ARE IRREVERSIBLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là không thể đảo ngược
• thể đảo ngược được
• là không

Ví dụ về việc sử dụng Are irreversible trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Some of the side effects of virilism are irreversible.
Một số tác dụng phụ của virilism là không thể đảo ngược.

Type 1 decisions are irreversible and should be made with caution.
Quyết định loại 1 là không thể đảo ngược và cần thận trọng.

The recent positive developments in Libya are irreversible.”.
Những diễn biến tích cực gần đây ở Libya không thể đảo ngược được.”.

Blockchain transactions are irreversible so you should always be careful.
Các giao dịch blockchain là không thể đảo ngược, vì vậy bạn cần cẩn thận mọi lúc.

These transactions can be traced and are irreversible.
Các giao dịch này có thể theo dõi và không thể đảo ngược được.

These losses are irreversible and damage the life support systems we depend on.
Những tổn thất này không thể đảo ngược và làm hỏng các hệ thống hỗ trợ sự sống mà chúng ta phụ thuộc.

Global world changes, occurring due to blockchain technologies, are irreversible.
Thế giới thay đổi, điều đó xảy ra do công nghệ chuỗi khối, là không thể làm khác.

Many of our wounds are irreversible and many of our shortcomings are permanent.
Nhiều vết thương của chúng ta không thể nào đảo ngược được, và nhiều khiếm khuyết của chúng ta là bất biến.

Another important thing to know is that these transactions are irreversible.
Một điều quan trọng khác cần biết là các giao dịch này là không thể đảo ngược.

You understand that transactions are irreversible and that accidental transactions may not be recoverable.
Bạn hiểu rằng các giao dịch không thể đảo ngược và các giao dịch ngẫu nhiên có thể không thể phục hồi.

This phenomenon creates warpage, cracks and checks on the wood that are irreversible and hard to predict.
Hiện tượng này tạo ra sự cong vênh, vết nứt và các liên kết trên gỗ không thể đảo ngược và khó dự đoán.

Bitcoin payments are irreversible and secure, meaning that merchants don't have to worry about the cost of fraud.
Thanh toán Bitcoin không thể đảo ngược và an toàn, có nghĩa là người bán không phải lo lắng về chi phí gian lận.

However, in the Blockchain space, hacking is a problem because the transactions are irreversible.
Nhưng việc hack trong không gian tiền mã hóa là vấn đề vì các giao dịch không thể đảo ngược.

As bitcoin transactions are irreversible and there are many faucets, they have become targets for hackers stealing the bitcoins.
Vì các giao dịch Bitcoin không thể đảo ngược và có rất nhiều vòi, chúng đã trở thành mục tiêu cho các hacker muốn đánh cắp Bitcoin.

Some of the side effects of virilism in regard to women using Proviron(and other steroids) are irreversible.
Một số tác dụng phụ của virilism liên quan đến phụ nữ sử dụng Proviron( và steroid khác) là không thể đảo ngược.

Unlike traditional check endorsements, bitcoin transactions are irreversible, which eliminates the risk of chargeback fraud.
Không giống như các xác nhận kiểm tra truyền thống, các giao dịch Bitcoin là không thể đảo ngược, giúp loại trừ nguy cơ gian lận chargeback.

Such an approach may, in some cases, lead to dire consequences, many of which are irreversible.
Cách tiếp cận như vậy có thể, trong một số trường hợp, dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, nhiều trong số đó là không thể đảo ngược.

Some virilizing changes women are irreversible even after prompt discontinuance of therapy and are not prevented by concomitant use of estrogens.
Một số thay đổi virilizing ở phụ nữ là không thể đảo ngược ngay cả sau khi ngừng điều trị và không bị ngăn ngừa bởi việc sử dụng đồng thời estrogens.

In other words, transformations taking place in metabolism due to excessive consumption of hot liquids are irreversible.
Nói cách khác, các biến đổi diễn ra trong quá trình trao đổi chất do tiêu thụ quá nhiều chất lỏng nóng là không thể đảo ngược.

