ARE OFTEN OVERLOOKED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thường bị bỏ qua
• thường bị
• thường bị bỏ quên

Ví dụ về việc sử dụng Are often overlooked trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Books are often overlooked.
Những cuốn sách thường bị bỏ ngang.

Seven early signs of cancer are often overlooked.
Dấu hiệu sớm của ung thư thường bị bạn bỏ qua.

And while doves and pigeons are often overlooked as pets, they can make good companions as they are quiet and sociable.
Và trong khi chim bồ câu và chim bồ câu thường bị coi là thú cưng, chúng có thể làm bạn đồng hành khá tốt vì chúng khá hòa đồng.

The benefits of Customer Service are often overlooked.
Quyền lợi của khách hàng là thường bị bỏ qua.

We do find that a lot of websites are often overlooked or not properly tended to, and often have unclear navigation and Calls-To-Action.
Chúng tôi thấy rằng rất nhiều trang web thường bỏ qua, sử dụng không đúng cách hoặc có định hướng không rõ ràng về“ Nút kêu gọi hành động”.

While fans are potentially the most important factor in any group's success, they are often overlooked.
Mặc dù người hâm mộ có khả năng là nhân tố quan trọng nhất trong bất kỳ thành công nào của nhóm, nhưng họ thường bị bỏ quên.

Which Disabilities Are Often Overlooked?
Những bệnh nào thường bị bỏ sót?

However, these areas are often overlooked in the general design of a restaurant, when new owners tend to focus on the dining room or bar.
Tuy nhiên, những khu vực này thường bị bỏ qua trong thiết kế chung của một nhà hàng, khi chủ sở hữu mới có xu hướng tập trung vào phòng ăn hoặc quầy bar.

With 25 of the posters now on display at the University Museum and Art Gallery in Hong Kong, CNN spoke to Zellweger and the museum's director, Florian Knothe, about the design elements in posters that are often overlooked.
Với 25 bức tranh đang được trưng bày tại Bảo tàng và Phòng triển lãm Nghệ thuật( Đại học Hongkong), CNN đã có cuộc trao đổi với bà Zellweger và Florian Knothe, Giám đốc bảo tàng, về những yếu tố thường bị bỏ qua trong tranh cổ động Triều Tiên.

The effects are often overlooked.
Tôi nghĩ những tai nạn thường được bỏ qua.

Older employees are often overlooked for promotions too, due to assumptions about what they're capable of, perceptions about being out of touch, fears that they will retire soon, and a lot of other unwarranted assumptions.
Các nhân viên lớn tuổi thường bị bỏ qua vì quảng cáo, do giả định về những gì họ có khả năng, nhận thức về việc mất liên lạc, lo ngại rằng họ sẽ nghỉ hưu sớm và nhiều giả định không được bảo đảm khác.

Children and their feelings are often overlooked when death occurs.
Trẻ em và cảm xúc của chúng thường không được để ý khi có ai đó qua đời.

Long-tail keywords are often overlooked because they somewhat get less traffic; but, by building an audience of those who look for these terms, you will be able to get good results in time.
Các từ khóa đuôi- dài thường bị bỏ qua vì ban đầu chúng có ít truy cập, nhưng bằng cách thu thập những người tìm kiếm cho các cụm từ này, bạn sẽ có được kết quả tốt hơn trong dài hạn.

Most daily newspapers and many consumer magazines have strict policies about giving gifts to editors and reporters, but they are often overlooked if the gift is simple, tasteful, and appropriately timed so that it doesn't look like a bribe.
Hầu hết các tờ báo hàng ngày và nhiều tạp chí dành cho người tiêu dùng đều có chính sách nghiêm ngặt về tặng quà cho biên tập viên và phóng viên, nhưng họ thường bị bỏ qua nếu món quà đơn giản, trang nhã và đúng giờ để nó không giống như hối lộ.

Some are so simple they are often overlooked but still incredibly effective, while others may really challenge to see things a new way….
Một số là đơn giản như vậy họ thường bị bỏ qua nhưng vẫn vô cùng hiệu quả, trong khi những người khác thực sự có thể thách thức để xem việc một cách mới….

With his powerful photography and compelling public art projects, Wing Young Huie has been documenting Minnesota's changing cultural landscape for more than 30 years in images that ask us to focus on people and places that are often overlooked.
Với nhiếp ảnh mạnh mẽ và các dự án nghệ thuật công cộng hấp dẫn của mình, Wing Young Huie đã ghi lại cảnh quan văn hóa thay đổi của Minnesota trong hơn 30 năm qua bằng hình ảnh yêu cầu chúng tôi tập trung vào những người và những nơi thường bị bỏ qua.

Many of these teachings are often overlooked or not applied properly.
Nhiều giáo viên thường bỏ qua hoặc không chú ý đúng mức.

