏ, Găng tay chống dầu có độ nhạy cao và linh hoạt, chức năng bảo vệ là rất tốt.

Consider removing carpeting, especially where you sleep, if you're highly sensitive to dust mites.
Hãy xem xét loại bỏ thảm, đặc biệt là nơi ngủ, nếu đang rất nhạy cảm với con ve bụi.