ARE OFTEN CONTAMINATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thường bị nhiễm

Ví dụ về việc sử dụng Are often contaminated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Animal feeds are often contaminated with bacteria like Salmonella.
Thức ăn chăn nuôi thường bị nhiễm khuẩn như Salmonella.

BOTTOM LINE: Oats are naturally gluten-free, but they are often contaminated with wheat.
Bottom line: Yến mạch là nguồn dinh dưỡng không gluten tự nhiên, nhưng chúng thường trộn lẫn với lúa mì.

Because eggshells are often contaminated with bird droppings, avoid foods containing raw or undercooked eggs.
Bởi vì vỏ trứng thường bị ô nhiễm với phân chim, tránh các thực phẩm có chứa trứng sống hoặc nấu chưa chín.

Eating meat puts you at higher risk of food poisoning because animal products are often contaminated during slaughtering or processing.
Ăn thịt khiến bạn có nguy cơ ngộ độc thực phẩm cao hơn vì các sản phẩm động vật thường bị nhiễm bẩn trong quá trình giết mổ hoặc chế biến.

It is white but samples are often contaminated with iron trichloride, giving it a yellow color.
Hợp chất này có màu trắng, nhưng các mẫu chất thường bị nhiễm chất sắt( III) clorua, tạo cho nó thường được thấy với màu vàng.

Our relations of love are always lived in terms of our limits and also of our selfishness; therefore they are often contaminated by desires to possess or manipulate the other.
Các mối tương quan tình yêu của chúng ta luôn bị giới hạn, vì vậy chúng thường bị ô nhiễm bởi ước muốn chiếm hữu hoặc tác động của người khác.

The reason is that they are often contaminated with toxic heavy metals like arsenic, lead, mercury and cadmium from industry….
Lý do là chúng thường bị nhiễm các kim loại nặng độc hại như asen, chì, thủy ngân và cadmium từ công nghiệp.

That's an ongoing challenge for ancient proteomics, because proteins are degraded into small fragments, and samples are often contaminated with modern proteins, Pääbo says.
Đó là một thách thức hiện hữu đối với nghiên cứu các protein cổ đại, bởi vì các protein bị phân hủy thành các mảnh nhỏ và các mẫu thường bị nhiễm các protein hiện đại, Pääbo nói.

Grains and other agricultural products are often contaminated with mycotoxins such as aflatoxin, ochratoxin or DON.
Ngũ cốc và các sản phẩm nông nghiệp khác thường bị nhiễm độc tố mycotoxin như aflatoxin, ochratoxin hoặc DON.

The best way to protect yourself is to be careful about your choices in food and personal products, and minimize your use of vaccines and other drugs that are often contaminated with aluminum.
Cách tốt nhất để bảo vệ bản thân là phải cẩn thận về các lựa chọn của bạn trong thực phẩm và các sản phẩm cá nhân, và giảm thiểu việc sử dụng vắc- xin và các loại thuốc khác thường bị nhiễm bẩn bằng nhôm.

They may cause contact dermatitis and are often contaminated with cancer-causing impurities.
Chúng có thể gây viêm da và thường bị nhiễm các tạp chất gây ung thư.

Com reports that SLS and SLES are often contaminated with 1,4 dioxane, a byproduct of the manufacturing process that is"possibly carcinogenic to humans" and may also cause negatives effects in the kidneys, liver and central nervous system, according to the National Institute for Occupational Safety and Health.
Com báo cáo rằng SLS và SLES thường bị nhiễm chất 1,4 dioxane, một sản phẩm phụ của quá trình sản xuất, được cảnh báo là" có thể gây ung thư cho người" và cũng có thể gây ra các ảnh hưởng tiêu cực ở thận, gan và hệ thần kinh trung ương.

In addition, while shellfish do provide a hearty does of DHA, they also are often contaminated and not the type of seafood I recommend consuming.
Ngoài ra, các loài tôm cua cung cấp một lượng DHA dồi dào nhưng chúng cũng thường bị ô nhiễm và không phải loại hải sản mà mình khuyên dùng.

It is white, but samples are often contaminated with iron(III) chloride, giving it a yellow color.
Hợp chất này có màu trắng, nhưng các mẫu chất thường bị nhiễm chất sắt( III) clorua, tạo cho nó thường được thấy với màu vàng.

