ARE NEARLY IDENTICAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• gần như giống hệt nhau
• gần giống

Ví dụ về việc sử dụng Are nearly identical trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They are nearly identical.
Chúng gần như giống hệt nhau.

Perry's and Helen's are nearly identical.
Perry' s và Helen gần như giống hệt nhau.

Parts of Duqu are nearly identical to Stuxnet, but with a completely different purpose.
Các phần của Duqu là gần y hệt với Stuxnet, nhưng với một mục tiêu hoàn toàn khác”.

The two questions are nearly identical.
Hai câu hỏi gần giống nhau.

Parts of Duqu are nearly identical to Stuxnet, but with a completely different purpose,' Symantec said.
Các phần của Duqu gần như giống hệt với Stuxnet song mới một mục đích hoàn toàn khác”, Symantec nói.

The facts of both cases are nearly identical.
Các tình tiết của hai vụ án gần như giống nhau.

Parts of Duqu are nearly identical to Stuxnet, but with a completely different purpose,” according to Symantec.
Các phần của Duqu gần như giống hệt với Stuxnet song mới một mục đích hoàn toàn khác”, Symantec nói.

Requirements for standard Windows 8 are nearly identical.
Yêu cầu đối với Windows 8 tiêu chuẩn gần như giống hệt nhau.

The steps are nearly identical.
Các bước là gần như giống nhau.

In fact, the chemical pollution standards are nearly identical.
Trên thực tế, các tiêu chuẩn về ô nhiễm hóa học là gần như nhau.

The colors are nearly identical.
Những màu sắc gần giống nhau.

The store looks surprisingly similar to the Google Play store(the UIs are nearly identical).
Cửa hàng này trông giống như cửa hàng Google Play một cách ngạc nhiên( các giao diện người dùng gần như giống hệt nhau).

The benefits for it are nearly identical to the benefits for fresh ginger.
Những lợi ích cho nó gần giống với lợi ích cho gừng tươi.

Under the skin, deep in our DNA, we are nearly identical.
Khi ở dưới da, sâu trong DNA, thì chúng ta gần như giống nhau y hệt.

Their rear cameras are nearly identical, too, even though the iPhone XR has one fewer lens than the iPhone XS and XS Max.
Camera phía sau của chúng cũng gần giống nhau, mặc dù iPhone XR có ít ống kính hơn iPhone XS và XS Max.

In writing, the dialects are hardly used, while Flemish and Dutch are nearly identical in this regard.
Khi viết phương ngữ ít được sử dụng và Flemish và tiếng Hà Lan hầu như giống hệt.

When all toes are nearly identical in length, then the person is said to have a"square foot.".
Khi tất cả các ngón chân gần giống hệt nhau về chiều dài, chủ nhân của chúng được đánh giá là sở hữu" bàn chân hình vuông".

To make matters somewhat worse, there's some accusation that Apple's services are nearly identical to the ones being offered by iCloud Communciations.
Vấn đề đã trở nên trầm trọng hơn khi một số lời buộc tội cho rằng các dịch vụ của Apple gần giống với những dịch vụ mà iCloud Communications cung cấp.

While all type 1a supernovae are nearly identical, astrophysicists know that there are important differences that must be accounted for.
Trong khi toàn bộ sao siêu mới loại 1a gần như giống hệt nhau, thì các nhà thiên văn vật lí biết rằng có những khác biệt quan trọng phải được xét đến.

Scientists have found that the drugs like ketamine and Phencyclidine can create sensations in users that are nearly identical to many NDEs.
Các nhà khoa học đã phát hiện ra rằng, thuốc Ketamine và Phencyclidine( PCP) hay DMT( Thức thần) có thể tạo cảm giác ở người dùng gần giống với nhiều đặc điểm của trải nghiệm cận tử.

The Chevy Express and GMC Savana are nearly identical but for the badging.
Chevy Express và GMC Savana gần như giống hệt nhau ngoại trừ huy hiệu.

The two genes are nearly identical: they likely descended from a common ancestor millions of years ago, and now sit cheek by jowl on the genome;
Hai gen này gần như giống hệt nhau: khả năng cao chúng hình thành từ một tổ tiên chung từ hàng triệu năm về trước, và giờ đây ở cạnh nhau vai kề vai trong bộ gen;

The health benefits of ginger essential oil are nearly identical to the medical health benefits of fresh ginger;
Lợi ích sức khỏe của tinh dầu gừng gần giống với lợi ích sức khỏe của thuốc gừng tươi;

Thing is, the two are nearly identical on the outside, so unless you're reading the signs at your grocery store or farmers' market, it can be hard to tell which is which.
Thing là, cả hai gần như giống hệt nhau ở bên ngoài, do đó, trừ khi bạn đang đọc những dấu hiệu tại cửa hàng tạp hoá hay thị trường của nông dân, thật khó có thể nói được cái nào.

Products or services of rivals are nearly identical and there are few switching costs for buyers.
Những sản phẩm hoặc dịch vụ của các đối thủ gần như giống hệt nhau và người mua mất rất ít chi phí để chuyển đổi sản phẩm.

As you can see, the two handsets are nearly identical in terms of size, but the J5(2017) is slightly lighter.
Như bạn có thể thấy thì 2 chiếc điện thoại này gần như giống nhau về kích thước, nhưng J5( 2017) nhẹ hơn một chút.

However, the new dimensions and screen size are nearly identical to iPhone 6S model, meaning that if you plop a case on this phone you will struggle to tell the difference between them.
Tuy nhiên, kích thước và kích thước màn hình gần giống với mô hình của năm ngoái, nghĩa là nếu bạn plop một trường hợp trên điện thoại này, bạn sẽ đấu tranh để biết sự khác biệt giữa các điện thoại từ năm 2014 và năm 2016.

Microsoft Edge and Internet Explorer have user agent switchers in their developer tools, and they're nearly identical.
Microsoft Edge và Internet Explorer có trình chuyển đổi User Agent trong công cụ dành cho nhà phát triển của nó và chúng gần giống nhau.

Certainly if you look at the specs, they're nearly identical.
Khi nhìn vào thông số, bạn sẽ thấy chúng gần như tương đồng nhau.