A few years ago, my firm was charged with publicizing Strong Families“Mama's Day Our Way” campaign- a national initiative led by Forward Together where more than 20 artists were commissioned to create e-cards for mothers who are often overlooked in the mainstream celebration of Mother's Day.
Cách đây vài năm, công ty của Jacqueline Lara, đã công khai chiến dịch“ Mama' s Day Our Way” của Strong Families- một sáng kiến quốc gia do Forward Together dẫn đầu, với hơn 20 nghệ sĩ được ủy nhiệm tạo thiệp điện tử( e- card) cho các bà mẹ thường bị bỏ rơi trong Ngày của Mẹ.

Here are seven travel destinations that are often overlooked and have tons to offer- but don't get the credit they deserve.
Dưới đây là bảy điểm đến du lịch mà thường bị bỏ qua và có tấn để cung cấp- nhưng không nhận được tín dụng mà họ xứng đáng.

With his powerful photography and compelling public art projects, Wing Young Huie has been documenting Minnesota's changing cultural landscape for more than 30 years in images that ask us to focus on people and places that are often overlooked,” says Kate Wolford, president of McKnight.
Kate Với sự tham gia của nhiếp ảnh gia mạnh mẽ và các dự án nghệ thuật công cộng hấp dẫn, Wing Young Huie đã ghi lại cảnh quan văn hóa thay đổi của Minnesota trong hơn 30 năm qua bằng hình ảnh yêu cầu chúng tôi tập trung vào những người và những nơi thường bị bỏ qua, ông Kate Wolford, chủ tịch của McKnight.

Dr Wootton said:'Individuals with mental illness are often overlooked in our efforts to reduce smoking prevalence, leading to health inequalities.
Tiến sĩ Wootton nói:" Những cá nhân mắc bệnh tâm thần thường bị bỏ qua trong nỗ lực giảm tỷ lệ hút thuốc, dẫn đến bất bình đẳng về sức khỏe.

These data points or features are often overlooked by marketing teams as serving any useful purpose, as there is a perception that this type of information is only collected for compliance, fraud or regulatory requirements.
Những dữ liệu hay tính năng này thường bị bỏ qua bởi đội ngũ tiếp thị vì mọi người thường nghĩ rằng loại thông tin này chỉ được thu thập cho mục đích lừa đảo hay chỉ để cho đúng qui định.

Symptoms of skin cancer can be easily confused- and are often overlooked- if you have a history of noncancerous moles, freckles, or growths.
Các triệu chứng của bệnh ung thư da có thể dễ dàng nhầm lẫn- và thường bị bỏ qua- nếu bạn có một lịch sử không phải ung thư nốt ruồi, tàn nhang, hoặc tăng trưởng.

The health benefits of fresh herbs are often overlooked when discussing the worlds healthiest foods, however they can be just as essential to a healthy diet as fruits and vegetables because of their high antioxidant capacities.
Những lợi ích sức khỏe của các loại thảo mộc tươi thường bị bỏ qua khi thảo luận về các loại thực phẩm lành mạnh nhất thế giới, tuy nhiên chỉ là cần thiết cho một chế độ ăn uống lành mạnh như trái cây và rau quả vì khả năng chống oxy hóa cao.

Low-tech materials like lumber, stone and brick, on the other hand, are often overlooked, even though the use of local and locally produced materials offers the lowest possible carbon footprint.
Mặt khác, các vật liệu cổ truyền như gỗ, đá và gạch lại thường xuyên bị bỏ qua, cho dù việc sử dụng vật liệu sản xuất tại địa phương là phương án mang lại lượng khí thải cacbon thấp nhất có thể.

Being in the digital age, marketing leaflets are often overlooked, they have been branded as old fashioned and ineffective, however there are many advantages of using leaflets to market your business or product.
Trong thời đại kỹ thuật số, các tờ rơi tiếp thị thường bị bỏ qua, chúng được coi là lỗi thời và không hiệu quả, tuy nhiên có nhiều lợi thế của việc sử dụng tờ rơi để tiếp thị doanh nghiệp hoặc sản phẩm của bạn.

As a result, some very substantial cost savings opportunities are often overlooked, such as indirect materials and supplies- those products and services that are not a core or direct part of the company's finished product.
Do đó, một số cơ hội tiết kiệm chi phí rất lớn thường bị bỏ qua, chẳng hạn như nguyên liệu và vật tư gián tiếp- những sản phẩm và dịch vụ không phải là cốt lõi hoặc trực tiếp của sản phẩm hoàn chỉnh của công ty.

There are a few rather unexpected signs of heart trouble, and since people tend to only look for chest pain, they're often overlooked.
Có một vài dấu hiệu khá bất ngờ về bệnh tim, và vì mọi người có xu hướng chỉ để ý đến đau ngực, nên họ thường bỏ qua.