Our relations of love are always lived in terms of our limits and also of our selfishness; therefore they are often contaminated by desires to possess or manipulate the other.
Các mối liên hệ yêu thương của chúng ta luôn sống dưới biểu hiệu của những giới hạn cũng như ích kỷ của chúng ta, vì vậy chúng ta thường bị ô nhiễm bởi ham muốn chiếm hữu hoặc thao túng người khác.

It hydrolyzes in air, and samples are often contaminated with small amounts of NbOCl3.
Nó thủy phân trong không khí, và các mẫu thường bị nhiễm một lượng nhỏ NbOCl3.

Our relations of love are always lived in terms of our limits and also of our selfishness; therefore they are often contaminated by desires to possess or manipulate the other.
Những tương quan tình yêu của chúng ta, chúng ta luôn luôn sống chúng dưới một dấu hiệu của những giới hạn và cả sự ích kỷ cũng vậy, bởi vậy chúng thường bị tiêm nhiễm bởi những ước muốn sở hữu hoặc ảnh hưởng trên người khác.

Particularly in developing countries, crops are often contaminated with mycotoxins- with dangerous consequences for the population.
Riêng ở các nước đang phát triển, cây trồng thường bị nhiễm độc tố mycotoxin- với những hậu quả nguy hiểm cho người dân.

According to Anders Moller, a biologist who's spent several weeks a year studying the exclusion zone for the past few decades, local crops are often contaminated with radiation and can cause"serious problems" if ingested.
Theo Anders Moller, một nhà sinh vật học đã dành vài tuần một năm để nghiên cứu khu vực loại trừ trong vài thập kỷ qua, cây trồng địa phương thường bị nhiễm phóng xạ và có thể gây ra" vấn đề nghiêm trọng" nếu ăn phải.

However, it is often contaminated by a variety of other trace elements such as Co, Ni, Mn, Zn and Sn substituting for Cu and Fe.
Tuy nhiên, nó thường bị nhiễm các nguyên tố vết khác như Co, Ni, Mn, Zn và Sn thay thế cho Cu và Fe.

In the northern part of Sweden, water from mining areas is often contaminated by arsenic.
Ở phía bắc Thụy Điển, nước từ các mỏ khai thác thường bị nhiễm arsen.

When these materials find their way into the ocean, marine organisms suffer toxic effects and seafood is often contaminated.
Khi những chất này ra được đại dương, các sinh vật biển sẽ chịu tác động của độc tố và hải sản thường bị nhiễm độc.

Like methamphetamine, desomorphine made this way is often contaminated with various agents.
Giống như methamphetamine, desomorphine làm theo cách này thường bị nhiễm các chất khác nhau.

And the water the poor do get is often contaminated, spreading diseases that kill people or leave them unable to work.
Và nguồn nước mà người nghèo có được thường bị nhiễm bẩn gây bệnh tật lan tràn, giết chết họ hoặc làm cho họ mất khả năng làm việc.

To survive here, women and children walk everyday for miles towards shallow and unprotected ponds, where the water is often contaminated with human and animal waste, parasites, and diseases.
Đế tồn tại ở đây, phụ nữ và trẻ em hằng ngày phải đi bộ hàng dặm ra các hồ nước cạn, không được bảo vệ, nơi mà nguồn nước thường bị nhiễm chất thải của người và gia súc, ký sinh trùng, bệnh dịch.

Avoid ice cream, which is often contaminated, and unpasteurized milk.
Tránh kem, thường bị ô nhiễm, và chưa được tiệt trùng sữa.

Be wary of dairy foods, including ice cream, which is often contaminated and unpasteurized milk.
Hãy cảnh giác với các thực phẩm từ sữa, bao gồm cả kem, thường bị ô nhiễm và sữa chưa tiệt trùng.

Tô Xuân Phúc, an expert from Forest Trends said latex from small rubber plantations is often contaminated with impurities.
Ông Tô Xuân Phúc, một chuyên gia đến từ Forest Trends cho biết mủ khai thác tiểu điền thường chứa nhiều tạp chất.

Economic water scarcity includes a lack of infrastructure, causing the people without reliable access to water to have to travel long distances to fetch water, that is often contaminated from rivers for domestic and agricultural uses.
Thiếu nước kinh tế bao gồm cả việc thiếu hạ tầng cơ sở để con người tiếp cận nguồn nước và phải đi rất xa để lấy nước từ sông suối mà nước này thường bị ô nhiễm để ăn uống và dùng cho canh tác.