ARE MELTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được nấu chảy
• bị tan chảy
• bị nóng chảy
• được tan chảy
• được nóng chảy

Ví dụ về việc sử dụng Are melted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

As a result, these thin tissues are melted and the nose sinks inward.
Kết quả là, các mô mỏng này tan chảy và mũi chìm vào bên trong.

So that the figures do not diverge when using the ceiling, when creating holes, their edges are melted.
Vì vậy, các số liệu không phân kỳ khi sử dụng trần nhà, khi tạo lỗ, các cạnh của chúng bị tan chảy.

Toner particles are melted by the heat of the fuser, and bind to the paper.
Toner được nấu chảy bởi sức nóng của bộ nhiệt áp và liên kết với giấy.

They are constantly being pulled into the mantle, where they are melted and recycled into new magma.
Chúng liên tục bị kéo vào lớp phủ, nơi chúng bị tan chảy và tái chế thành magma mới.

These layers are melted together utilizing a computer-controlled electron beam. In this way it builds up the parts.
Các lớp này được nấu chảy cùng nhau bằng cách sử dụng chùm điện tử được điều khiển bằng máy tính.

Leuco dyes, in general, provide little color when melted unless they are melted in conjunction with one or more organic acids.
Thuốc nhuộm Leuco, nói chung, cung cấp ít màu khi tan chảy trừ khi chúng bị nóng chảy kết hợp với một hoặc nhiều axit hữu cơ.

In this process, metals are melted into a liquid state, offering for much more freedom to shape them into different forms.
Trong quá trình này, kim loại được tan chảy thành trạng thái lỏng, cung cấp nhiều tự do hơn để định hình chúng thành các dạng khác nhau.

It can be produced when any of a large number of resins(e.g., galbanum, asafoetida, etc.) are melted with potassium hydroxide, or by the distillation of Brazilwood extract.
Nó có thể được sản xuất khi bất kỳ một số lượng lớn nhựa( ví dụ, galbanum, asafoetida, v. v.) được nấu chảy với kali hydroxit hoặc bằng cách chưng cất chiết xuất Brazilwood.

These chips are melted and placed in a funnel-like contraption called a spinneret, which feeds the molten chips through its narrow holes at the bottom, then presses and spins them into a single strand, forming the polyester yarn to be woven into cloth.
Những con chip này bị tan chảy và được đặt trong một cái phễu giống như cái gọi là spinneret, cung cấp các chip nóng chảy qua các lỗ hẹp ở đáy, sau đó ép và quay chúng thành một sợi đơn, tạo thành sợi polyester được dệt thành vải.

Clarification needed Toner particles are melted by the heat of the fuser, and bind to the paper.
Toner được nấu chảy bởi sức nóng của bộ nhiệt áp và liên kết với giấy.

Basically, if there are randomly scattered crystals of nearly equal amounts of quartz and plagioclase feldspar with some K-feldspar and hornblende or mica crystals that are melted into each other(an intrusive igneous rock), then it is granite.
Về cơ bản, nếu có rải rác ngẫu nhiên các tinh thể của một lượng gần bằng thạch anh và fenspat plagioclas với một số K- fenspat và hornblend hoặc mica tinh thể được tan chảy vào nhau( một tảng đá magma xâm nhập), sau đó nó là đá granite.

When different types of plastics are melted together, like oil and water, and set in these layers.
Khi các loại nhựa khác nhau được nóng chảy cùng nhau, chúng có xu hướng tách pha, như dầu và nước, và đặt trong các lớp này.

About 75 percent of the worlds annual supply of silver comes from mining production, with the remainder coming from government sales of silver stocks and from recycled scrap, including what is termed dishoarding as silver coins, jewelry and other silver products are melted down.
Khoảng 75 phần trăm của các thế giới cung cấp hàng năm của bạc đến từ sản lượng khai thác, phần còn lại đến từ việc bán cổ phiếu chính phủ bạc và từ phế liệu tái chế, bao gồm cả những gì được gọi là dishoarding như tiền bạc, đồ trang sức và các sản phẩm bạc khác được nấu chảy.

During the process, thermoplastic materials are melted in the injection mold machine and then injected into solid parts.
Trong suốt quá trình, Các vật liệu nhiệt dẻo được nóng chảy trong khuôn máy phun và sau đó tiêm vào các phần rắn.

However, when the temperature reaches the QCD energy scale(T of order 1012 kelvins) or the density rises to the point where the average inter-quark separation is less than 1 fm(quark chemical potential μ around 400 MeV), the hadrons are melted into their constituent quarks, and the strong interaction becomes the dominant feature of the physics.
Tuy nhiên, khi nhiệt độ đạt đến thang năng lượng QCD( T cỡ 1012 độ kelvins) hoặc mật độ tăng đến mức độ phân tách giữa các quark trung bình nhỏ hơn 1 fm( thế năng hóa học quark μ khoảng 400 MeV), các hadron bị tan chảy thành các quark cấu thành của chúng và sự tương tác mạnh mẽ trở thành đặc điểm nổi bật của vật lý.

When different types of plastics are melted together they tend to phase-separate, like oil and water, and set in these layers.
Khi các loại nhựa khác nhau được nóng chảy cùng nhau, chúng có xu hướng tách pha, như dầu và nước, và đặt trong các lớp này.

After the raw and auxiliary materials are melted, ultrafine filament yarns are extruded and rolled to form non-woven synthetic paper.
Sau khi các nguyên liệu thô và phụ trợ bị tan chảy, các sợi filament siêu mịn được ép đùn và cuộn để tạo thành giấy tổng hợp không dệt.

The molten metal was melted to no purpose.
Kim loại nóng chảy được nấu chảy để không có mục đích.

During this process, the material is melted by heat and pressure.
Trong quá trình này, vật liệu bị nóng chảy bởi nhiệt và áp suất.

Frost will be melted, while frozen food won't.
Frost sẽ bị tan chảy, trong khi thực phẩm đông lạnh sẽ không.

First, the steel is melted.
Đầu tiên, thép được nấu chảy.

It is an alloy layer that is melted into one.
Đó là một lớp hợp kim được nấu chảy thành một.

His face is melted off.
Khuộn mặt đã bị chảy ra.

Even the coldest of hearts will be melted by The Playroom.
Ngay cả những con tim lạnh giá nhất cũng sẽ bị làm tan chảy bởi The Playroom.

Oh no, it's melted.
Ôi không, nó bị chảy ra rồi.

I'm melting and becoming one with the Princess.
Tôi đang tan chảy và trở thành một với công chúa.

But it's melting, with temperatures most days unseasonably high.
Nhưng nó đang tan chảy, với nhiệt độ nhiều ngày lên cao khác thường.

The ice cream is melting.
Kem đang chảy.

Hikaru-senpai's expression was melting with bewitching feeling of expectation.
Hikaru- senpai như đang tan chảy với cảm xúc ngây ngất của sự mong đợi.

My mask was melting to my face,' Hardison said.
Mặt nạ đã tan chảy vào khuôn mặt tôi”, anh Hardison kể lại.