ARE NOT SENSITIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không nhạy cảm
• không phải là nhạy cảm

Ví dụ về việc sử dụng Are not sensitive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Gluten can cause harmful effects even in people who are not sensitive to gluten.
Gluten có thể gây ra các tác dụng có hại ngay cả ở người không mẫn cảm với gluten.

Ever increasing APCs as they are not sensitive to the market, but closely connected to the perceived value.
Các APC tăng tới giờ vì chúng là không nhạy cảm với thị trường, mà có kết nối chặt chẽ với giá trị được thừa nhận.

Type 2 diabetes is characterised by insulin resistance, because the muscle cells are not sensitive to insulin.
Bệnh tiểu đường loại 2 được đặc trưng bởi kháng insulin, bởi vì các tế bào cơ không nhạy cảm với insulin.

Diagnostic tests for the infection are not sensitive and mostly rely on sputum, which many sick people struggle to produce.
Các xét nghiệm chẩn đoán nhiễm trùng không nhạy cảm và chủ yếu dựa vào đờm, mà nhiều người bệnh đấu tranh để sản xuất.

Does not cause any skin reactions, redness or allergies, but I must say that my eyes are not sensitive.
Không gây ra bất cứ phản ứng da đỏ hay dị ứng, nhưng tôi phải nói rằng mắt của tôi không có nhạy cảm.

Heat generation is small, and all the components are not sensitive to most indoor environments.
Thế hệ nhiệt là nhỏ, và tất cả các thành phần không nhạy cảm với hầu hết các môi trường trong nhà.

The measured values are not sensitive to fluid viscosity, and the change in fluid density has little effect on the measured value.
Các giá trị đo không nhạy cảm với độ nhớt của chất lỏng và sự thay đổi mật độ chất lỏng ít ảnh hưởng đến giá trị đo được.

Also, if the engine fails in external parts such as dim screens, function keys are not sensitive, then you also need to think carefully before buying.
Ngoài ra, nếu máy hỏng ở các bộ phận bên ngoài như màn hình mờ, phím chức năng không nhạy,… thì bạn cũng cần suy nghĩ kỹ trước khi mua.

Some trading systems are not sensitive to the fact that the transaction will be opened slightly better or worse than the asking price.
Một số hệ thống giao dịch không nhạy cảm với thực tế là giao dịch sẽ được mở một chút tồi tệ hơn hoặc tốt hơn giá yêu cầu.

Cameras that require caution before use with illuminators are day/night cameras- some are not sensitive to IR light at all.
Camera giám sát cần thận trọng trước khi sử dụng với đèn chiếusáng là camera ngày/ đêm- không phải tất cả đều không nhạy cảm với ánh sáng hồngngoại.

These mixers are good because they are not sensitive to chlorinated water and are simple enough to be repaired.
Những máy trộn là tốt bởi vì họ không phải là nhạy cảm với nước khử trùng bằng clo và đủ đơn giản để được sửa chữa.

However, prior visual experience seems mandatory to perceive it as demonstrated by the fact that congenitally blind subjects are not sensitive to it.
Tuy nhiên, kinh nghiệm thị giác trước đây dường như là bắt buộc để nhận thức nó như được chứng minh bởi thực tế rằng các đối tượng mù lòa không nhạy cảm với nó.

So we said,"If people are not sensitive to the economic rational theory explanations, to these forces, what could be going on?".
Do vậy chúng ta nói" Nếu mọi người không nhạy cảm với các giải thích về lý thuyết phù hợp kinh tế, với các lực đó chuyện gì sẽ tiếp tục xảy ra?".

Streptococcal bacteriophage is not used in the presence of an infectious pathological process caused by drug strains that are not sensitive to the drug.
Vi khuẩn liên cầu khuẩn không được sử dụng trong sự hiện diện của quá trình bệnh lý nhiễm trùng gây ra bởi các chủng vi khuẩn không nhạy cảm với thuốc.

SS 321 is used because they are not sensitive to intergranular corrosion after heating within the carbide precipitation range of 425-850°C.
SS 321 được sử dụng bởi vì họ không phải là nhạy cảm với ăn mòn intergranular sau khi hệ thống sưởi trong cacbua mưa khoảng 425- 850 ° c.

With prolonged or repeated use of Clarbact there is a chance of developing superinfection, manifested by the growth of fungi and bacteria that are not sensitive to it.
Với việc sử dụng Clarbact kéo dài hoặc lặp đi lặp lại có khả năng phát triển bội nhiễm, biểu hiện bằng sự phát triển của nấm và vi khuẩn không nhạy cảm với nó.