The future depends on our ability to ensure that changes are irreversible, to preserve and considerably augment what we have achieved over the past years.
Tương lai phụ thuộc vào khả năng của chúng tôi trong việc cung cấp sự thay đổi không thể đảo ngược, duy trì và nhân rộng những gì chúng tôi đã đạt được trong những năm gần đây.

Women should be aware that, because of its nature, it can contribute to virilism, and some of the side effects of virilism are irreversible.
Phụ nữ nên biết rằng, bởi vì bản chất của nó, nó có thể đóng góp để virilism, và một số tác dụng phụ của virilism là không thể đảo ngược.

Some virilizing changes in women are irreversible even after prompt discontinuance of therapy and are not prevented by concomitant use of estrogens.
Một số thay đổi virilizing ở phụ nữ là không thể thay đổi ngay cả sau khi ngừng nhanh chóng của liệu pháp và không được ngăn chặn bằng cách sử dụng đồng thời của estrogen.

This outcome challenges the general belief that disorders of consciousness that persist for longer than 12 months are irreversible, the researchers stated.
Các nhà nghiên cứu tin rằng kết quả này thách thức cách suy nghĩ lâu nay, vốn cho rằng các trường hợp rối loạn ý thức kéo dài hơn 12 tháng là không thể đảo ngược.

Also keep in mind that all Bitcoin Cash transactions are irreversible, so make sure to double check the amount you're sending, as well as the addresses of you and the recipient.
Ngoài ra, hãy nhớ rằng tất cả các giao dịch Bitcoin Cash không thể đảo ngược, vì vậy hãy đảm bảo kiểm tra kỹ số tiền bạn gửi, cũng như địa chỉ của bạn và người nhận.

The cardinal's passing is surely a sign that the old regime is now gone forever and that the changes wrought by Pope Francis are irreversible.
Sự ra đi của đức hồng y chắc chắn là một dấu hiệu cho thấy rằng chế độ cũ giờ đây sẽ biến mất vĩnh viễn và rằng những thay đổi mà Đức Giáo Hoàng Phanxicô mang lại là không thể vãn hồi.

Bitcoin transactions are irreversible, and it can be extremely hard to prove that any goods changed hands in a transfer of Bitcoins, this payment method is generally avoided.
Các giao dịch bitcoin là không thể đảo ngược, và có thể cực kỳ khó để chứng minh rằng bất kỳ hàng hóa nào đã đổi chủ trong việc chuyển Bitcoin, phương thức thanh toán này thường được tránh.

To avoid the danger of chargebacks, reversible transactions, such as those with credit cards or PayPal, are not advised since Namecoin transactions are irreversible.
Để tránh nguy cơ bị đảo ngược giao dịch, chẳng hạn như những người có thẻ tín dụng hoặc Paypal, không được khuyến cáo vì các giao dịch của Namecoin không thể đảo ngược được.

The defects that are part of fetal alcohol syndrome are irreversible and can include serious physical, mental and behavioral problems, though they vary from one child to another.
Các khiếm khuyết đó là một phần của hội chứng rượu bào thai là không thể đảo ngược và có thể bao gồm vấn đề nghiêm trọng về thể chất, tâm thần và hành vi, mặc dù khác nhau từ một đứa trẻ khác.

The Australia and New Zealand Intensive Care Society(ANZICS) states that the"determination of brain death requires that there is unresponsive coma, the absence of brain-stem reflexes and the absence of respiratory centre function, in the clinical setting in which these findings are irreversible.
Hiệp hội Chăm sóc Chuyên sâu Úc và New Zealand( ANZICS) tuyên bố rằng" xác định cái chết của não đòi hỏi phải có tình trạng hôn mê không đáp ứng, sự vắng mặt của phản xạ cuống não và sự thiếu vắng chức năng trung tâm hô hấp, trong bối cảnh lâm sàng mà các phát hiện này không hồi phục được.

Indeed, while genetic mutations that lead to cancer are irreversible, the same is not true of epigenetic changes, and restoring normal methylation patterns could reverse the disease phenotypes.
Thật vậy, trong khi đột biến di truyền dẫn đến ung thư là không thể đảo ngược thì điều tương tự lại không đúng đối với sự thay đổi ngoại di truyền, và khôi phục lại mô hình methyl hóa bình thường có thể đảo ngược kiểu hình bệnh.