ARE NOT ALLOWED TO WORK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không được phép làm việc
• không được phép hoạt động

Ví dụ về việc sử dụng Are not allowed to work trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

H-4 status holders are NOT allowed to work while in the U.S.
Người có thị thực H- 4 không được phép làm việc trong khi ở Hoa Kỳ.

The humanitarian worker notes that petty crime is widespread even among children, because NGOs are not allowed to work after 4 pm.
Tội phạm nhỏ là phổ biến ngay cả trong số trẻ em, bởi vì tổ chức phi chính phủ không được phép làm việc sau 4 giờ chiều”.

People aged under 16 years are not allowed to work full-time full-time.
Trẻ em trên 16 tuổi không được phép làm các công việc toàn thời gian thường xuyên.

Chinese factories are allowed to employ students aged 16 and older, but these schoolchildren are not allowed to work nights or overtime.
Các nhà máy Trung Quốc được phép tuyển dụng học sinh từ 16 tuổi trở lên, nhưng những học sinh này không được phép làm việc ban đêm hoặc làm thêm giờ.

In fact, you are not allowed to work if you do not have a contract with a salary.”.
Thực tế, bạn không được phép làm việc nếu bạn không có hợp đồng và lương.”.

Children under the age of 21 can study but unfortunately are not allowed to work under the E2 Treaty Investor visa category.
Trẻ em có thể học nhưng tiếc là không được phép làm việc theo loại visa E2 Investor visa.

In Korea, you are not allowed to work on a secret investigation or be a private detective.
Ở Hàn Quốc, bạn không được phép làm việc cho tổ chức điều tra bí mật hay là trở thành một thám tử tu.

While Chinese factories are allowed to employ students aged 16 or over, these students are not allowed to work nights or overtime.
Các nhà máy Trung Quốc được phép tuyển dụng học sinh từ 16 tuổi trở lên, nhưng những học sinh này không được phép làm việc ban đêm hoặc làm thêm giờ.

Children can study but unfortunately are not allowed to work under the E-1 Treaty Trader visa category.
Trẻ em có thể học nhưng tiếc là không được phép làm việc theo loại visa E2 Investor visa.

Chinese factories are permitted to employ students aged 16 and older, but those children are not allowed to work nights or overtime.
Các nhà máy Trung Quốc được phép tuyển dụng học sinh từ 16 tuổi trở lên, nhưng những học sinh này không được phép làm việc ban đêm hoặc làm thêm giờ.

Children can study but unfortunately are not allowed to work under the E2 Treaty Investor visa category.
Trẻ em có thể học nhưng tiếc là không được phép làm việc theo loại visa E2 Investor visa.

Ships are not allowed to work without permission in the exclusive economic zones of other countries, which extend by UN convention to 200km from shore.
Các tàu không được phép hoạt động mà không có giấy phép trong các vùng đặc quyền kinh tế của các nước khác, mà Liên Hợp Quốc quy định là cách 200km tính từ bờ biển.

The majority of them are asylum seekers who are not allowed to work while waiting for their claims to be processed.
Phần lớn trong số họ là những người tị nạn không được phép làm việc trong khi chờ đợi yêu cầu của họ được xử lý.

They have become major players in US elections because they can spend massive sums of money promoting candidates, although they are not allowed to work formally with the campaigns.
Họ đóng vai trò lớn trong cuộc bầu cử tại Hoa Kỳ, vì có thể chi tiêu một khoản tiền lớn, để quảng bá và giới thiệu các ứng cử viên, mặc dù họ không được phép làm việc chính thức với các chiến dịch.

Once in the UK, they are not allowed to work or access public funds(e.g. claiming state benefits).
Khi ở Anh, họ không được phép làm việc hoặc truy cập vào các quỹ công cộng( ví dụ như xin trợ cấp nhà nước).

Typically, if you're not a citizen of a particular country, then you are not allowed to work in that country without the proper documents.
Thông thường, nếu bạn không phải là công dân của một quốc gia cụ thể, bạn không được phép làm việc tại đất nước này mà không có giấy tờ hợp lệ.

For example, you are not allowed to work or otherwise earn money while in Japan if you enter the country for a visa-free stay.
Ví dụ, bạn không được phép làm việc hoặc kiếm được tiền trong khi ở Nhật Bản nếu bạn nhập cảnh cho một miễn thị thực lưu trú.

In Macedonia the economy is very weak and teenagers are not allowed to work, so we need to find creative ways to make some money.
Ở Macedonia, nền kinh tế yếu kém và vị thành niên không được quyền làm việc, thành ra chúng tôi phải kiếm những cách sáng tạo để kiếm tiền.

Students in this program are not allowed to work part-time or full-time jobs, though they may work the occasional job such as babysitting or yard work..
Học sinh trong chương trình này không được phép làm việc bán thời gian hoặc toàn thời gian, mặc dù họ có thể làm việc thỉnh thoảng như làm trông trẻ hoặc làm vườn.

Before obtaining such title, they are not allowed to work, with the exception some specific occupations(like artists, etc.).
Trước khi có được danh hiệu như vậy, họ không được phép làm việc, ngoại trừ một số ngành nghề cụ thể( như các nghệ sĩ, vv.).

In addition, if you are under 16, there are some jobs that you are not allowed to work at, such as bartending or jobs considered hazardous by the Fair Labor Standards Act(FLSA).
Ngoài ra, nếu bạn dưới 16 tuổi, có một số công việc mà bạn không được phép làm việc, chẳng hạn như bartending hoặc công việc được coi là nguy hiểm theo Đạo luật Tiêu chuẩn Lao động Công bằng( FLSA).

His father is not allowed to work.
Chồng bà không được phép làm việc.

Refugees aren't allowed to work in Indonesia.
Người tị nạn không được phép làm việc tại Indonesia….

Women were not allowed to work there.
Mà phụ nữ thì lại không được cho làm việc ở đó.

It is not allowed to work via a proxy server or using programs that change real IP addresses;
Nó không được phép làm việc thông qua một máy chủ proxy hoặc sử dụng các chương trình thay đổi địa chỉ IP thực;

Without this qualification, an engineer is not allowed to work on a dryer or break into a refrigerant system.
Không có trình độ chuyên môn này, một kỹ sư không được phép làm việc trên máy sấy hoặc đột nhập vào hệ thống môi chất lạnh.

Afghan women were not allowed to work or get an education under the Taliban regime overthrown in 2001.
Phụ nữ Afghanistan không được phép làm việc hoặc có được một nền giáo dục dưới chế độ Taliban vốn bị lật đổ hồi năm 2001.

Status of Residence"Study abroad" is for receiving education at a Japanese school and is not allowed to work.
Tình trạng cư trú" Du học" là để nhận được giáo dục tại một trường học Nhật Bản và không được phép làm việc.