ARE PROPER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phù hợp
• là thích hợp
• là đúng
• là phù hợp
• thích đáng

Ví dụ về việc sử dụng Are proper trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I feel you are proper.
Anh thấy thích hợp.

If the rumors are proper then the 2018 4Runner version will probably fee even greater than that.
Nếu tin đồn là thích hợp thì phiên bản Prador năm 2018 có lẽ sẽ phải trả phí lớn hơn thế.

The actions that you have taken are proper;
Hành động của cậu quả là đúng đắn;

We need to recuperate many things that are proper to the family, but we cannot be scandalized by the crisis”.
Chúng ta cần phải phục hồi nhiều điều thích đáng với gia đình, thế nhưng chúng ta không thể nào bị ảnh hưởng tệ hại bởi cuộc khủng hoảng này".

For different celebrations, flowers are proper.
Đối với những dịp khác nhau, hoa là thích hợp.

Hence the acts themselves which are proper to conjugal love and which are exercised in accord with genuine human dignity must be honored with great reverence.
Bởi vậy, chính những hành vi đặc thù của đời sống vợ chồng, được thực hiện đúng theo phẩm giá đích thực của con người, đều phải được kính cẩn tôn trọng.

Just be careful that the steps you take are proper.
Hãy chắc chắn rằng những bước mà bạn chăm sóc là đúng chuẩn.

If other people owe you an apology, and your words of apology to them are proper and heartfelt, you still may not hear from them for a while.
Nếu người kia nợ bạn một lời xin lỗi, và từ ngữ của lời xin lỗi của bạn là đúng mực và chân thành, bạn vẫn có thể không nghe thấy gì từ họ trong một thời gian.

Pick substance most relevant to demonstration, and arrange this product into types that are proper.
Chọn chất có liên quan nhất đến cuộc biểu tình, và sắp xếp các sản phẩm này vào loại đó là thích hợp.

Legitimacy is the perception or belief that stakeholders‟ claims are proper, desirable or appropriate(Thorne et al, 1993).
Tính hợp pháp là nhận thức hay niềm tin rằng, các bên có liên quan“ là đúng hoặc thích hợp”( Thorne và cộng sự, 1993).

It's still true that you ought to double check every one of your sources against your personality guide to be sure they truly are proper.
Bạn vẫn nên kiểm tra từng nguồn của bạn chống lại hướng dẫn phong cách của bạn để chắc chắn rằng họ đã đúng.

SXGA(1280×1024) and SXGA+(1400×1050) resolution projectors are proper for presenting engineering illustrations, electronic photography, HD applications or various other pictures of an extremely outlined or technical attributes.
Máy chiếu độ phân giải SXGA( 1280 × 1024) và SXGA+( 1400 × 1050) phù hợp để hiển thị bản vẽ kỹ thuật, chụp ảnh kỹ thuật số, ứng dụng HD hoặc hình ảnh khác có tính chất chi tiết hoặc kỹ thuật cao.

For instance, the class of all ordinal numbers, and the class of all sets, are proper classes in many formal systems.
Ví dụ, lớp tất cả các số thứ tự và lớp tất cả các tập hợp là các lớp đích thực( trong khá nhiều hệ tiên đề).

In a calendar for individual churches, celebrations proper to a diocese or religious community, those celebrations that are proper to that church and are listed in the Table of Liturgical Days and also the saints who are buried in that church.
Trong một lịch cho các nhà thờ riêng tư, có các lễ mừng riêng cho một giáo phận hoặc cộng đoàn tu sĩ, các lễ mừng này là riêng cho nhà thờ ấy, và được liệt kê trong Danh sách các Ngày Phụng vụ, và lễ các thánh được an táng trong nhà thờ ấy.

Every search by an analyst is fully auditable, to ensure that they are proper and within the law.
Mỗi một tìm kiếm của một nhà phân tích của NSA là hoàn toàn có thể kiểm tra được, để đảm bảo rằng chúng là phù hợp và nằm trong luật”.

This is an important judicial conclusion because courts will consider only questions that are proper in this manner for adjudication.
Đây là một kết luận tư pháp quan trọng vì các tòa án sẽ chỉ xem xét các câu hỏi phù hợp theo cách này để xét xử.

You will also be offered with the very best Forex trading strategies which actually work and are proper for different kind of market environments.
Bạn cũng sẽ được cung cấp các chiến lược giao dịch Forex tốt nhất thực sự hiệu quả và phù hợp với các loại môi trường thị trường khác nhau.

It is the fruit of sentiments that are strong, noble and generous that lead to establishing a coexistence based on respect for each individual and on the values that are proper to each civil society”(Letter to the Bishops of El Salvador, 6 August 1982).
Đó là kết quả của những quan điểm mạnh mẽ, cao thượng và quảng đại dẫn đến sự chung sống đặt nền tảng trên lòng tôn trọng mỗi cá nhân và các giá trị phù hợp với mỗi xã hội dân sự”( Thư gửi các Giám mục El Salvador, 6 tháng Tám 1982).

It is the fruit of sentiments that are strong, noble and generous that lead to establishing a coexistence based on respect for each individual and on the values that are proper to each civil society”(Letter to the Bishops of El Salvador, 6 August 1982).
Nó là hoa trái của những tình cảm mạnh mẽ, cao quí và bao dung dẫn tới chỗ thiết lập một cuộc chung sống căn cứ vào việc tôn trọng từng cá nhân cũng như vào các thứ giá trị hợp với từng xã hội dân sự"( Letter to the Bishops of El Salvador, 6 August 1982).

I will be happy because when you're proper, you're safe.
Em sẽ hạnh phúc bởi vì khi mình thích đáng, mình sẽ an toàn.

Which do you think is proper?
Bạn nghĩ câu nào là thích hợp?

Provide something that's proper for the climate.
Cung cấp một thứ gì đó phù hợp với thời tiết.

Firstly: Check the weight of the substitute is proper or not.
Thứ nhất: Kiểm tra trọng lượng của người thay thế là thích hợp hay không.

What is proper winter care?
Mùa đông chăm sóc da thế nào là đúng?

One should first establish oneself in what is proper.
Trước hết tự đặt mình, Vào những gì thích đáng.

I do what I think is proper and necessary.
Tôi nghĩ điều mình làm là đúng và cần thiết.

Always do what is proper to those people who have authority.
Hãy để những việc cần làm cho những người có thẩm quyền.

Check, if everything is proper inside the car or not.
Nhưng bạn hãy để ý đến việc có hợp với thiết bên trong của xe hay không.