ARE OWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đang nợ
• bị nợ
• đã nợ
• là nợ
• còn nợ

Ví dụ về việc sử dụng Are owed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And we are owed a great deal of money.
Nợ chúng ta 1 khoản tiền lớn.

Arrange the things that are owed to others;
Dàn xếp những việc còn nợ người khác.

If you are owed money by someone, then contact our Debt Team today.
Nếu ai đó nợ bạn tiền, hãy liên lạc với họ ngày hôm nay.

And banks in Italy are owed $17 billion.
Và các ngân hàng ở Italy bị nợ 17 tỷ USD.

You are owed money and you owe other people money.
Các bạn đang nợ tiền, nợ công sức cật lực của người khác.

Of this amount, €54 billion are owed to the Spanish government.
Trong đó, 52 tỷ Euro là nợ đến từ Chính phủ Tây Ban Nha.

If your employer went bankrupt and you are owed wages….
Nếu công ty thuê bạn bị phá sản và bạn vẫn bị nợ lương.

Most workers are owed about a month of back pay.
Anh Đoàn bị nợ gần 1 tháng tiền lương.

Like SMPPS, but equalizes payments fairly among all those who are owed.
Giống như SMPPS, nhưng cân bằng thanh toán khá trong số tất cả những người nợ.

That is in On do state and teachers are owed between 3-4 months salary.
Thời điểm đó rất khó khăn, giáo viên bị nợ lương 3- 4 tháng.

These fees are owed regardless of whether or the Software Services are actually used.
Những chi phí này đang nợ bất kể có hay các dịch vụ được thực tế sử dụng.

Small business accounting software helps you manage your finances by tracking the money you receive, owe and are owed.
Phần mềm kế toán doanh nghiệp DX giúp bạn quản lý tài chính của mình bằng cách theo dõi số tiền bạn nhận được, nợ và đang nợ.

Broncos win and bettors are owed their original bet back($10), and their profit($9.09).
Broncos thắng và những người đặt cược bị nợ tiền đặt cược ban đầu( 10 đô) và tiền lãi của họ( 9,09 đô).

The case now goes to a penalty phase, where the jury will decide how much the plaintiffs are owed for copyright infringement.
Vụ việc hiện đang ở giai đoạn xây dựng khung hình phạt, trong đó bồi thẩm đoàn sẽ quyết định các nguyên đơn bị nợ bao nhiêu vì vi phạm bản quyền.

In such cases, any back-taxes that are owed by the corporation or LLC must be paid first.
Trong những trường hợp này, bất kỳ loại thuế trở lại còn nợ của công ty hoặc LLC đầu tiên phải được thanh toán.

Small small business accounting software can help you manage your finances by tracking the cash you receive, owe and are owed.
Phần mềm kế toán doanh nghiệp DX giúp bạn quản lý tài chính của mình bằng cách theo dõi số tiền bạn nhận được, nợ và đang nợ.

If you have your own business, and are owed money, step up your collections activities.
Nếu bạn có doanh nghiệp của riêng mình và bạn đang nợ tiền, hãy tăng cường các hoạt động liên quan để tăng thêm nguồn thu.

This will help you with the paper work with the credit card companies, Better Business Bureau, etc., in case you are owed a refund, and the agent gives trouble.
Điều này sẽ giúp bạn với công việc giấy với các công ty thẻ tín dụng, trong trường hợp bạn đang nợ một hoàn lại tiền và các đại lý gây rắc rối.

Individuals need to collect the money that they are owed and maintain a certain amount on a daily basis to cover day-to-day expenses, bills and other regular expenditures.
Các cá nhân cần phải thu tiền mà họ đang nợ và duy trì một số tiền nhất định trên cơ sở hàng ngày để trang trải chi phí hàng ngày, hóa đơn và các khoản chi thường xuyên khác.

People who apply for a loan from a bank or credit card company, and are turned down, are owed an explanation of why that happened.
Những người nộp đơn xin vay từ ngân hàng hoặc công ty thẻ tín dụng, và bị từ chối, đang nợ một lời giải thích tại sao điều đó xảy ra.

It will tell the court that the bulk of its taxes are owed to the United States because the majority of the value in its products including design, engineering and development, is created there.
Apple sẽ nói với tòa án rằng họ đang nợ thuế Hoa Kỳ vì phần lớn giá trị trong các sản phẩm của họ bao gồm thiết kế, kỹ thuật và phát triển, được tạo ra ở đó.

All of them are corrupt and none of them is a democracy and many of them are owed billions of dollars that they want to get paid by the corrupt regime.".
Tất cả đều tham nhũng, không ai trong số họ là dân chủ và nhiều người đang nợ hàng tỷ đô la nhưng lại mong muốn được trả bởi chính chế độ tham nhũng đó“.

In the press release, Apple emphasised that the bulk of its taxes are owed to the United States, because that is where most of its development, design and engineering work is carried out.
Apple sẽ nói với tòa án rằng họ đang nợ thuế Hoa Kỳ vì phần lớn giá trị trong các sản phẩm của họ bao gồm thiết kế, kỹ thuật và phát triển, được tạo ra ở đó.

It also said that the banks would convert the debt they are owed to equity, reducing Mr Goyal's controlling stake in the company.
Thông báo này cũng nói rằng các ngân hàng sẽ chuyển đổi khoản nợ mà họ đang nợ vốn chủ sở hữu, làm giảm cổ phần kiểm soát của ông Goyal trong công ty.

The futures exchange guarantees traders will get what they are owed but can demand more cash be put into the account if the bet is losing money.
Trao đổi tương lai đảm bảo trader sẽ nhận được những gì họ đang nợ nhưng có thể yêu cầu thêm tiền mặt được đưa vào tài khoản nếu đặt cược là mất tiền.

They're owed more than that.
Ông đã nợ nhiều hơn thế này.

Somebody feels that they're owed something for it.
Một số còn cảm thấy họ nợ tôi một điều gì đó.

When you log in to KashFlow, you will instantly see how much you're owed and how much of it is overdue.
Khi bạn đăng nhập vào KashFlow, bạn sẽ ngay lập tức nhìn thấy bạn đang nợ bao nhiêu và bao nhiêu của nó là quá hạn.

It means taking nothing for granted and not assuming you're owed anything.
Điều đó có nghĩa là không lấy gì làm hiển nhiên và không cho rằng bạn nợ bất cứ điều gì.

Your insurer will have to take your word, and they might not be willing to pay out the full amount you're owed.
Công ty bảo hiểm của bạn sẽ phải nhận lời của bạn và họ có thể không sẵn sàng thanh toán toàn bộ số tiền bạn nợ.