These grades are used because they are not sensitive to intergranular corrosion after heating within the carbide precipitation range of 425-850 °C.
Các loại này được sử dụng vì chúng không nhạy cảm với sự ăn mòn giữa các hạt sau khi gia nhiệt trong phạm vi gia tốc cacbua 425- 850 ° C.

Diligently follow through with this stage of the process because there are heartbreaking consequences to supporting projects that are not sensitive to the needs of the people and places they serve.
Siêng năng làm theo suốt giai đoạn này của quy trình vì có những hậu quả đau lòng đối với các dự án hỗ trợ không nhạy cảm với nhu cầu của người dân và địa điểm họ phục vụ.

Because most tumor markers are not sensitive or specific enough, these tests are not well suited for screening the general population;
Bởi vì hầu hết các dấu ấn khối u không phải là nhạy cảm hoặc đủ đặc hiệu, các xét nghiệm này là không thích hợp cho sàng lọc cộng đồng dân số nói chung;

But he warned that it is becoming increasingly difficult to invest in those stocks that are not sensitive to global growth fluctuations, the so-called defensive stocks.
Tuy nhiên, ông Toogood cũng cảnh báo rằng ngày càng khó để đầu tư vào những cổ phiếu không nhạy cảm với biến động tăng trưởng toàn cầu, hay còn được gọi là các cổ phiếu phòng thủ.

In general, if your operationalization involves choosing some specific cutoffs- say 60 days instead of 30 days or 90 days- it is a good idea to make sure that your results are not sensitive to this choice.
Nói chung, nếu vận hành của bạn liên quan đến việc lựa chọn một số cụ thể cutoffs- nói 60 ngày thay vì 30 ngày hoặc 90 ngày, đó là một ý tưởng tốt để đảm bảo rằng kết quả là không nhạy cảm với sự lựa chọn này.

Afatinib is not only active against EGFR mutations targeted by first generation tyrosine-kinase inhibitors(TKIs) like erlotinib or gefitinib, but also against mutations such as T790M which are not sensitive to these standard therapies.[11] Because of its additional activity against Her2, it is being investigated for breast cancer as well as other EGFR and Her2 driven cancers.[2].
Afatinib là không chỉ có tác dụng như thuốc ức chế tyrosine kinase thế hệ thứ nhất như erlotinib hoặc gefitinib, mà còn có khả năng chống lại các đột biến như T790M không nhạy cảm với điều trị chuẩn.[ 11] Vì thuốc có khả năng chống lại Her2, nên đang được nghiên cứu ứng dụng cho ung thư vú cũng như các loại dung thư khác có cơ chế do EGFR và Her2.[ 2].

Afatinib is not only active against EGFR mutations targeted by first generation tyrosine-kinase inhibitors(TKIs) like erlotinib or gefitinib, but also against mutations such as T790M which are not sensitive to these standard therapies.
Afatinib không chỉ hoạt động chống lại các đột biến EGFR được nhắm mục tiêu bởi các chất ức chế tyrosine- kinase thế hệ đầu tiên( TKIs) như erlotinib hoặc gefitinib, mà còn chống lại các đột biến như T790M không nhạy cảm với các liệu pháp tiêu chuẩn này.

In patients with a weakened immune system, after long-term treatment with Ampicillin, superinfection may occur, caused by drugs that are not sensitive to the action of the drug(some gram-negative bacteria, fungi).
Bệnh nhân có hệ miễn dịch yếu sau khi điều trị bằng ampicillin kéo dài có thể bị bội nhiễm, gây ra bởi mầm bệnh không nhạy cảm với tác dụng của thuốc( một số vi khuẩn gram âm, nấm).

In a November 17 report, the Swiss bank argues that foreign direct investment decisions by American firms, unlike Chinese ones, are not sensitive to political factors.
Trong một báo cáo ngày 17/ 11/ 2016, ngân hàng Thụy Sĩ này lập luận rằng các quyết định đầu tư trực tiếp nước ngoài của các công ty Mỹ, không như các công ty Trung Quốc, không nhạy cảm với các yếu tố chính trị.

Comfortable and functional, that is food can be chewed thoroughly without pain or discomfort, and the teeth are not sensitive to other factors, such as cold or hot….
Thoải mái và hoạt động tốt: Điều này có nghĩa là thức ăn được nhai kỹ mà không hề có bất cứ cảm giác đau đớn hay khó chịu nào; răng không bị nhạy cảm với các tác nhân khác, ví dụ như lạnh, nóng,….